Mai multe piese de la Hava
Descriere
Producator: Menju
Compozitor: Menju
Liric: Hava
Liric: Tom Hengelbrock
Versuri și traducere
Original
Immer wenn du gehst, tut es wieder weh.
Halt mich fest und lass nicht los.
Versprich mir, du liebst mich, wie's sonst keiner tut.
Bevor du gehst, oh-oh-oh-oh. Kannst du mir in die Augen schauen?
Nur einmal noch sagen, ich kann dir vertrauen.
Bevor du gehst, oh-oh-oh.
Ich weiß, du musst raus in die Nacht, doch ich brauch deine Hand noch ein bisschen.
Bitte sag mir nur eins, bevor gar nichts mehr bleibt, nur dein Rücklicht.
Sag mir, du vermisst mich so wie ich dich.
Ja, sag mir, dass das alles nur für mich ist.
Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Egal, wen du auch mitnimmst auf dem Rücksitz, versprich mir, du vergisst nicht, dass es mich gibt.
Denn immer, wenn du gehst, -tut es wieder weh.
-Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Salz auf meinen Wangen. Warum tun wir uns das an?
Sag mir, für was?
Denn ich brauche nichts, nichts außer dich. Aber du bist irgendwo.
Bitte sag, dass es sich lohnt, weil es tut weh jedes
Mal. .
Ich weiß, du musst raus in die Nacht, doch ich brauch deine Hand noch ein bisschen.
Bitte sag mir nur eins, bevor gar nichts mehr bleibt, nur dein
Rücklicht. Sag mir, du vermisst mich so wie ich dich.
Ja, sag mir, dass das alles nur für mich ist.
Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Egal, wen du auch mitnimmst auf dem Rücksitz, versprich mir, du vergisst nicht, dass es mich gibt.
Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder -weh.
-Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Denn immer, wenn du gehst, tut es wieder weh.
Traducere în română
De fiecare dată când pleci, te doare din nou.
Ține-mă strâns și nu-mi da drumul.
Promite-mi că mă vei iubi așa cum nimeni altcineva.
Înainte să pleci, oh-oh-oh-oh. Poți să mă privești în ochi?
Mai spune o dată, pot avea încredere în tine.
Înainte să pleci, oh-oh-oh.
Știu că trebuie să ieși în noapte, dar mai am nevoie de mâna ta.
Vă rog să-mi spuneți un lucru înainte să nu mai rămână nimic în afară de farul din spate.
Spune-mi că îți este dor de mine la fel de mult cum îmi lipsești mie.
Da, spune-mi că totul este doar pentru mine.
Pentru că de fiecare dată când pleci, te doare din nou.
Indiferent pe cine ai pe bancheta din spate, promite-mi că nu vei uita că exist.
Pentru că de fiecare dată când pleci, te doare din nou.
-Pentru că de fiecare dată când pleci, te doare din nou.
Sare pe obrajii mei. De ce ne facem asta nouă înșine?
Spune-mi, pentru ce?
Pentru că nu am nevoie de nimic, de nimic în afară de tine. Dar ești undeva.
Vă rog să spuneți că merită pentru că doare la fiecare pic
ori. .
Știu că trebuie să ieși în noapte, dar mai am nevoie de mâna ta.
Te rog, spune-mi un lucru înainte să nu mai rămână nimic în afară de al tău
Lumina din spate. Spune-mi că îți este dor de mine la fel de mult cum îmi lipsești mie.
Da, spune-mi că totul este doar pentru mine.
Pentru că de fiecare dată când pleci, te doare din nou.
Indiferent pe cine ai pe bancheta din spate, promite-mi că nu vei uita că exist.
Pentru că de fiecare dată când pleci, te doare din nou.
-Pentru că de fiecare dată când pleci, te doare din nou.
Pentru că de fiecare dată când pleci, te doare din nou.