Mai multe piese de la La Fouine
Descriere
Compozitor: BiggieJo
Liric: La Fouine
Liric: RK
Versuri și traducere
Original
-A warning from Chicago police tonight.
-News right now out of Chicago's Chatham neighborhood.
-Shit. -Yeah.
Yeah.
J'arrive en Weezy dans le Carter III. J'ai mis la zipette dans son underbra.
J'finis au trou car je vendais la drogue. Il m'faut le même avocat qu'Young Thug.
Il m'faut le même avocat qu'Assaf, une suite, une pétasse qui pense qu'à ça.
Pour à peine six, sept points, les Cantalauques font danser comme sur cassave.
Et au parloir, j'ai une Sharon Stone. Un contact à plus de quarante tonnes.
Bombardé comme sous quarante drones. Une caisse de luxe et des parents pauvres.
Dans ma grotte armée comme Oussama. À Paris sur le terrain comme Ousmane.
La pétasse a déjà donné six coups. Les petits veulent braquer des six gros.
Et j'en roule un dans ma suite de luxe. Je chienne le scénario d'un film de Huc. Bien sûr, le
Audi est gris nardo. Sur la table, j'ai le salaire de Di Narco.
Et j'étais bien plus dangereux que 21 à twenty one.
Et j'avais déjà le twenty two à twenty one.
J'arrive en chief kiff dans l'off sosa, l'off sosa. On sait qu't'as chié, on t'a grave saucé.
Donc j't'envoie un petit si t'as besoin de quoi qu'ce soit. Moi, c'est des liasses et des liasses, j'empile.
J'suis trop cramé dans le RS en ville. Toi, t'es un rookie, tu restes tranquille.
En major, je vaux quatre fois quatre cent mille.
Glock chez la nounou à côté du bébé. J'les mets à genoux, Dieu va les aider.
Ouais, elles sont beaucoup à m'faire des coucous. Les diamants sur mon cou, c'est pas des hé, hé.
T'es beau, mais tu chauffes le vent. J'leur fais un signe, ils te rentrent dedans.
Jeune, frais, riche, trois entreprises et j'ai mes trente dedans.
Le temps fait qu'on revienne à la base. La base, ça fait qu'on n'a pas step up.
Dieu, la famille, les amis, ma chérie, mon flingue et tout le reste, on fuck.
Moi, j'fais que des platines, du roro, des diamants, j'suis encore en pleine croissance.
Et nous, quand on rappe ces couplets indémodables jusqu'en 2300.
Traducere în română
-Un avertisment de la poliția din Chicago în seara asta.
- Știri chiar acum din cartierul Chatham din Chicago.
-La dracu. -Da.
Da.
Ajung ca Weezy în Carter III. I-am pus fermoara în sutien.
Am ajuns în groapă pentru că am vândut droguri. Am nevoie de același avocat ca Young Thug.
Am nevoie de același avocat ca Assaf, o suită, o cățea care se gândește doar la asta.
Pentru abia șase sau șapte puncte, Cantalauques îi fac pe oameni să danseze ca pe manioc.
Și în camera de vizită, am o Sharon Stone. Un contact de peste patruzeci de tone.
Bombardate ca sub patruzeci de drone. Un fond de lux și părinți săraci.
În peștera mea înarmați ca Osama. La Paris pe teren ca Ousmane.
Cățeaua a dat deja șase lovituri. Cei mici vor să jefuiască șase mari.
Și merg cu unul în suita mea de lux. Urăsc scenariul unui film cu Huc. Desigur, cel
Audi is nardo gray. Pe masă am salariul lui Di Narco.
Și eram mult mai periculos decât 21 de ani la douăzeci și unu.
Și aveam deja douăzeci și doi până la douăzeci și unu.
Ajung în chief kiff în off sosa, off sosa. Știm că ai greșit, te-am dat naibii serios.
Așa că îți trimit un mic dacă ai nevoie de ceva. Pentru mine, sunt mănunchiuri și mănunchiuri, mă îngrămădesc.
Sunt prea ars în RS în oraș. Ești un începător, stai calm.
Ca maior, valoresc de patru ori patru sute de mii.
Glock la bona de lângă copil. Îi aduc în genunchi, Dumnezeu îi va ajuta.
Da, mulți dintre ei mă salută. Diamantele de pe gâtul meu nu sunt heh heh heh.
Ești frumoasă, dar încălzești vântul. Le dau un semn, te vor lovi.
Tânăr, proaspăt, bogat, trei companii și am treizeci de ani în ea.
Timpul ne aduce înapoi la bază. Baza este că nu trebuie să facem un pas înainte.
Doamne, familia, prietenii, iubita mea, arma mea și orice altceva, ne-am dracu.
Eu, eu fac doar platine, roro, diamante, tot cresc.
Și noi, când rapăm aceste versuri atemporale până în 2300.