Mai multe piese de la Jul
Descriere
Miroase a oboseală și drum lung. Când parcă toți sunt ai tăi, dar nu vrei să lași pe nimeni să se apropie la mai mult de trei metri. Lanțul strălucește, motorul se încălzește, undeva sub tricou pulsează obiceiul de a te ține tare – nu pentru a te da mare, ci pentru că altfel nu poți supraviețui.
În voce se simte un amestec de calm blindat și melancolie tăcută: parcă totul merge conform planului, dar planul a devenit de mult doar un mod de a nu ceda. Banii curg, scena este zgomotoasă, publicul urlă, iar în interior este un gol răsunător, ca într-o alee după filmarea unui videoclip.
El nu este rege, nu este sfânt și nici măcar erou – este doar un tip care ține volanul și se ține pe picioare. Iar sub„capou” se află nu doar o pălărie, ci și o armură împotriva lumii, unde toți vor o bucățică. Și totuși, în fiecare vers se află un mic semnal: sunt viu, merg mai departe, ating pământul, simt.
Versuri și traducere
Original
Personne moi j'imite et tu joues la Constantine.
J'suis coincé au sommet et je fais l'palkin.
Dans le coin ça chine mais c'est toujours tout pour ma team.
Mon album on tôle sa cantine, en promenade en doré d'platine.
Elle a fait les plaques, elle est derrière moi sur la scène.
J'ai pas l'cœur à la fête en ce moment mademoiselle.
J'les aide et ils m'en veulent gros, fais-toi la scène.
C'est moi l'OVNI, j'ai toujours mes bagues et ma chaîne.
J'suis à deux doigts d'me raser, d'me faire la boule à Z.
À Z, à Z, à Z, à Z.
T'es traumatisé quand tu vois une moto dans l'allée.
J'vais m'réaliser, y a beaucoup de traîtres en vrai.
Là j'ai mis la capuche, en fait j'suis parti toucher.
Putain c'est vraiment la patate, j'm'arrête plus de tousser. Là j'ai mis la capuche, en fait j'suis parti toucher.
Putain c'est vraiment la patate, j'm'arrête plus de tousser.
Ay balek de la maille.
Dans l'uruss, là j'suis dans Verralli.
Mon bébé, elle sent l'parfum Armani.
J'veux plus laisser rentrer personne dans ma vie.
Quand j'passe en trail, à rue d'Aubagne. Faire le fou dans Marseille, j'te l'déconseille.
Pour ma ville moi je donne tout mon amour.
Mais j'te connais, pas besoin de m'faire la cour.
Les profiteurs, les troopers, ciao.
Pour la boule baisse, sois pas là au cas où.
Faut qu'je tiens, faut qu'je tiens la route.
Ciao, ciao. Là j'ai mis la capuche, en fait j'suis parti toucher.
Putain c'est vraiment la patate, j'm'arrête plus de tousser.
Là j'ai mis la capuche, en fait j'suis parti toucher.
Putain c'est vraiment la patate, j'm'arrête plus de tousser. Là j'ai mis la capuche, en fait j'suis parti toucher.
Putain c'est vraiment la patate, j'm'arrête plus de tousser.
Là j'ai mis la capuche, en fait j'suis parti toucher.
Putain c'est vraiment la patate, j'm'arrête plus de tousser.
Traducere în română
Nimeni, eu imit și tu joci Constantine.
Sunt blocat în vârf și fac palkinul.
Lucrurile sunt ieftine pe aici, dar este întotdeauna totul pentru echipa mea.
Albumul meu ne învăluim cantina, ieșim la o plimbare în aur platină.
Ea a făcut farfuriile, e în spatele meu pe scenă.
Momentan nu am chef de sărbătoare, domnișoară.
Îi ajut și sunt foarte supărați pe mine, fă o scenă.
Eu sunt OZN-ul, mai am inelele și lanțul.
Sunt la un pas să mă bărbieresc, să iau o minge în Z.
La Z, la Z, la Z, la Z.
Ești traumatizat când vezi o motocicletă pe alee.
O să-mi dau seama, există o mulțime de trădători în viața reală.
Acolo am pus gluga, de fapt m-am dus să ating.
La naiba, e foarte rău, nu mă pot opri din tuse. Acolo am pus gluga, de fapt m-am dus să ating.
La naiba, e foarte rău, nu mă pot opri din tuse.
Ay balek de plasă.
În rus, iată-mă în Verralli.
Copilul meu, miroase a parfum Armani.
Nu vreau să mai las pe nimeni să intre în viața mea.
Când merg pe o potecă, pe rue d'Aubagne. Înnebunind în Marsilia, nu o recomand.
Pentru orașul meu dau toată dragostea mea.
Dar te cunosc, nu trebuie să mă curtezi.
Profitarii, soldații, ciao.
Pentru ca mingea să cadă, nu fi acolo pentru orice eventualitate.
Trebuie să rezist, trebuie să rezist.
Ciao, ciao. Acolo am pus gluga, de fapt m-am dus să ating.
La naiba, e foarte rău, nu mă pot opri din tuse.
Acolo am pus gluga, de fapt m-am dus să ating.
La naiba, e foarte rău, nu mă pot opri din tuse. Acolo am pus gluga, de fapt m-am dus să ating.
La naiba, e foarte rău, nu mă pot opri din tuse.
Acolo am pus gluga, de fapt m-am dus să ating.
La naiba, e foarte rău, nu mă pot opri din tuse.