Mai multe piese de la Popek
Mai multe piese de la Matheo
Mai multe piese de la Bracia Figo Fagot
Descriere
Un vârtej dens și glumeț de riffuri zgomotoase și rebeliune sacră răgușită - ca și cum cineva ar fi decis să prepare în garaj un cocktail interzis din techno, metal și hip-hop răgușit, apoi l-ar fi prăjit la foc mare pe o baterie electronică. Vocea rupe imaginea în bucăți: uneori un râs demonic, alteori o mărturisire pe tonuri ridicate, alteori o glumă grosolană, care este în același timp amuzantă și ușor incomodă. Repetarea frazelor - ca o vrajă care nu te lasă să adormi și care te face să dai din cap în ritm.
Aici domină interdicțiile și ispitele:„tare și moale”,„fructul interzis”, scene în care preotul își scoate sutana și invită la dans – toate acestea arată ca o caricatură a anxietății religioase. În interior – ironie acră față de obiceiurile străinilor: se încearcă controlul prin interdicții, iar jos, în garaj, se practică un alt cult – mai zgomotos, mai grosolan, mai sincer. Și în acest conflict se aude o exuberanță aproape copilărească – da, se poate înjura, se poate glumi la limită, important este să nu se piardă ritmul.
Un jurnal aprins, ușor provocator, al viselor nocturne: după primul cuplet rămâne senzația că undeva în spate un dragon înfierbântat dansează lambada, iar pe scenă - un carnaval de îngeri răniți și clovni. Muzica parcă îți face cu ochiul și îți șoptește: nu mai crede în toate aceste instrucțiuni, pornește ritmul și vezi cine iese să danseze.
Versuri și traducere
Original
Czy wyrzekasz się szatana dziecko? Czy wyrzekasz się wszystkich jego spraw?
W języku niemieckim brzmi to nawet lepiej.
Verlockeeen!
Zaczął diabeł jak wścieknięty atakować, bo słucha techno metalu, czarnego rocka.
Słucha techno metalu, czarnego rocka.
Słucha techno metalu, czarnego rocka. Słucha techno. To dopiero poznałem tego smoka.
Twardy i miękki new wave. Zakazany owoc ciągle wisi, wisi, wisi nad mą głową.
Zakazy i nakazy kierują ciągle tobą. Nie rozumiesz z tego nic. Co oni pierdolą?
Palą mnie jak diabolo. Czerwoną mnie ogień. Palą mnie jak diabolo. Czerwoną mnie ogień.
Ogień, ogień, ogień, ogień.
Zaczął diabeł jak wścieknięty atakować.
Techno, rock, blues i grime. Rozsadza ci dyńkę od moich punchy.
Jak wścieknięty diabeł tańczysz tak jak prawdziwy Albańczyk. Ojcze, proszę zatańcz z nami.
Ksiądz Natanek zrzuca habit, wiesza w kółko i kręci się na bani jak prawdziwy chrześcijanin. Ja wyglądam tak jak diabeł przed mym Panem na kolanach klękam. W imię
Ojca, Syna, Ducha Świętego. Amen. Moim orężem jest ta piosenka.
Wścieknięty diabeł. Poznałem tego smoka. Do dnia dzisiejszego z nim bujam się.
Od hip hopu aż po żarnego rocka. Wiara w nie jego, a nie mój śpiew. Twardy i miękki new wave.
Zakazany owoc ciągle wisi, wisi, wisi nad mą głową.
Zakazy i nakazy kierują ciągle tobą. Nie rozumiesz z tego nic. Co oni pierdolą?
Twardy i miękki new wave. Zakazany owoc ciągle wisi, wisi, wisi nad mą głową.
Zakazy i nakazy kierują ciągle tobą. Nie rozumiesz z tego nic. Co oni pierdolą?
Palą mnie jak diabolo. Czerwoną mnie ogień. Palą mnie jak diabolo. Czerwoną mnie ogień.
Ogień, ogień, ogień, ogień.
Zaczął diabeł jak wścieknięty atakować.
Nie pij, nie jedz, nie oddychaj, bo cię piorun strzeli. Szatrzysty, ognisty. Nie, nie, nie z tej ziemi.
Nic złego się nie stanie, bo nic złego się nie dzieje.
To rajdzie głosu znęca, a nie kazania kościele. Szukacie diabła? To zapraszam do garażu po muzyczne piekło.
Tam pewne chilly.
A jak ci się znudzi i ładnie poprosisz, to doktor Dobrek będzie cię szył. Pójdziemy na koncert najebać się grubo, najebać się w łeb, aż polecą łzy.
Zobaczysz tam na scenie wielkiego smoka. Mateo, który zrobił ten bit.
Ja wyglądam jak przeklęty.
On nawija jak wpięty ksiądz i jego chore teksty tematem mojej piosenki.
Chciałbym ojcze z tobą jebnąć koksa do nosa, razem byśmy ugotowali crack. Poszli razem na kurwy i jebali bez kondona.
Ra pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa.
Twardy i miękki new wave. Zakazany owoc ciągle wisi, wisi, wisi nad mą głową.
Zakazy i nakazy kierują ciągle tobą. Nie rozumiesz z tego nic. Co oni pierdolą?
Twardy i miękki new wave. Zakazany owoc ciągle wisi, wisi, wisi nad mą głową.
Zakazy i nakazy kierują ciągle tobą. Nie rozumiesz z tego nic.
Co oni pierdolą? Co oni pierdolą? Co oni pierdolą? Co oni pierdolą?
Co oni pierdolą? Co oni pierdolą? Co oni pierdolą?
Zły przybrał dzisiaj nowe imiona, jak na przykład samorealizacja czy wolność osobista, co prowadzi do zboczeń takich jak związki partnerskie lub in vitro.
Traducere în română
Te renunți la Satana, copile? Renunți la toate treburile lui?
Sună și mai bine în germană.
Verlockeeen!
Diavolul a început să atace ca un nebun pentru că ascultă techno metal și black rock.
Ascultă techno metal și rock negru.
Ascultă techno metal și rock negru. El ascultă techno. Tocmai l-am întâlnit pe acest dragon.
Nou val dur și moale. Fructul interzis încă atârnă, atârnă, atârnă deasupra capului meu.
Interdicțiile și ordinele te ghidează în mod constant. Nu intelegi nimic din toate astea. Despre ce naiba vorbesc?
Mă ard ca naiba. Focul mă face roșu. Mă ard ca naiba. Focul mă face roșu.
Foc, foc, foc, foc.
Diavolul a început să atace ca un nebun.
Techno, rock, blues și murdărie. Pumnii mei îți sufla fundul.
Dansezi ca un diavol furios, exact ca un albanez adevărat. Părinte, te rog dansează cu noi.
Părintele Natanek își scoate obiceiul, îl agăță în cerc și se învârte pe banya ca un adevărat creștin. Arăt ca un diavol, îngenunch în fața Domnului meu. În nume
Tată, Fiu, Duh Sfânt. Amin. Arma mea este acest cântec.
Diavol furios. Am întâlnit acest dragon. Încă stau cu el până în ziua de azi.
De la hip hop la rock pasionat. Credința în cântatul nu al lui, nu al meu. Un nou val dur și moale.
Fructul interzis încă atârnă, atârnă, atârnă deasupra capului meu.
Interdicțiile și ordinele te ghidează în mod constant. Nu intelegi nimic din toate astea. Despre ce naiba vorbesc?
Un nou val dur și moale. Fructul interzis încă atârnă, atârnă, atârnă deasupra capului meu.
Interdicțiile și ordinele te ghidează în mod constant. Nu intelegi nimic din toate astea. Despre ce naiba vorbesc?
Mă ard ca naiba. Focul mă face roșu. Mă ard ca naiba. Focul mă face roșu.
Foc, foc, foc, foc.
Diavolul a început să atace ca un nebun.
Nu bea, nu mânca, nu respira sau vei fi lovit de fulger. Cenușiu și înflăcărat. Nu, nu, nu din lumea asta.
Nimic rău nu se va întâmpla pentru că nu se întâmplă nimic rău.
Acesta este un miting de voci care agresează, nu o predică la biserică. Îl cauți pe diavol? Așa că te invit în garaj pentru iadul muzical.
Niște răcoare acolo.
Și dacă te plictisești și întrebi frumos, doctorul Dobrek te va coase. O să mergem la un concert și să ne îmbătăm, să ne ia dracu până vom vărsa lacrimile.
Vei vedea un dragon imens pe scena de acolo. Mateo care a făcut acest beat.
Arăt ca o persoană blestemată.
Vorbește ca un preot blocat și versurile lui bolnave sunt subiectul cântecului meu.
Părinte, aș vrea să fumez coca-cola cu tine, am putea găti crack împreună. S-au curvit împreună și au fugit fără prezervativ.
Ra pa pa pa pa pa pa pa.
Nou val dur și moale. Fructul interzis încă atârnă, atârnă, atârnă deasupra capului meu.
Interdicțiile și ordinele te ghidează în mod constant. Nu intelegi nimic din toate astea. Despre ce naiba vorbesc?
Nou val dur și moale. Fructul interzis încă atârnă, atârnă, atârnă deasupra capului meu.
Interdicțiile și ordinele te ghidează în mod constant. Nu intelegi nimic din toate astea.
Despre ce naiba vorbesc? Despre ce naiba vorbesc? Despre ce naiba vorbesc? Despre ce naiba vorbesc?
Despre ce naiba vorbesc? Despre ce naiba vorbesc? Despre ce naiba vorbesc?
Astăzi, cel rău a căpătat nume noi, precum împlinirea de sine sau libertatea personală, ceea ce duce la abateri precum parteneriatele civile sau fertilizarea in vitro.