Mai multe piese de la CHANMINA
Descriere
Compozitor, coautor, vocalist, producător, autor text: CHANMINA
Aranjor, compozitor, producător: JIGG
Versuri și traducere
Original
Her smile melts me
Teeth white as a stone
Fake as an ID
We're down to the bone
I'm on the freeway
Driving her home
I'm like her seatbelt
She wants the moon and the stars in the sky
But she's only human stuck in disguise
I hold her down when she wants to fly
But she knows I mean well
I dropped her off mid night
Staring down those guilty eyes
It's not her fault, her crime
It's just the way it is
Oooh I'm running out of ways to drive her home
Oooh I'm running out of ways to fight the
Cards that she kept
Close to her chest
Waiting for something to give
But I won't hold my breath
Oooh I'm running out of ways to find her reasons to hold on
Still smiling, laughing it off
Cause everyone's watching but nobody stops
I know she thinks that she's clever but I know her better than that
When you can't relate to the pain
What are you supposed to say
I'm a million miles away
Two feet in front of her I'll wait
Oooh I'm running out of ways to drive her home
Oooh I'm running out of ways to fight the
Feelings she gets
Stuck in her head
Waiting for something to give
But I won't hold my breath
Oooh I'm running out of ways to find her reasons to hold on
I'm running out of ways to drive her
I'm running out of ways to find her
Concrete shoes
Midnight blues
Sugarcoat it like the news
Waking up
Win or lose
She'll still be in bed 'til noon
Oooh I'm running out of ways to drive her home
Oooh I'm running out of ways to find her reasons to hold on
Traducere în română
Zâmbetul ei mă topește
Dinții albi ca piatra
Fals ca act de identitate
Suntem până la oase
Sunt pe autostrada
Condu-o acasă
Sunt ca centura ei de siguranță
Ea vrea luna și stelele de pe cer
Dar ea este doar un om blocat deghizat
O țin apăsată când vrea să zboare
Dar ea știe că vreau bine
Am lăsat-o la miezul nopții
Privind în jos acei ochi vinovați
Nu e vina ei, crima ei
Doar așa este
Oooh, nu mai sunt posibile să o conduc acasă
Oooh, am rămas fără modalități de a lupta cu
Carduri pe care le-a păstrat
Aproape de pieptul ei
Așteptând ceva de dat
Dar nu îmi voi ține respirația
Oooh, nu mai sunt posibile să-i găsesc motivele să reziste
Încă zâmbește, râd
Pentru că toată lumea se uită dar nimeni nu se oprește
Știu că ea crede că este deșteaptă, dar eu o cunosc mai bine decât atât
Când nu te poți raporta la durere
Ce ar trebui să spui
Sunt la un milion de mile depărtare
La doi metri în fața ei, voi aștepta
Oooh, nu mai sunt posibile să o conduc acasă
Oooh, am rămas fără modalități de a lupta cu
Sentimentele pe care le are
Blocat în capul ei
Așteptând ceva de dat
Dar nu îmi voi ține respirația
Oooh, nu mai sunt posibile să-i găsesc motivele să reziste
Rămân fără modalități de a o conduce
Nu mai sunt posibile să o găsesc
Pantofi de beton
Blues de la miezul nopții
Acoperiți-l ca la știri
Trezirea
Câștigă sau pierde
Ea va fi încă în pat până la prânz
Oooh, nu mai sunt posibile să o conduc acasă
Oooh, nu mai sunt posibile să-i găsesc motivele să reziste