Mai multe piese de la J. Cole
Mai multe piese de la Jhené Aiko
Descriere
Suplimentar vocalist, compozitor textier: Stacie Bollmann
Producător: Christian Rich
Inginer de înregistrări, inginer de mixaj: Juro "Mez" Davis
Inginer de masterat: Chris Athens
Producător executiv: J. Cole
Producător executiv: Mark Pitts
Producător executiv: Roc Nation
Compozitor textier: Jermaine Cole
Compozitor textier: Taiwo Hassan
Compozitor Versitor: Kehinde Hassan
Compozitor textier: David Bollmann
Versuri și traducere
Original
It may seem like our fire
Has been a little burnt out we're tired
We only need to stay close
In time, sparks will fly
(And we fly too, and we, and we)
(And we fly too)
It may seem like our fire
Has been a little burnt out we're tired
We only need to stay close
In time, sparks will fly
(And we fly too, and we, and we)
(And we fly too)
Baby, you deserve the whole enchilada
Gucci and Prada
Toast to the days when I didn't have a dollar
You stuck around even when the world frowned on me
Kicked me when I was down, and so they clowned on me
Down for me, my homie
You better believe, I know your home girl said you should leave a note
Know you was tired like the Michelin man
What if Gina would have listened to Pam?
Now they hate to see us last this long
When they get my album, probably pass this on
Thought they knew me well
Money can't buy you happiness that's true as hell
The happiness can't buy yo' ass this new SL
I love you like the fat kid loves cakes and shit
I love you like the bad kid love breakin' shit
Ride or die chick fighting insecurities
Want ring and my last name for securities
It may seem like our fire
Has been a little burnt out we're tired
We only need to stay close
In time, sparks will fly
(And we fly too, and we, and we)
(And we fly too)
It may seem like our fire
Has been a little burnt out we're tired
We only need to stay close
In time, sparks will fly
(And we fly too, and we, and we
(And we fly too)
I know my style ain't perfect
I know my smile ain't perfect
Nigga ain't perfect, it's true
Funny though I'm perfect for you
All the drama seem worth it for you
She put up with the shit like she work at the zoo, true
Now what you crying for?
She says you ain't gon' settle down, what you lyin' for?
She want that old thing back
Things ain't the same, think we both seen that
Love is war, end up on the floor
But baby you only lose when you don't swing back
I say those words hoping that
You fight for a nigga like I fight for you
Like I fight temptations every night for you
And though I slip, only girl in my life is you
It may seem like our fire
Has been a little burnt out we're tired
We only need to stay close
In time, sparks will fly
(And we fly too, and we, and we)
(And we fly too)
It may seem like our fire
Has been a little burnt out we're tired
We only need to stay close
In time, sparks will fly
(And we fly too, and we, and we)
(And we fly too)
Feels as though our world's crashing down
We can't forget to breathe through this now
We live through the ups and the downs
It'll get better
It may seem like our fire
Has been a little burnt out we're tired
We only need to stay close
In time, sparks will fly
Traducere în română
Poate părea focul nostru
A fost puțin ars, suntem obosiți
Trebuie doar să stăm aproape
În timp, scântei vor zbura
(Și noi zburăm, și noi, și noi)
(și zburăm și noi)
Poate părea focul nostru
A fost puțin ars, suntem obosiți
Trebuie doar să stăm aproape
În timp, scântei vor zbura
(Și noi zburăm, și noi, și noi)
(și zburăm și noi)
Iubito, meriți toată enchilada
Gucci și Prada
Toast pentru zilele în care nu aveam un dolar
Ai rămas prin preajmă chiar și atunci când lumea sa încruntat la mine
M-au dat cu piciorul când eram jos, și așa s-au făcut cu clofnii
Jos pentru mine, amice
Mai bine crezi, știu că fata ta de acasă a spus că ar trebui să lași un bilet
Să știi că ai fost obosit ca omul Michelin
Dacă Gina ar fi ascultat-o pe Pam?
Acum le urăsc să ne vadă rezistând atât de mult
Când vor primi albumul meu, probabil dați asta mai departe
Credeam că mă cunosc bine
Banii nu-ți pot cumpăra fericirea, asta e adevărată
Fericirea nu-ți poate cumpăra fundul acest nou SL
Te iubesc așa cum copilul gras iubește prăjiturile și rahatul
Te iubesc așa cum copilul rău iubește să spargă rahat
Călărește sau mori pui luptă împotriva nesiguranțelor
Vreau un inel și numele meu de familie pentru valori mobiliare
Poate părea focul nostru
A fost puțin ars, suntem obosiți
Trebuie doar să stăm aproape
În timp, scântei vor zbura
(Și noi zburăm, și noi, și noi)
(și zburăm și noi)
Poate părea focul nostru
A fost puțin ars, suntem obosiți
Trebuie doar să stăm aproape
În timp, scântei vor zbura
(Și noi zburăm, și noi, și noi
(și zburăm și noi)
Știu că stilul meu nu este perfect
Știu că zâmbetul meu nu este perfect
Nigga nu este perfect, este adevărat
Amuzant, deși sunt perfect pentru tine
Toată drama se pare că merită pentru tine
A suportat rahatul ca și cum ar lucra la grădina zoologică, adevărat
Acum pentru ce plângi?
Ea spune că nu te vei liniști, pentru ce minți?
Ea vrea acel lucru vechi înapoi
Lucrurile nu sunt la fel, cred că am văzut asta
Dragostea este război, ajungi pe podea
Dar iubito, pierzi doar când nu te balansezi înapoi
Spun acele cuvinte sperând că
Tu lupți pentru un negru așa cum lupt eu pentru tine
Ca și cum mă lupt cu ispite în fiecare noapte pentru tine
Și deși alunec, singura fată din viața mea ești tu
Poate părea focul nostru
A fost puțin ars, suntem obosiți
Trebuie doar să stăm aproape
În timp, scântei vor zbura
(Și noi zburăm, și noi, și noi)
(și zburăm și noi)
Poate părea focul nostru
A fost puțin ars, suntem obosiți
Trebuie doar să stăm aproape
În timp, scântei vor zbura
(Și noi zburăm, și noi, și noi)
(și zburăm și noi)
Se simte ca și cum lumea noastră s-ar prăbuși
Nu putem uita să respirăm prin asta acum
Trăim suișuri și coborâșuri
O să fie mai bine
Poate părea focul nostru
A fost puțin ars, suntem obosiți
Trebuie doar să stăm aproape
În timp, scântei vor zbura