Mai multe piese de la Booba
Descriere
Vocalist, Autor: Booba
Compozitor, producător: Zee
Versuri și traducere
Original
J'ai compté les billets, j'ai compté les années
Cœur est fissuré, carrosserie chromée
Ils veulent tous ma place sans faire la guerre
Dès que je la vois, j'brise mes chaînes
J'suis un pirate ma belle, je n'connais que la mer
Tes yeux vont plus profond que mes galères
J'ai assumé mes erreurs et mes fautes
Y a qu'dans tes bras qu'j'corrige mes défauts
On a accepté, on s'est dit adieu
Si c'est la fin, on finit à deux
Pas besoin de visa, on partira de Gyza tous les deux
Emmène-moi aux Seychelles, eehhh
Ou bien n'importe où
Tant qu'y a pas de réseau, tant qu'y a que nous
On laisse le trône vide, on laisse les bijoux
T'es plus le roi du rap, t'es plus un voyou
Aux Seychelles
Loin de tout, loin du four...
J'me fais sucer deuspi, Bakary Samake
Jet ski, jet ski, supercharge comme son fessier
Le négro a d'ja démarré l'puro sangué
J'les ai toutes eues, plus aucune ne m'fait bander
J'épargnerai personne, j'suis pas Salahadine
Est-elle réelle? Tema l'packaging
Une carrière longue comme bras de Daahlsim
J'suis d'la géné qui assaaassine
On a accepté, on s'est dit adieu
Si c'est la fin, on finit à deux
Pas besoin de visa, on partira de Gyza tous les deux
Emmène-moi aux Seychelles, eehhh
Ou bien n'importe où
Tant qu'y a pas de réseau, tant qu'y a que nous
On laisse le trône vide, on laisse les bijoux
T'es plus le roi du rap, t'es plus un voyou
Aux Seychelles
Loin de tout, loin du four...
Traducere în română
Am numărat biletele, am numărat anii
Inima este crăpată, caroserie cromată
Toți vor locul meu fără să facă război
De îndată ce o văd, îmi rup lanțurile
Sunt un pirat draga mea, nu cunosc decât marea
Ochii tăi merg mai adânc decât galerele mele
Mi-am asumat responsabilitatea pentru greșelile și greșelile mele
Numai în brațele tale îmi pot corecta greșelile
Am acceptat, ne-am luat la revedere
Dacă este sfârșitul, ajungem împreună
Nu este nevoie de viză, vom pleca amândoi din Gyza
Du-mă în Seychelles, eehhh
Sau oriunde
Atâta timp cât nu există rețea, atâta timp cât suntem doar noi
Lăsăm tronul gol, lăsăm bijuteriile
Nu mai ești regele rap-ului, nu mai ești un bandit
În Seychelles
Departe de toate, departe de cuptor...
Sunt supt de două ori, Bakary Samake
Jet ski, jet ski, supraalimentare ca fundul lui
Negrul a început deja puro sangu
Le-am avut pe toate, niciuna nu mă mai face greu
Nu voi cruța pe nimeni, nu sunt Salahadine
Este ea reală? Ambalare tema
O lungă carieră ca braț al lui Daahlsim
Sunt unul dintre cei care ucid
Am acceptat, ne-am luat la revedere
Dacă este sfârșitul, ajungem împreună
Nu este nevoie de viză, vom pleca amândoi din Gyza
Du-mă în Seychelles, eehhh
Sau oriunde
Atâta timp cât nu există rețea, atâta timp cât suntem doar noi
Lăsăm tronul gol, lăsăm bijuteriile
Nu mai ești regele rap-ului, nu mai ești un bandit
În Seychelles
Departe de toate, departe de cuptor...