Mai multe piese de la BE:FIRST
Descriere
Creșteți · FIȚI: ÎNTÂI
Compozitor: MONJOE/LOAR/SUNNY BOY/SKY-HI
Text: SKY-HI/LOAR/SUNNY BOY
Versuri și traducere
Original
「変わらないで」
「そのままの君がいい」
僕の何を見て言うの？
昨日すらもう遠い過去の事なのに
身嗜みに気をつけて、it's you
腰は低く胸は張って、it's you
夢とリアルの狭間で藻掻いてる
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
常識だとか当たり前
そんな物で雁字搦め
変わろうとしないのはなんで？
変えにきたってだけ
あれは素晴らしい
これも素晴らしい
その先が見たいんだ
You don't need to know everything
きっとわかりっこない
You can come and have fun with me
邪魔者なんていない
正解なんてない
だから探していたい
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Eh, 儚いね人生なんて
ただじっと待ってたって
咲かないで散った someday
Wait, 飛ばしすぎないで... it's ok
一つ飛ばしの階段を蹴っ飛ばして
そこはスターダムで underground
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Uh
We grow up and switch
We grow up and switch
Yeah
We grow up and switch
何も変わってない
Traducere în română
„Nu te schimba.”
„Îmi place de tine așa cum ești.”
Ce vezi la mine?
Chiar și ziua de ieri este deja un trecut îndepărtat
Ai grijă de tine, tu ești
Ține-ți șoldurile jos și pieptul umflat, tu ești
Mă lupt între vise și realitate
nu am schimbat nimic
De aceea se schimbă
Da nu s-a schimbat nimic
De aceea se schimbă
Creșteți, creșteți
Dar nu se va opri să te schimbe
Creșteți, creșteți
Creștem și schimbăm, da
Este de bun simț
Lucruri de genul ăsta mă fac să râd
De ce nu încerci să te schimbi?
Am venit doar să mă schimb
Asta e uimitor
Acest lucru este, de asemenea, grozav
Vreau să văd ce urmează
Nu trebuie să știi totul
Sunt sigur că e greu de înțeles
Poți veni să te distrezi cu mine
Nu există obstacole
Nu există un răspuns corect
De aceea vreau să-l caut
nu am schimbat nimic
De aceea se schimbă
Da nu s-a schimbat nimic
De aceea se schimbă
Creșteți, creșteți
Dar nu se va opri să te schimbe
Creșteți, creșteți
Creștem și schimbăm, da
Eh, viața este atât de trecătoare
Abia așteptam cu răbdare
Într-o zi nu a înflorit și s-a împrăștiat
Stai, nu sari prea mult... e ok
Loviți cu un etar de scări distanță
Asta este celebritatea underground
nu am schimbat nimic
De aceea se schimbă
Da nu s-a schimbat nimic
De aceea se schimbă
Creșteți, creșteți
Dar nu se va opri să te schimbe
Creșteți, creșteți
Creștem și schimbăm, da
Uh
Creștem și ne schimbăm
Creștem și ne schimbăm
Da
Creștem și ne schimbăm
nimic nu s-a schimbat