Mai multe piese de la Popek
Mai multe piese de la Matheo
Mai multe piese de la Wini
Descriere
Zgomotul orașului, fumul de țigară și bătăile surde ale iritării sub coaste. Aici nu e loc pentru tandrețe – cuvintele zboară ca sticlele de bere ieftină, iar fiecare silabă scârțâie ca sticla. Nu e o melodie, e o explozie. O sculptură rupă, o jignire, poezie de stradă scrisă cu pumnii pe beton. În lumea asta, nimeni nu trebuie să placă nimănui: nici cu fața, nici cu mirosul, nici cu felul în care privește. Și dacă totul arde, să ardă până la capăt. Important e ca cenușa să-și știe numele.
Versuri și traducere
Original
Co kurwa patrzysz się tak kurwo?
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co kurwa patrzysz się tak kurwo?
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co kurwa patrzysz się tak kurwo?
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co kurwa patrzysz się tak kurwo?
Wychodzę na ulicę i odpalam papierosa. Biorę łyk powietrza, w płucach filtruję dym.
Razem z kokainą ścieka mi do nosa mój ostatni melarz i urywa mi się film.
Oczy masz szerokie tak jak kurwa żaba. To czego wciąż się gapisz na mój brzydki ryj?
Osiedlowe lacho wciąż się kurwa zastanawia, w jaki sposób może mi wcisnąć kit.
Ja patrzę się na kurwę, od której śmierdzi gównem. Proszę cię braciszku, zawiesz ją z oczu mych.
Po chuj się tak patrzysz?
Mówię sobie w myślach zaraz ci zajebie prosto w ryj, prosto w ryj. Ci zajebie szmato prosto w ryj. I co ty na to?
Na majku król Albanii cię oklepał. Więc się doigrałaś ty kurwo ślepa. Co kurwa patrzysz się tak kurwo?
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co kurwa patrzysz się tak kurwo?
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Ty ślepa kurwo.
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Ty ślepa kurwo. Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Ty ślepa kurwo.
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Ty ślepa kurwo.
Ty ślepa kurwo, gdzie się kurwa gapisz? W dupie byłaś. Chuja widziałaś. Gówno potrafisz.
Pchasz się na afisz, ale to nie jest ten klimat.
Dziś ślepej kurwie trafia ciąża, a nie sperma w ryj. Nie jesteś Julią Roberts, a ja nie Robert De Niro.
To nie jest Pretty Woman. Nie pierdol, ty to shit.
Smacznego. I to już chyba tyle, jeśli chodzi o Winiego. Eee tak.
Jak chodzi o te kurwy wiszone, to mogę im zapłacić.
Nie zrobię z nich tu żony, nie zrobię z nich tu gwiazdy, nie zrobię z nich tu nic, co mogło przynieść coś światu więcej niż sam wstyd. Co mam powiedzieć jak głupia kurwa wpiętu we mnie swe głupie gały.
Nie widzę w nich nawet krzty szacunku ani podziwu, ani pochwały.
I lepiej niech tak zostanie jak już jest. Jakbyś przejrzała na oczy. A jebał cię pies!
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co kurwa patrzysz się tak kurwo?
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Ty ślepa kurwo.
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Ty ślepa kurwo. Co kurwa patrzysz się tak kurwo?
Ty ślepa kurwo.
Co kurwa patrzysz się tak kurwo? Co się kurwa lampisz ty ślepa lampucero.
Nagrali ci już piosenkę mniej niż zero. Co się kurwa lampisz ty ślepa lampucero.
Nagrali ci już piosenkę mniej niż zero. Co się kurwa lampisz ty ślepa lampucero.
Nagrali ci już piosenkę mniej niż zero. Co się kurwa lampisz ty ślepa lampucero.
Nagrali ci już piosenkę mniej niż zero.
Traducere în română
La ce naiba te uiți așa?
La ce naiba te uiți așa? La ce naiba te uiți așa? La ce naiba te uiți așa?
La ce naiba te uiți așa? La ce naiba te uiți așa?
La ce naiba te uiți așa? La ce naiba te uiți așa?
Ies în stradă și îmi aprind o țigară. Iau o înghițitură de aer, filtrăndu-mi fumul din plămâni.
Ultimul meu melar îmi picure pe nas împreună cu cocaina și filmul se oprește.
Ochii tăi sunt la fel de mari ca o broască dracului. De ce încă te uiți la fața mea urâtă?
Idiotul de cartier încă se întreabă cum poate să mă încurce.
Mă uit la târfă care miroase a rahat. Te rog, frățioare, dă-o departe de vederea mea.
De ce dracu arăți așa?
Îmi spun în gând, sunt pe cale să te lovesc drept în față, chiar în față. Te voi lovi direct în față. Deci ce zici?
Regele Albaniei te-a bătut la picnic. Deci te-ai jucat, nenorocit orb. La ce naiba te uiți așa?
La ce naiba te uiți așa? La ce naiba te uiți așa?
La ce naiba te uiți așa? La ce naiba te uiți așa? Curvă oarbă.
La ce naiba te uiți așa? Curvă oarbă. La ce naiba te uiți așa? Curvă oarbă.
La ce naiba te uiți așa? Curvă oarbă.
Curvă oarbă, unde dracu te uiți? Erai plin de rahat. Ai văzut naiba. Nu poți face rahat.
Încerci să fii popular, dar asta nu este atmosfera.
Astăzi, o curvă oarbă rămâne însărcinată, nu spermă în față. Tu nu ești Julia Roberts și eu nu sunt Robert De Niro.
Aceasta nu este Pretty Woman. Nu-ți pasă, ești un rahat.
Bucurați-vă de masă. Și probabil asta este tot pentru Wini. Ei, da.
Cât despre acele curve spânzurate, le pot plăti.
Nu voi face din ei o soție, nu voi face din ei o stea, nu voi face din ei nimic care să aducă mai mult decât rușine lumii. Ce să spun când o târfă proastă își înfige mânerele proaste în mine?
Nu văd în ei nici măcar un gram de respect, admirație sau laudă.
Și e mai bine să o lași așa cum este. Parcă ai văzut lumina. Un câine te-a dracului!
La ce naiba te uiți așa? La ce naiba te uiți așa? La ce naiba te uiți așa?
La ce naiba te uiți așa? La ce naiba te uiți așa? Curvă oarbă.
La ce naiba te uiți așa? Curvă oarbă. La ce naiba te uiți așa?
Curvă oarbă.
La ce naiba te uiți așa? Despre ce naiba vorbesti, lampucero orb.
Ți-au înregistrat deja o melodie mai mică de zero. Despre ce naiba vorbesti, lampucero orb.
Ți-au înregistrat deja o melodie mai mică de zero. Despre ce naiba vorbesti, lampucero orb.
Ți-au înregistrat deja o melodie mai mică de zero. Despre ce naiba vorbesti, lampucero orb.
Ți-au înregistrat deja o melodie mai mică de zero.