Mai multe piese de la Damiano David
Descriere
Versier, interpret asociat, compozitor: Damiano David
Versitor, compozitor: Sarah Hudson
Producător, compozitor, textier: Mark Schick
Versitor, compozitor, producător: Jason Evigan
Versuri și traducere
Original
I've been tryin' to change (oh-oh, oh-oh)
Tryna find somebody to love me
Oh no, but I end up in the same damn place again
Hoping that I could be different, but I'd be playin' pretend
I wish that I was perfect (just like you)
But I'm an alien
Oh no, I'm setting out an SOS, take me home
We're not meant to be together, no
What if I said I'm tryin' to save your love from dyin'?
Baby, I'm too far gone (oh, oh, oh)
Don't wanna see you cryin', but I just know who I am
And maybe that's the hardest part of all
Baby, you can't fix me
I was born with a broken heart
If I was a cactus (oh-oh, oh-oh)
You would be a balloon
Oh no, I wanna feel the same as humans do
I wanna feel the same as you, but I don't
What if I said I'm tryin' to save your love from dyin'?
Baby, I'm too far gone (oh, oh, oh)
Don't wanna see you cryin', but I just know who I am
And maybe that's the hardest part of all
Baby, you can't fix me
I was born with a broken heart
I'm sorry that I'm leavin'
Oh-oh, I'm, I'm sorry, we're just different
But, baby, you can't fix me
What if I said I'm tryin' to save your love from dyin'?
Baby, I'm too far gone (oh, oh, oh)
Don't wanna see you cryin', but I just know who I am
And maybe that's the hardest part of all
Baby, you can't fix me (oh, oh, oh)
Baby, you can't fix me, no
Baby, you can't fix me
I was born with a broken heart
Traducere în română
Am încercat să mă schimb (oh-oh, oh-oh)
Încearcă să găsești pe cineva care să mă iubească
Oh, nu, dar ajung din nou în același loc
Sperând că aș putea fi diferit, dar m-aș juca să mă prefac
Mi-as dori sa fiu perfect (la fel ca tine)
Dar sunt un extraterestru
Oh, nu, fac un SOS, du-mă acasă
Nu suntem menți să fim împreună, nu
Dacă aș spune că încerc să-ți salvez dragostea de la moarte?
Iubito, am plecat prea departe (oh, oh, oh)
Nu vreau să te văd plângând, dar știu cine sunt
Și poate că asta e cea mai grea parte dintre toate
Iubito, nu mă poți repara
M-am născut cu inima zdrobită
Dacă aș fi un cactus (oh-oh, oh-oh)
Ai fi un balon
Oh, nu, vreau să mă simt la fel ca oamenii
Vreau să mă simt la fel ca tine, dar nu
Dacă aș spune că încerc să-ți salvez dragostea de la moarte?
Iubito, am plecat prea departe (oh, oh, oh)
Nu vreau să te văd plângând, dar știu cine sunt
Și poate că asta e cea mai grea parte dintre toate
Iubito, nu mă poți repara
M-am născut cu inima zdrobită
imi pare rau ca plec
Oh-oh, sunt, îmi pare rău, suntem pur și simplu diferiți
Dar, iubito, nu mă poți repara
Dacă aș spune că încerc să-ți salvez dragostea de la moarte?
Iubito, am plecat prea departe (oh, oh, oh)
Nu vreau să te văd plângând, dar știu cine sunt
Și poate că asta e cea mai grea parte dintre toate
Iubito, nu mă poți repara (oh, oh, oh)
Iubito, nu mă poți repara, nu
Iubito, nu mă poți repara
M-am născut cu inima zdrobită