Mai multe piese de la Alexander Eder
Mai multe piese de la SDP
Descriere
Vocal de fundal, inginer, producător, inginer de înregistrări, inginer de programare, inginer de mastering, compozitor Versitor: Jules Kalmbacher
Inginer de masterat, inginer, producător, inginer de înregistrări, compozitor textier, inginer de programare, vocalist de fundal: Jens Schneider
Vocal de fundal, inginer, producător, inginer de înregistrări, inginer de programare, inginer de mixare, compozitor versuritor: Vincent Stein
Vocal de fundal, compozitor Versitor: Alexander Eder
Compozitor textier, vocalist de fundal: Lukas Husak
Vocal de fundal, compozitor Versitor: Dag-Alexis Kopplin
Compozitor Versitor: Robin Haefs
Versuri și traducere
Original
Hey Baby, wenn du willst, steht 'n Uber draußen, ich hab schon bestellt.
Direkt zum Airport, sagen, wo der dir gefällt.
Wir ziehen los, nur mit 'nem Rucksack und -'nem Zelt, einmal um die Welt.
-Du bist die Frau, über die andere Bands ihre Liebeslieder schreiben. Ich fühl' so viel, aber wie soll ich's dir zeigen?
Stehst du vor mir, zittern meine Beine, wie in 'nem Hollywood-Film, in dem sie -immer übertreiben. -Brauch' keine fünf Sterne und keine sechs
Gänge, will mit dir sieben Tage lang einfach abhängen.
Und ja, vielleicht klingt das verrückt, doch wenn du willst, hauen wir ab und -kommen nie mehr zurück.
-Hey Baby, wenn du willst, steht 'n Uber draußen, ich hab schon bestellt. Direkt zum Airport, sagen, wo der dir gefällt.
Wir ziehen los, nur mit 'nem Rucksack und 'nem Zelt, einmal um die Welt, einmal um die Welt. Die Gitarre in der Hand, spielen 'ne Show für dich unplugged.
Ich bin immer neu verliebt, wenn du mich so anlachst.
Liegen irgendwo im Sand, schauen den Sonnenuntergang. Du bringst mich um den Verstand, ja.
Bist meine First Choice und keine Second Choice. Bleib mit dir drei Tage wach, frag mich, ob ich träum'.
Und nur falls du denkst, ich red' von irgendwann: Baby, wir fangen heute an! Hey
Baby, wenn du willst, steht 'n Uber draußen, ich hab schon bestellt.
Direkt zum Airport, sagen, wo der dir gefällt.
Wir ziehen los, nur mit 'nem Rucksack und 'nem Zelt, einmal um die Welt, einmal um die Welt.
Nur wir zwei am Strand in 'nem Zelt, machen nur, was uns gefällt. Ist das schon kriminell?
Schleichen uns zum Frühstück ins Fünf-Sterne-Hotel. Baby, mach dir nie mehr Sorgen um Geld.
Wir sind pleite, doch das macht nix, uns geht es fantastisch.
Wir machen 'ne Nachtschicht, der Blatt macht die Runde, bis die Erde flach ist.
Es gibt ja Anhalter quer durch die -Galaxis.
-Hey Baby, wenn du willst, steht 'n Uber draußen, ich hab schon bestellt. Direkt zum Airport, sagen, wo der dir gefällt.
Wir ziehen los, nur mit 'nem Rucksack und 'nem Zelt, einmal um die Welt.
Baby, lass uns abhauen, du kannst mir vertrauen. Ich mein' das for real, das ist nicht nur ein
Tagtraum.
Baby, wenn du willst, ziehen wir zusammen um die Welt, ziehen wir zusammen um die Welt!
Traducere în română
Hei iubito, e un Uber afară dacă vrei, am comandat deja.
Direct la aeroport, spuneți unde vă place.
Am pornit în jurul lumii doar cu un rucsac și un cort.
-Ești femeia despre care alte trupe își scriu melodiile de dragoste. Mă simt atât de mult, dar cum ar trebui să ți-o arăt?
Când stai în fața mea, picioarele îmi tremură, ca într-un film de la Hollywood în care mereu exagerează. -Nu am nevoie de cinci stele sau șase
Gangs, vreau doar să petrec cu voi șapte zile.
Și da, poate sună nebunesc, dar dacă vrei, vom fugi și nu ne vom mai întoarce niciodată.
-Hei iubito, e un Uber afară dacă vrei, am comandat deja. Direct la aeroport, spuneți unde vă place.
Am pornit doar cu un rucsac și un cort, o dată prin lume, o dată prin lume. Chitară în mână, cântând un spectacol pentru tine deconectat.
Sunt mereu îndrăgostit din nou când îmi zâmbești așa.
Întins undeva pe nisip, privind apusul. Mă înnebunești, da.
Esti prima mea alegere si nu a doua alegere. Stai treaz cu tine trei zile, întreabă-mă dacă visez.
Și în caz că crezi că vorbesc despre cândva: Iubito, începem azi! Hei
Dragă, e un Uber afară dacă vrei, am comandat deja.
Direct la aeroport, spuneți unde vă place.
Am pornit doar cu un rucsac și un cort, o dată prin lume, o dată prin lume.
Doar noi doi pe plajă într-un cort, doar făcând ceea ce ne place. Este deja criminal?
Ne furișăm în hotelul de cinci stele pentru micul dejun. Iubito, să nu-ți mai faci griji pentru bani.
Suntem frâuți, dar asta nu contează, ne descurcăm fantastic.
Vom face o tură de noapte, lama va merge până când pământul este plat.
Sunt autostopi în toată galaxie.
-Hei iubito, e un Uber afară dacă vrei, am comandat deja. Direct la aeroport, spuneți unde vă place.
Am pornit în jurul lumii doar cu un rucsac și un cort.
Iubito, hai să scăpăm, poți avea încredere în mine. Vreau să spun că pe bune, asta nu este doar una
Vise cu ochii deschiși.
Iubito, dacă vrei, ne vom mișca împreună în jurul lumii, hai să ne mișcăm împreună în jurul lumii!