Mai multe piese de la Nina Chuba
Descriere
Compozitor, interpret asociat, textier: Nina Chuba
Producător, compozitor, textier: Flo August
Versitor, compozitor, producător: Dokii
Compozitor, textier: Justin Fröhlich
Versitor, compozitor: Uchenna van Capelleveen
Versuri și traducere
Original
So lange her, es ist so lange
Ich falle weich, fall in altbekannte Arme
Will oft so viel, manchma' vergess ich, was ich habe
Meine Leute für mich da, auch wenn ich fast nie da bin
Unsre Initialen eingeritzt in der Kastanie
Die Letzten auf den Straßen, mit Sonn'naufgang im Rücken
Du auf mei'm Gepäckträger, vorm Älterwerden flüchten
Paar Jahre sind vergang'n, ich denk zurück und jetzt vermiss ich's
Auf einma' ist man jemand andres, ohne dass man's mitkriegt
Die woll'n nur teuer essen geh'n, die woll'n nicht, dass es schmeckt
Die kenn'n mich erst seit gestern und ich weiß, das ist nicht echt
Ich weiß noch, diese Nächte, immer draußen mit der Gang
Ich glaub, ich muss nach Hause, ich war viel zu lange weg
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) ich war viel zu lange weg
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) ich war viel zu lange weg
Weite Felder, Blum'nduft, wenig war genug für uns
Wenn ich mich verlier, dann weiß ich immer, wo ich suchen muss
Blaue Stunde, Haare weh'n im Wind, wir rauchen gutes Kush
Atme ein, atme aus, schaue in den Himmel
Der so wie gemalt ist, fühle mich grade so leicht
Wünsch mir am Ende des Tages nur, dass es immer so bleibt
Hoff, dass es immer so bleibt, ja, ja
Schöne Erinnerung (ja, ja)
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) ich war viel zu lange weg
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) so lange her, es ist so lange
(Ja) ich war viel zu lange weg
Die woll'n nur teuer essen geh'n, die woll'n nicht, dass es schmeckt
Die kenn'n mich erst seit gestern und ich weiß, das ist nicht echt
Ich weiß noch, diese Nächte, immer draußen mit der Gang
Ich glaub, ich muss nach Hause, ich war viel zu lange weg
Traducere în română
Cu atât de mult timp în urmă, e atât de mult
Cad încet, cad în brațe cunoscute
Adesea îmi doresc atât de multe, câteodată uit ce am
Oamenii mei sunt acolo pentru mine, chiar și atunci când nu sunt aproape niciodată acolo
Inițialele noastre sculptate în castan
Ultimii pe străzi, cu răsăritul în spate
Tu pe portbagajul meu, scăpând de la îmbătrânire
Au trecut câțiva ani, mă gândesc și acum mi-e dor
Dintr-o dată ești altcineva fără să-ți dai seama
Vor doar să mănânce mâncare scumpă, nu vor să aibă un gust bun
Mă cunosc doar de ieri și știu că nu este real
Îmi amintesc încă nopțile acelea, mereu afară cu gașca
Cred că trebuie să merg acasă, am fost plecat de prea mult timp
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) Am fost plecat prea mult timp
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) Am fost plecat prea mult timp
Câmpuri largi, parfum de flori, puțin ne-a fost de ajuns
Dacă mă pierd, știu întotdeauna unde să caut
Ora albastră, părul suflă în vânt, fumăm Kush bun
Inspirați, expirați, priviți cerul
Cel care pare pictat mă face să mă simt atât de ușor acum
La sfârșitul zilei, îmi doresc doar să rămână așa
Sper să rămână mereu așa, da, da
Frumoasă amintire (da, da)
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) Am fost plecat prea mult timp
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) atât de mult timp în urmă, e atât de mult
(Da) Am fost plecat prea mult timp
Vor doar să mănânce mâncare scumpă, nu vor să aibă un gust bun
Mă cunosc doar de ieri și știu că nu este real
Îmi amintesc încă nopțile acelea, mereu afară cu gașca
Cred că trebuie să merg acasă, am fost plecat de prea mult timp