Mai multe piese de la The Cure
Descriere
Versier, vocalist, compozitor Versier, compozitor: Robert Smith
Vocalist, compozitor: Michael Dempsey
Vocal: Porl Thompson
Inginer de mastering: Chris Blair
Compozitor: Laurence Tolhurst
Versuri și traducere
Original
All right, so
Bed of leather in a motorbike jacket, cruising in the moon.
Sipping on a cocktail, looking out the window at the view.
Head up on the window, out competing in the city sky.
Sipping on a loaded cocktail, watching the world go by.
Sunset twilight, losing shadows, seeing things not there.
Turning vision red 'cause I'm channel one and surfing back to yeah.
Yesterday was yesterday, another out my mind.
Sipping on a loaded cocktail, got the same gas.
Come sunshine, come rain time, come on, come along with me.
I'll show you life I know, give you eyes I know, give you some cold black tea.
Bed of leather in a motorbike jacket, cruising in the moon.
Sipping on a cocktail, looking out the window at the view. Head up on the window, out competing in the city sky.
Sipping on a loaded cocktail, watching the world go by.
Come sunshine, come rain time, come on, come along with me.
I'll show you life I know, give you eyes I know, give you some cold black tea.
Sunset twilight, losing shadows, seeing things not there.
Turning vision red 'cause I'm channel one and surfing back to yeah.
Yesterday was yesterday, another out my mind.
Sipping on a loaded cocktail, got the same gas. Yesterday was yesterday, another out my mind.
Sipping on a loaded cocktail, got the same gas.
Traducere în română
În regulă, deci
Pat de piele într-o jachetă de motocicletă, mergând pe lună.
Savurând un cocktail, privind pe fereastră la priveliște.
Capul sus pe fereastră, afară concurând pe cerul orașului.
Sorbând dintr-un cocktail încărcat, urmărind lumea trecând.
Amurg la apus, pierderea umbrelor, văzând lucruri care nu sunt acolo.
Înroșesc viziunea pentru că sunt canalul unu și navighez înapoi la da.
Ieri a fost ieri, altul mi-a ieșit din minte.
Sorbind un cocktail încărcat, am primit același gaz.
Vino, soare, vine vremea ploii, hai, vino cu mine.
Îți voi arăta viața pe care o știu, îți voi da ochi, știu, îți voi da niște ceai negru rece.
Pat de piele într-o jachetă de motocicletă, mergând pe lună.
Savurând un cocktail, privind pe fereastră la priveliște. Capul sus pe fereastră, afară, concurând pe cerul orașului.
Sorbând dintr-un cocktail încărcat, urmărind lumea trecând.
Vino, soare, vine vremea ploii, hai, vino cu mine.
Îți voi arăta viața pe care o știu, îți voi da ochi, știu, îți voi da niște ceai negru rece.
Amurg la apus, pierderea umbrelor, văzând lucruri care nu sunt acolo.
Înroșesc viziunea pentru că sunt canalul unu și navighez înapoi la da.
Ieri a fost ieri, altul mi-a ieșit din minte.
Sorbind un cocktail încărcat, am primit același gaz. Ieri a fost ieri, altul mi-a ieșit din minte.
Sorbind un cocktail încărcat, am primit același gaz.