Mai multe piese de la Anaïs Cardot
Mai multe piese de la COLORS
Descriere
Inginer mixaj, Inginer mastering: Roi Rico
Inginer de înregistrare: Paul Lorton
Compozitor: Anaïs Cardot
Compozitor: Marc Antoine
Liric: Pedro
Liric: Filippo Vignato
Versuri și traducere
Original
Amour, dans tes grands pouvoirs il n'y avait que des mensonges.
Valeur, pour la place dans ton cœur, je vends des mirages.
Le vent dans ta voix parle avec les vagues de tes yeux.
La voix sur mon visage, c'est l'an deux mille vingt.
Oh.
Abandonnée au bord de ton rivage, tu méconnais toutes les plus belles images que j'ai peintes pour toi.
Oh hé.
J'ai beau donner, mais ton cœur se cale.
Des beaux jours que d'autres s'embuent des pâles.
Que dois-je faire pour toi pour que tu me voies?
Oh da dеh, deh, deh, deh, deh, deh, deh.
Oh da deh.
Oh da, da, da, da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da.
Ouh, ouh, ouh.
Ouh, ouh, ouh.
Oh, oh, oh.
Abandonnée au bord de ton rivage, tu méconnais toutes les plus belles images que j'ai peintes pour toi.
Oh hé.
J'ai beau donner, mais ton cœur se cale.
Des beaux jours que d'autres s'embuent des pâles.
Que dois-je faire pour toi pour que tu me voies?
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh. Ouh, ouh, ouh.
Traducere în română
Iubire, în marile tale puteri nu existau decât minciuni.
Preț, pentru locul din inima ta, vand miraje.
Vântul din vocea ta vorbește cu valurile ochilor tăi.
Vocea de pe chipul meu este anul două mii douăzeci.
Oh.
Abandonat pe marginea tarmului tau, ignori toate cele mai frumoase imagini pe care ti le-am pictat.
Hei.
Dau cât pot, dar inima ta se oprește.
Zile frumoase pe care alții le aburi din palid.
Ce trebuie să fac ca să te fac să mă vezi?
Oh da dеh, deh, deh, deh, deh, deh, deh.
Oh da deh.
Oh da, da, da, da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Oh, oh, oh.
Abandonat pe marginea tarmului tau, ignori toate cele mai frumoase imagini pe care ti le-am pictat.
Hei.
Dau cât pot, dar inima ta se oprește.
Zile frumoase pe care alții le aburi din palid.
Ce trebuie să fac ca să te fac să mă vezi?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.