Mai multe piese de la BE:FIRST
Descriere
Continuați · BE:FIRST
BE:1
Compozitor: SKY-HI/SUNNY BOY
Text: SKY-HI
Versuri și traducere
Original
ウワベの綺麗な言葉は必要ない (ay, ay)
取り繕い媚び売る時間がもったいない (ay, ay, ay)
見え透いた未来で何がしたいの？
もし変えれるならどうなりたいの？
増えるだけの荷物はもうbye-bye (ay, ay)
Hurry up! かっ飛ばす
ボーッと待ってたってどうなる？
ほらone time for your mind
フラフラしてちゃすぐタイムアップ
トラブルも上等
乱気流が濃厚
銀河系のその先まで見逃さずにlock on
汚れたキックスにほつれたTシャツ
スーツにタイでも心にB-Stance
あるがまま踊れ life is freestyle
正解？ナニソレ？知らねぇ
Get a move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
中身も見ず箱だけ見て Pick
使い捨てのピックじゃ持ったってワンシーズン
どうせ全部デタラメなら心で探せ
楽しくやれなきゃ no, no, no, no
ヤツらはどうせ咲いてから見る
桜はいつか散る事を知る
刹那燃やして灰になるその時まで情熱が今迸る
I don't give a damn about it all
もう止まる気ないサーキット
エンジン噴かしたままアクセル踏めないなら今サヨナラ
過去も未来も全て今の残像
That's blink of an eye
例えこれが刹那の夢でも
I'm totally going for broke
この心の赴くままに
I got, I got myself
Are you ready?
夢の向こうに now touchdown
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Traducere în română
Nu am nevoie de cuvinte de lux (da, ay)
Este o pierdere de timp să inventezi lucrurile și să flatezi (ay, ay, ay)
Ce vrei să faci într-un viitor clar?
Ce ai vrea să schimbi dacă ai putea să-l schimbi?
La revedere (da, ay)
Grăbește-te! Grăbiţi-vă!
Ce se va întâmpla dacă aştept năucit?
Hei, o dată pentru mintea ta
Timpul a trecut de îndată ce te simți amețit
Necazurile sunt de asemenea bune
Turbulențe puternice
Blocați-vă fără a pierde nimic dincolo de galaxie
Lovituri murdare și tricou uzat
B-Poziție în inima ta chiar și în costum și cravată
Dansează așa cum ești, viața este stil liber
Corect? Nanisole? nu stiu
Ia o mișcare mai departe (trece mai departe, mergi mai departe, mergi mai departe)
M-am prins
M-am prins, m-am prins
Mergi mai departe ( mergi mai departe, mergi mai departe, mergi mai departe)
M-am prins
M-am prins, m-am prins
Nu vă uitați la conținut, ci doar uitați-vă la caseta Pick
Picturile de unică folosință durează doar un sezon
Dacă oricum totul este o prostie, caută cu inima
Trebuie să te distrezi nu, nu, nu, nu
Mă voi uita oricum la ele după ce vor înflori.
Știu că florile de cireș vor cădea cândva
Până în momentul în care arde în scrum, pasiunea crește acum.
I don't give a damn about it all
Un circuit care nu are nicio intenție să se oprească
Dacă nu poți apăsa accelerația cu motorul pornit, spune la revedere acum.
Trecutul și viitorul sunt toate imagini ulterioare ale prezentului
Asta e clipi din ochi
Chiar dacă acesta este doar un vis trecător
Mă duc complet la faliment
Pe măsură ce această inimă merge
M-am prins, m-am prins
Ești gata?
Dincolo de vis acum aterizare
Mergi mai departe ( mergi mai departe, mergi mai departe, mergi mai departe)
M-am prins
M-am prins, m-am prins
Mergi mai departe ( mergi mai departe, mergi mai departe, mergi mai departe)
M-am prins
M-am prins, m-am prins