Mai multe piese de la Blessing Offor
Descriere
Ca un memento scris pe palmă:„Stai, nu mai fugi”. Gândurile mereu grăbite se reped înainte, se împiedică, se întorc înapoi – și abia atunci înțelegi că ceea ce este cel mai prețios se află deja sub picioarele tale. Aici nu este vorba de ambiție, ci de luxul rar de a încetini, de a respira și de a ajunge în sfârșit la țintă, nu pentru că ești mai rapid, ci pentru că ești la timp.
Versuri și traducere
Original
I just wanna be where my feet are.
I don't wanna chase what's mine.
I know I can throw my dreams far, but I just wanna take my time.
Take my time, take my time.
Take my time, take my time.
Be where my feet are.
My mind gets ahead of my body, and I get ahead of myself.
I run like can't nobody stop me, and then I trip over my steps. So I just wanna be where my feet are.
I don't wanna chase what's mine, mm.
I know I can throw my dreams far, but I just wanna take my time.
Take my time, take my time.
Take my time, take my time.
Be where my feet are.
I'm halfway to where I wanna be, but then I'm back where I started.
And when I shoot too fast for what's in front of me,
I just never hit the target. So I just wanna be where my feet are.
I don't wanna chase what's mine, mm.
I know I can throw my dreams far, but I just wanna take my time. Take my time, take my time.
Take my time, take my time.
Take my time, take my time.
Take my time, take my time.
Be where my feet are.
I just wanna be where my feet are.
I don't wanna chase what's mine.
I know I can throw my dreams far, but I just wanna take my time.
Ooh.
That's my dad back there, y'all.
Preachin'. I just wanna be where my feet are. I just wanna be where my feet are.
I don't wanna chase what's mine. I don't wanna chase what's mine.
I know I can throw my dreams far. I know I can throw my dreams far. I just wanna take my time.
Hey, take my time. Take my time. Woo. Take my time.
Take my time. Say ya, ya, ya. Take my time. Ya, ya, ya. Take my time.
Hey, hey, hey.
Take my time. Hey, hey, hey. Take my time.
Be where my feet are. Take my time. Be where my feet are. Take my time. Be where my feet are.
Take my time. Hey, hey. Take my time. Hey, hey. Take my time. Hey, hey.
Traducere în română
Vreau doar să fiu unde îmi sunt picioarele.
Nu vreau să urmăresc ceea ce este al meu.
Știu că îmi pot arunca visele departe, dar vreau doar să-mi iau timpul.
Ia-mi timp, ia-mi timpul.
Ia-mi timp, ia-mi timpul.
Fii unde sunt picioarele mele.
Mintea mea iese înaintea corpului meu, iar eu înaintea mea însumi.
Alerg de parcă nimeni nu mă poate opri și apoi mă împiedic de pașii mei. Așa că vreau doar să fiu unde îmi sunt picioarele.
Nu vreau să urmăresc ce este al meu, mm.
Știu că îmi pot arunca visele departe, dar vreau doar să-mi iau timpul.
Ia-mi timp, ia-mi timpul.
Ia-mi timp, ia-mi timpul.
Fii unde sunt picioarele mele.
Am ajuns la jumătatea drumului unde vreau să fiu, dar apoi m-am întors de unde am început.
Și când trag prea repede pentru ceea ce am în fața mea,
Pur și simplu nu am nimerit niciodată ținta. Așa că vreau doar să fiu unde îmi sunt picioarele.
Nu vreau să urmăresc ce este al meu, mm.
Știu că îmi pot arunca visele departe, dar vreau doar să-mi iau timpul. Ia-mi timp, ia-mi timpul.
Ia-mi timp, ia-mi timpul.
Ia-mi timp, ia-mi timpul.
Ia-mi timp, ia-mi timpul.
Fii unde sunt picioarele mele.
Vreau doar să fiu unde îmi sunt picioarele.
Nu vreau să urmăresc ceea ce este al meu.
Știu că îmi pot arunca visele departe, dar vreau doar să-mi iau timpul.
Ooh.
Acesta este tatăl meu acolo, voi toți.
Predica. Vreau doar să fiu unde îmi sunt picioarele. Vreau doar să fiu unde îmi sunt picioarele.
Nu vreau să urmăresc ceea ce este al meu. Nu vreau să urmăresc ceea ce este al meu.
Știu că îmi pot arunca visele departe. Știu că îmi pot arunca visele departe. Vreau doar să-mi iau timpul.
Hei, ia-mi timp. Ia-mi timp. Woo. Ia-mi timp.
Ia-mi timp. Spune, da, da. Ia-mi timp. Da, da, da. Ia-mi timp.
Hei, hei, hei.
Ia-mi timp. Hei, hei, hei. Ia-mi timp.
Fii unde sunt picioarele mele. Ia-mi timp. Fii unde sunt picioarele mele. Ia-mi timp. Fii unde sunt picioarele mele.
Ia-mi timp. Hei, hei. Ia-mi timp. Hei, hei. Ia-mi timp. Hei, hei.