Mai multe piese de la Quinn XCII
Descriere
Producător, inginer de mixare: Adam Friedman
Inginer de mastering: Joe Joaquin
Versuri și traducere
Original
Babe, I'm learning how to play guitar, so I can make the bad news hit less hard.
Go and light us up a few Cuban cigars.
Standing barefooted till the day goes dark.
Yeah, you make a red wine stain pretty.
Let's build a fence around us, call it our big city.
A wood-fired oven, pizza cooking.
Sunburned skin, but we're real good looking.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here. Do you ever take a break?
Rip out your batteries and throw 'em in the lake. We can grab 'em later.
Can we cool off?
Let's just have a day and we can do whatever we wanna do.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
You and I got air to breathe.
Birds in sky and fish in sea.
If the water gets too deep, we'll be in good company.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
Oh, oh dear.
We could have a good day standing right here.
We could have a good day standing right here.
We could have a good day standing right here.
You and I got air to breathe. Birds in sky and fish in sea.
If the water gets too deep, we'll be in good company.
Traducere în română
Iubitule, învăț să cânt la chitară, ca să pot face veștile proaste să lovească mai puțin.
Du-te și aprinde-ne câteva trabucuri cubaneze.
Stai desculț până când ziua se întunecă.
Da, faci drăguță o pată de vin roșu.
Să construim un gard în jurul nostru, să-l numim marele nostru oraș.
Un cuptor pe lemne, gătit pizza.
Piele arsă de soare, dar arătăm foarte bine.
Oh, o, dragă.
Am putea avea o zi bună stând aici.
Oh, o, dragă.
Am putea avea o zi bună stând aici. Îți faci vreodată o pauză?
Scoateți-vă bateriile și aruncați-le în lac. Le putem lua mai târziu.
Ne putem răcori?
Să avem o zi și putem face tot ce vrem.
Oh, o, dragă.
Am putea avea o zi bună stând aici.
Oh, o, dragă.
Am putea avea o zi bună stând aici.
Tu și cu mine avem aer de respirat.
Păsări pe cer și pești în mare.
Dacă apa devine prea adâncă, vom fi în companie bună.
Oh, o, dragă.
Am putea avea o zi bună stând aici.
Oh, o, dragă.
Am putea avea o zi bună stând aici.
Am putea avea o zi bună stând aici.
Am putea avea o zi bună stând aici.
Tu și cu mine avem aer de respirat. Păsări pe cer și pești în mare.
Dacă apa devine prea adâncă, vom fi în companie bună.