Mai multe piese de la Sidney Polak
Descriere
Compozitor: Jaroslaw Polak
Versuri și traducere
Original
Chomiczówka, Chomiczówka, pierwsze wino, pierwsza wódka
Chomiczówka, Chomiczówka, pierwsza dziewczyna, pierwsza lufka
Pierwsze imprezy, chlanie na balkonach
Pierwsze próby z zespołem rockowym
Pierwsze o życiu poważne rozmowy
Pierwsze pomysły, co tu dalej robić
Pierwsze porażki i pierwsze sukcesy
Pierwsze życiowe prawdziwe stresy
Pierwsze zazdrości i pierwsze miłości
Pierwsze pogruchotane kości
Pierwsze papierosy przy automacie
Pierwsze pornosy w czyjejś chacie
Pierwsza śmierć widziana na własne oczy
Chomiczówka, Chomiczówka, pierwsza dziewczyna, pierwsza wódka
Chomiczówka, Chomiczówka, pierwsza motorynka - sztuka nówka
Pierwsza saletra, asfaltu wybuchy
Pierwszy szpan na zagraniczne ciuchy
Pierwszy zegarek elektroniczny
Pierwszy kontakt z dziewczyną fizyczny
Chomiczówka, Chomiczówka, latem Izabelin, Truskaw
Chomiczówka, Chomiczówka, wysypisko radiowo, lotnisko Bemowo
Chomiczówka, Chomiczówka, tutaj przedszkole, szkoła sto-szóstka
Chomiczówka, Chomiczówka, pod huta liceum, inni zawodówka
Roztrzaskany szybowiec na bloku, samobójczy skok zakochanej pary
Nie do wiary, religia w baraku na tyłach kościoła
Bite butelki na zapleczu sklepu
Zbierany butapren do słoików
Pierwszy w rodzinie drogowy wehikuł
Nie ma już Chomiczówki sprzed lat, wspomnień czad
Wali w głowę jak, ołowiany grad
To prawda, minęło już, przecież kilkanaście lat
Czasu szmat, życia szarej codzienności bat, nagle spadł
Zabierając w przeszłość tamten świat, zabierając w przeszłość tamten świat
Nie ma ludzi, których tu znałem, którym ufałem, niejedno zawdzięczałem
Nie ma wrogów i nie ma przyjaciół, a każdemu los rożnie odpłacił
Jedni patrzą się teraz zza krat, kilku już opuściło ten świat
Innych zniszczył pieniędzy brak, jeszcze innych zmienił ich smak
Każdy kamień to inna historia, w brudnej windzie - ja w krótkich spodniach
Trzymam kapsle w kolorowych foliach, liczę piętra a głowa jest wolna
Nie dotyczy mnie nic z tego co teraz
Żaden hajs ani krotka kariera - rocknedrolowego hochsztaplera
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Traducere în română
Chomiczówka, Chomiczówka, primul vin, prima vodcă
Chomiczówka, Chomiczówka, prima fată, primul butoi
Primele petreceri, băutură pe balcoane
Primele repetiții cu o trupă rock
Primele conversații serioase despre viață
Primele idei despre ce să faci în continuare
Primele eșecuri și primele succese
Primele stresuri reale din viață
Primele gelozii și primele iubiri
Primele oase rupte
Primele țigări la automat
Prima porno în casa cuiva
Prima moarte văzută cu ochii mei
Chomiczówka, Chomiczówka, prima fată, prima vodcă
Chomiczówka, Chomiczówka, prima motocicletă - artă nouă
Primul salitre, explozii de asfalt
Mai întâi arată-te pentru haine străine
Primul ceas electronic
Primul contact fizic cu o fată
Chomiczówka, Chomiczówka, vara Izabelin, Truskaw
Chomiczówka, Chomiczówka, depozit radio, aeroportul Bemowo
Chomiczówka, Chomiczówka, grădiniță aici, școală primară
Chomiczówka, Chomiczówka, un liceu lângă oțelărie, alții o școală profesională
Un planor spart pe un bloc, un salt sinucigaș al unui cuplu de îndrăgostiți
Incredibil, religie într-o cazarmă din spatele bisericii
Sticle sparte în spatele magazinului
S-a colectat butaprenul în borcane
Primul vehicul rutier din familie
Chomiczówka de acum ani nu mai este acolo, amintirile au dispărut
Mă lovește capul ca o grindină de plumb
E adevărat, au trecut deja câțiva ani
Vremea zdrențelor, viața de zi cu zi gri, a dispărut brusc
Luând acea lume înapoi, luând acea lume înapoi
Nu există oameni pe care i-am cunoscut aici, cărora să le fi avut încredere, cărora să le fi datorat multe lucruri
Nu există dușmani și prieteni, iar soarta i-a răsplătit pe toți diferit
Unii se uită acum din spatele gratiilor, alții au părăsit deja această lume
Alții au fost distruși de lipsa banilor, în timp ce altora li s-a schimbat gustul
Fiecare piatră spune o poveste diferită, într-un lift murdar - eu în pantaloni scurti
Țin capacele în folie colorată, număr podelele și am capul liber
Nimic din ceea ce se întâmplă acum nu mă preocupă
Fără bani, nici o carieră scurtă ca șmecher rock 'n' roll
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...
Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka, Chomiczówka...