Mai multe piese de la Joana Santos
Mai multe piese de la Lorena Santos
Versuri și traducere
Original
Vete ya de aquí que no quiero verte, ey.
Que fuiste veneno que a mí me causó la muerte, ey. Vete ya de aquí que no quiero verte, ey.
Que fuiste veneno que a mí me causó la muerte, ey.
Y otra vez quiero beberte, eh.
Ay, ay, ay, ay, ay, ah.
Sigo recordando todavía tu boca con la mía.
Ay, tu boquita con la mía, ah.
Te llevaste mi tiempo, te llevaste mi alegría. Mi mamá tantas veces a mí me lo advertía, ah, ah.
Una gran duda mortal, ey, los dos nos quisimos hasta el frenesí.
Y después lloré canales al ver que con otra te fuiste de mí.
Vete ya de aquí que no quiero verte, ey.
Que fuiste veneno que a mí me causó la muerte, ey.
Vete ya de aquí que no quiero verte, ey. Que fuiste veneno que a mí me causó la muerte, ey.
Que otra vez quiero beberte, eh.
Ay, ay, ay, ay, ay, ah.
No sabes cómo me duele el alma al recordar lo buena que yo fui pa ti.
Tengo una penita en la garganta y mis ojitos rojos de llorar por ti.
Me prometiste toda una vida junto a ti y me dejaste rota y vacía.
Aquí solita en mi agonía, pero tú te arrepentirás de por vida.
No debía y sin embargo te quería.
Vete ya de aquí que no quiero verte, ey.
Que fuiste veneno que a mí me causó la muerte, ey. Vete ya de aquí que no quiero verte, ey.
Que fuiste veneno que a mí me causó la muerte, ey.
Y otra vez quiero beberte, eh.
Ay, ay, ay, ay, ay, ah.
Traducere în română
Pleacă de aici acum, nu vreau să te văd, hei.
Că ai fost otravă care mi-a cauzat moartea, hei. Pleacă de aici acum, nu vreau să te văd, hei.
Că ai fost otravă care mi-a cauzat moartea, hei.
Și din nou vreau să te beau, huh.
Oh, o, o, o, o, a, a.
Îmi amintesc încă gura ta cu a mea.
Oh, gura ta mică cu a mea, ah.
Mi-ai luat timpul, mi-ai luat bucuria. Mama m-a avertizat de atâtea ori, ah, ah.
O mare îndoială mortală, hei, amândoi ne-am iubit până la frenezie.
Și apoi am plâns canale când am văzut că m-ai lăsat cu altul.
Pleacă de aici acum, nu vreau să te văd, hei.
Că ai fost otravă care mi-a cauzat moartea, hei.
Pleacă de aici acum, nu vreau să te văd, hei. Că ai fost otravă care mi-a cauzat moartea, hei.
Vreau să te beau din nou, huh.
Oh, o, o, o, o, a, a.
Nu știi cât de bine mă doare sufletul când îmi amintesc cât de bun am fost cu tine.
Mă doare gâtul și ochii mei sunt roșii de când plâng după tine.
Mi-ai promis o viață cu tine și m-ai lăsat rupt și gol.
Aici singur în agonia mea, dar vei regreta toată viața.
N-ar fi trebuit și totuși te-am iubit.
Pleacă de aici acum, nu vreau să te văd, hei.
Că ai fost otravă care mi-a cauzat moartea, hei. Pleacă de aici acum, nu vreau să te văd, hei.
Că ai fost otravă care mi-a cauzat moartea, hei.
Și din nou vreau să te beau, huh.
Oh, o, o, o, o, a, a.