Mai multe piese de la Duke102
Mai multe piese de la 102 Boyz
Mai multe piese de la Worek
Mai multe piese de la Maestro Wons
Descriere
Compozitor: Bartosz Worek
Compozitor: Przemysław Pituła
Liric: Dominik Jurga
Versuri și traducere
Original
Ja to wspomnienie tych wakacji co nie wrócą.
Niedogadanych akcji, które już się nie powtórzą. Patrzę wokół, widzę ludzi, którzy coś tam do mnie mówią.
Nie rozumiem tych ich słów, jakbym nagle był niemową.
Słucham black metal, słucham norweskich patusków. Rap czarno widzę, nic nie przypada do gustu.
Nie widzę sensu ciągle dusić się w tym ulu, gdzie wszyscy mili jak mordoki mysla uszu.
To, co unikam, ciągle kontroluje moją głowę.
Więc gdy wychodzę w miasto, to na chwilę chcę zapomnieć. Wiem dobrze, ja w końcu to o wszystkim ci opowiem.
Póki co nie wiem jak, bo naprawdę to się boję.
Cisza głośna jak najgorszy krzyk, więc dalej, dalej, dalej, dalej musi być.
I podkręcam dźwięk, by nie czuć nic, bo bez tego się boję, że przestanę żyć.
Cisza głośna jak najgorszy krzyk, więc dalej, dalej, dalej, dalej musi być.
I podkręcam dźwięk, by nie czuć nic, bo bez tego się boję, że przestanę żyć. Nauczenie to być smutki raz za razem.
Bez słowa to aż ważne, że jesteśmy w gazie. A ja znowu miałem dzwonić. Panie, gdzie jesteś?
Nie zajęte. Powiedz, czy znasz to uczucie, kiedy w aucie solo siedzisz.
Nie daję poznać, że naprawdę dziś nie spałem. Całą noc leżałem obok.
W głowie układałem zdanie. Język ciała to jest kłamca. Tańczą tak, jak im zagrałem.
W międzyczasie -wydzwoniłem lekarzy o tą terapię. -Dziękujemy, że zadzwoniłeś.
Jeśli przeżywasz kryzys psychiczny lub znajdujesz się w bezpośrednim zagrożeniu życia, zadzwoń teraz pod numer sto dwanaście lub udaj się do najbliższego szpitala.
Cisza głośna jak najgorszy krzyk, więc dalej, dalej, dalej, dalej musi być.
I podkręcam dźwięk, by nie czuć nic, bo bez tego się boję, że przestanę żyć.
Cisza głośna jak najgorszy krzyk, więc dalej, dalej, dalej, dalej musi być.
I podkręcam dźwięk, by nie czuć nic, bo bez tego się boję, że przestanę żyć.
Traducere în română
Sunt amintirea acelor sărbători care nu se vor mai întoarce niciodată.
Acțiuni nehotărâte care nu se vor repeta. Mă uit în jur și văd oameni care îmi spun ceva.
Nu le înțeleg cuvintele, de parcă aș fi devenit brusc mută.
Ascult black metal, ascult trupe norvegiene. Nu văd rap, nu-mi place nimic.
Nu văd rostul să continui să mă sufoc în acest stup în care toți cei care sunt drăguți ca un catâr nu au urechi.
Ceea ce evit îmi controlează constant capul.
Așa că când ies afară, vreau să uit pentru un timp. Știu bine, o să-ți spun totul despre asta până la urmă.
Nu știu încă cum, pentru că mi-e foarte frică.
Tăcerea este la fel de tare ca cel mai rău țipăt, așa că mai departe, mai departe, mai departe, mai departe trebuie să fie.
Si dau volumul sa nu simt nimic, pentru ca fara el mi-e teama sa nu mai traiesc.
Tăcerea este la fel de tare ca cel mai rău țipăt, așa că mai departe, mai departe, mai departe, mai departe trebuie să fie.
Si dau volumul sa nu simt nimic, pentru ca fara el mi-e teama sa nu mai traiesc. Lecția este să fii trist din nou și din nou.
Fără să spunem un cuvânt, nu contează că suntem în benzină. Și trebuia să sun din nou. Doamne, unde esti?
Neocupat. Spune-mi, cunoști acel sentiment când stai singur în mașină?
Nu las să spun că chiar nu am dormit azi. Am stat toata noaptea langa el.
Îmi formam o propoziție în cap. Limbajul trupului este un mincinos. Dansează exact așa cum am jucat eu pentru ei.
Între timp, am sunat medicii despre această terapie. -Vă mulțumesc pentru telefon.
Dacă vă confruntați cu o criză de sănătate mintală sau vă aflați în pericol imediat de viață, sunați acum la o sută doisprezece sau mergeți la cel mai apropiat spital.
Tăcerea este la fel de tare ca cel mai rău țipăt, așa că mai departe, mai departe, mai departe, mai departe trebuie să fie.
Si dau volumul sa nu simt nimic, pentru ca fara el mi-e teama sa nu mai traiesc.
Tăcerea este la fel de tare ca cel mai rău țipăt, așa că mai departe, mai departe, mai departe, mai departe trebuie să fie.
Si dau volumul sa nu simt nimic, pentru ca fara el mi-e teama sa nu mai traiesc.