Mai multe piese de la Rondodasosa
Mai multe piese de la Guè
Descriere
Te lovește în urechi ca un stroboscop într-un club semi-întunecat: strălucirea banilor, vizoare roșii și mirosul fumului scump, amestecat cu mirosul„succesului”. Aici totul este zgomotos și ostentativ – cu cât teancul de dolari este mai mare, cu atât vocea sună mai încrezătoare. Lumea din piesă se învârte în jurul cifrelor și vitrinelor strălucitoare, unde fiecare vers este ca un cec aruncat pe masă.
Dar între laudă și calcul rece se strecoară ceva aproape amuzant: predicția horoscopului, care„spune că horoscopul” - ca și cum soarta însăși refuză să joace după reguli. Rezultatul este coloana sonoră a unei petreceri în care luxul și ironia stau la aceeași masă, iar realitatea face cu ochiul printre luminile strălucitoare.
Versuri și traducere
Original
I'm a young rich wigga, son più ricco di prima.
Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra. Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira.
Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista. I'm a young rich wigga, son più ricco di prima.
Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra. Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira.
Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
J's on my feet, black il mio drip.
Weed dentro ai jeans, reppo sui BD Techkit.
È sexy il mio flow, ti fa come la dope. È nero il cash flow, sniffo bianca come blow.
Trappando nelle haller col mio brother.
Se mi checki sono al club col mio brother.
Porta la tua amica perché c'è il mio brother.
Montagne di cash, li voglio tutti in dollar.
Il suo body count è basso, non ci credo cap. Ma faccio un'eccezione solo perché ha un culo fat.
Tu mi parli come fossi la mia tipa.
Ma non puoi perché c'è già la fila. I'm a young rich wigga, son più ricco di prima.
Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra.
Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira. Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
I'm a young rich wigga, son più ricco di prima. Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra.
Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira. Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
G-U-È.
Sto pieno di club, sono con facce da prison.
Un po' di Katy, un po' di Whitney, come se facessi un threesome. Se non ne ho per un million, non chiamarmi, sto ad
Amalfi. Faccio centro in queste troie, centroavanti.
Ho fottuto anche una sbirra dopo che ha chiesto la foto. Se guardo l'oroscopo mi dice che ora scopo.
Biggest player in Italia, è il ruolo che ricopro, yo.
Cento chili di flow, sono vent'anni che guadagno. Bitch, sono così dope, dovrei costare mille al grammo.
Mi affaccio dal mio appartamento e vedo il Burj Khalifa.
Amo cullare la mia niña, -lucidare la mia nina.
-I'm a young rich wigga, son più ricco di prima. Non mi siedo al tavolo se non sento la cifra.
Ho sempre una blicca, che ovunque ti mira. Ti fa un puntino rosso in testa, diventi induista.
You are now listening to, probably, the last Italian album of RondoDa Sosa, so enjoy it.
Or go fuck yourself
Traducere în română
Sunt o tânără wigga bogată, sunt mai bogată decât înainte.
Nu stau la masă dacă nu aud silueta. Întotdeauna am o pușcă, țintindu-te peste tot.
Îți pune un punct roșu pe cap, devii hindus. Sunt o tânără wigga bogată, sunt mai bogată decât înainte.
Nu stau la masă dacă nu aud silueta. Întotdeauna am o pușcă, țintindu-te peste tot.
Îți pune un punct roșu pe cap, devii hindus.
J e pe picioarele mele, picurarea mea neagră.
Ieriana în blugi, reppo pe BD Techkit.
Fluxul meu este sexy, te face să placi drogul. Fluxul de numerar este negru, miros alb ca o lovitură.
În hol cu fratele meu.
Dacă mă verifici, sunt în club cu fratele meu.
Adu-ți prietenul pentru că fratele meu este acolo.
Munți de numerar, le vreau pe toate în dolari.
Numărul de corpuri lui este scăzut, nu cred că este limită. Dar fac o excepție doar pentru că are un fund gras.
Vorbești cu mine de parcă ai fi prietena mea.
Dar nu poți pentru că există deja o coadă. Sunt o tânără wigga bogată, sunt mai bogată decât înainte.
Nu stau la masă dacă nu aud silueta.
Întotdeauna am o pușcă, țintindu-te peste tot. Îți pune un punct roșu pe cap, devii hindus.
Sunt o tânără wigga bogată, sunt mai bogată decât înainte. Nu stau la masă dacă nu aud silueta.
Întotdeauna am o pușcă, țintindu-te peste tot. Îți pune un punct roșu pe cap, devii hindus.
G-U-It.
Sunt plin de cluburi, sunt cu fețe de închisoare.
Un pic de Katy, un pic de Whitney, ca să faci un trio. Dacă nu-l am pentru un milion, nu mă suna, sunt anunț
Amalfi. Am lovit marca în aceste cățele, înainte centru.
Am tras chiar și un polițist după ce ea a cerut fotografia. Daca ma uit la horoscop imi spune la ce ora trag.
Cel mai mare jucător din Italia, acesta este rolul pe care îl joc, eu.
O sută de kilograme de flux, câștig de douăzeci de ani. Cățea, sunt atât de nebun, ar trebui să cost o mie de grame.
Privesc din apartamentul meu și văd Burj Khalifa.
Îmi place să-mi legănesc pe fetița, - o lustruiesc pe nina mea.
-Sunt o tânără wigga bogată, sunt mai bogată decât înainte. Nu stau la masă dacă nu aud silueta.
Întotdeauna am o pușcă, țintindu-te peste tot. Îți pune un punct roșu pe cap, devii hindus.
Acum ascultați, probabil, ultimul album italian al RondoDa Sosa, așa că bucurați-vă de el.
Sau du-te la naiba