Mai multe piese de la Ave
Mai multe piese de la IKLIM
Descriere
Vocal principal: Ave Inginer de masterizare: Angga Gde Raditya Producător: Muhammad Syaifulloh Inginer de masterizare: Cipta Gunawan Muhammad de la Stone Deaf Music Editor muzical: Alarm Records Compozitor, textier: Aldo Reynaldi Manafe Textier: Januarta Raja Dira Tome
Versuri și traducere
Original
Girl
I gotta admit,
I broke the rules I made.
We're getting rich, but ties getting broke, the arguments, the damages I made are permanent. You said that I just been using you.
Can't deny when it's the truth, really. I cut you deep and you just used to it.
And worse I can't even stand true to it. Yeah. Reminiscing on the days when it was just the two of us.
In the midst of fancy things to live with, I miss a lot of simple things from you.
Girl the pretty face all natural. You were spending all of your wings on you.
You were shining like it's spring for you. And for that I'm sorry.
I owe you apologies. I owe you apologies.
But we went from nothing to something when love turned to nothing again.
And your face looks all weary.
Can't look to me for honesty.
And neither I can look at you. I'm ashamed of what I do and what I've done.
Now time is running out. We're not the same now. And you're burning out. Oh, poor me.
Oh, poor me.
Oh, you and me. Oh, you and me. You're the place to rest. You've seen me grow.
When no one else, no one else, no one else, no one else, girl it was you.
You gave so much when I don't even have a few. You're the place to rest.
You've seen me grow. When no one else, no one else, no one else, no one else, girl it was you.
Nona you know you my day one. Bahu pertama ku bersandar.
Ku tahu nona still the same one. Beta sia-siakan dari awal.
Marah, benci, but that's not the things you do to me. I don't know really what you view in me.
The things I did I got no excuse from me. Beribu kali sakit hati nona tahan rasa.
Salah beta kasih biar fame and the money bikin batin tutup mata. All the going out, you don't know about.
I've been playing out. When the party's loud, I can't hear you now. It's all that
I can say. Not wanna know if it's too late.
I know you're fed up with promise I made. Yeah. Fucking up another chance. Fucking up another plan.
Fuck you over till the things that fuck you up would end up fucking me instead.
Just to fuck it up again. Oh, poor me. Oh, poor me.
Oh, you and me.
Oh, you and me. You're the place to rest. You've seen me grow.
When no one else, no one else, no one else, no one else, girl it was you.
You gave so much when I don't even have a few. You're the place to rest.
You've seen me grow.
When no one else, no one else, no one else, no one else, girl it was you. It was you.
It was you.
Traducere în română
Fata
trebuie sa recunosc,
Am încălcat regulile pe care le-am făcut.
Ne îmbogățim, dar legăturile s-au rupt, argumentele, pagubele pe care le-am făcut sunt permanente. Ai spus că tocmai te folosesc.
Nu pot nega când este adevărul, într-adevăr. Te-am tăiat adânc și tocmai te-ai obișnuit.
Și mai rău, nici măcar nu pot să-i suport. Da. Amintindu-ne de zilele în care eram doar noi doi.
În mijlocul lucrurilor fanteziste cu care să trăiesc, îmi lipsesc multe lucruri simple de la tine.
Fata fața drăguță naturală. Îți cheltuiai toate aripile pe tine.
Străluceai ca și cum ar fi primăvara pentru tine. Și pentru asta îmi pare rău.
Vă datorez scuze. Vă datorez scuze.
Dar am trecut de la nimic la ceva când dragostea s-a transformat din nou în nimic.
Și fața ta pare obosită.
Nu pot căuta la mine pentru onestitate.
Și nici eu nu mă pot uita la tine. Mi-e rușine de ceea ce fac și de ceea ce am făcut.
Acum timpul se scurge. Nu suntem la fel acum. Iar tu te arde. Oh, săracul de mine.
Oh, săracul de mine.
Oh, tu și cu mine. Oh, tu și cu mine. Tu ești locul de odihnă. M-ai văzut crescând.
Când nimeni altcineva, nimeni altcineva, nimeni altcineva, nimeni altcineva, fată, erai tu.
Ai dat atât de mult când nu am nici măcar câteva. Tu ești locul de odihnă.
M-ai văzut crescând. Când nimeni altcineva, nimeni altcineva, nimeni altcineva, nimeni altcineva, fată, erai tu.
Nona, te știi în prima zi. Bahu pertama ku bersandar.
Ku tahu nona încă aceeași. Beta sia-siakan dari awal.
Marah, benci, dar nu mie îmi faci asta. Nu știu cu adevărat ce vedeți la mine.
Lucrurile pe care le-am făcut nu am nicio scuză de la mine. Beribu kali sakit hati nona tahan rasa.
Salah beta kasih biar faima și banii bikin batin tutup mata. Nu știi despre toate ieșirile.
M-am jucat. Când petrecerea e zgomotoasă, acum nu te aud. Este tot asta
pot spune. Nu vreau să știu dacă e prea târziu.
Știu că te-ai săturat de promisiunea pe care am făcut-o. Da. Dă o altă șansă. Dă naibii de alt plan.
Dă-te dracu până când lucrurile care te dracuiesc vor sfârși prin a mă dracu pe mine.
Doar ca să o dracuiesc din nou. Oh, săracul de mine. Oh, săracul de mine.
Oh, tu și cu mine.
Oh, tu și cu mine. Tu ești locul de odihnă. M-ai văzut crescând.
Când nimeni altcineva, nimeni altcineva, nimeni altcineva, nimeni altcineva, fată, erai tu.
Ai dat atât de mult când nu am nici măcar câteva. Tu ești locul de odihnă.
M-ai văzut crescând.
Când nimeni altcineva, nimeni altcineva, nimeni altcineva, nimeni altcineva, fată, erai tu. ai fost tu.
ai fost tu.