Mai multe piese de la WERSOW
Descriere
Producător: Jarosław \'JARO\' Baran
Compozitor: Marko Terzic
Text: Jakub Birecki
Versuri și traducere
Original
Chcę być tylko przy tobie. Gdy niebo staje się złote. Z dala od tych spojrzeń.
Twój zapach poczuć na sobie. Jechać roadtrip nad wodę.
Jak w filmach przyjdziesz śpiewać mi pod oknem.
Ty odwiedzasz moje sny.
Proszę, pozwól zostać chwilę dłużej w nich.
Kiedy się nie mogę budzić przy tobie, chcę.
Pomimo, że jest wokół tyle spraw.
Jak w Nothing Hills się schować pośród traw.
Nie myśleć o tym, co się może stać.
Niech to zostanie na potem. Skupmy się teraz sobie.
Na chwilę bądźmy tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że lepiej być tu z tobą. Tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że więcej widzisz ty, niż widzi cały świat.
Powiem ci coś o sobie. Lubię to, co najprostsze. Rozmawiać tak bez końca.
Gdy kiska gra, zatrzymuje się czas. Tańczymy w świetle gwiazd.
A to przy tobie najbardziej błyszczę.
Ty odwiedzasz moje sny.
Proszę, pozwól zostać chwilę dłużej w nich.
Kiedy się nie mogę budzić przy tobie, chcę.
Pomimo, że jest wokół tyle spraw. Jak w Nothing Hills się schować pośród traw.
Nie myśleć o tym, co się może stać.
Niech to zostanie na potem. Skupmy się teraz sobie.
Na chwilę bądźmy tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że lepiej być tu z tobą. Tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że więcej widzisz ty, niż widzi cały świat.
Dobrze wiem, że lepiej być tu z tobą. Tylko ty i ja.
Dobrze wiem, że więcej widzisz ty, niż widzi cały świat.
Traducere în română
Vreau doar să fiu cu tine. Când cerul devine auriu. Departe de acele priviri.
Simte-ți parfumul asupra ta. Faceți o excursie la apă.
Ca în filme, vei veni să-mi cânți sub fereastra mea.
Îmi vizitezi visele.
Te rog, lasă-mă să mai stau puțin în ele.
Când nu mă pot trezi lângă tine, vreau.
Chiar dacă se întâmplă atât de multe lucruri.
Cum să te ascunzi printre iarbă în Nothing Hills.
Nu te gândi la ce s-ar putea întâmpla.
Lasă-l pentru mai târziu. Să ne concentrăm acum.
Hai să fim tu și eu pentru o clipă.
Știu bine că e mai bine să fiu aici cu tine. Doar tu și cu mine.
Știu bine că tu vezi mai mult decât vede lumea întreagă.
Lasă-mă să-ți spun ceva despre mine. Îmi plac cele mai simple lucruri. Vorbește așa pentru totdeauna.
Când kiska joacă, timpul se oprește. Dansăm în lumina stelelor.
Și cu tine strălucesc cel mai mult.
Îmi vizitezi visele.
Te rog, lasă-mă să mai stau puțin în ele.
Când nu mă pot trezi lângă tine, vreau.
Chiar dacă se întâmplă atât de multe lucruri. Cum să te ascunzi printre iarbă în Nothing Hills.
Nu te gândi la ce s-ar putea întâmpla.
Lasă-l pentru mai târziu. Să ne concentrăm acum.
Hai să fim tu și eu pentru o clipă.
Știu bine că e mai bine să fiu aici cu tine. Doar tu și cu mine.
Știu bine că tu vezi mai mult decât vede lumea întreagă.
Știu bine că e mai bine să fiu aici cu tine. Doar tu și cu mine.
Știu bine că tu vezi mai mult decât vede lumea întreagă.