Mai multe piese de la Djadja & Dinaz
Descriere
: Djadja & Dinaz
: Starow
: Iulio
Compozitor: Julio
Compozitor: Starow
Verseri: Djadja & Dinaz
Versuri și traducere
Original
Sors d'en bas mon bébé, t'as capté les boys.
J'fais souvent l'méchant, mais dans mon cœur, y a des failles. J'regarde plus dans l'rétro, j'suis trop loin devant.
Ça peut s'arrêter, j'm'en bats les, j'suis pas devant.
Y a trop d'choses qu'on oublie, mais moi, j'me rappelle. J'étais dans l'bâtiment, gros, fais pas l'Pasa del
Papel. Grand frère, il fait sa peine, p'tit frère, il a d'la peine.
C'est mort, tu parles, j'te fais la peau. Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là. Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là.
Y a rien à y faire, ils sont jamais contents. J'ai fait c'qu'il fallait. Voulu m'refaire et j'ai perdu mon temps.
J'ai perdu des années. Qu'est-ce que le temps nous réserve?
Trop d'soucis dans la tête. Tu sais qu'l'argent répète, j'veux plus connaître la misère.
La misère.
Avec les coups bas, dans ma tête, c'est bousillé.
T'as peur quand j'vais vite, mais t'inquiète, j'ai manier. J'fais comme si y a rien, moi, j'ai pas oublié.
À l'époque, on riait, maintenant, on veut s'entretuer.
On redescend des Pays-Bas, là, on pue l'amnésia. Bien sûr qu'on y va si ça part en guérilla.
Si j'ai plus rien, est-ce que tu m'aimeras? On verra où la vie m'emmènera. Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là.
Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella. J'fais comme les aînés, j'veux partir de là.
Y a rien à y faire, ils sont jamais contents. J'ai fait c'qu'il fallait.
Voulu m'refaire et j'ai perdu mon temps. J'ai perdu des années. Qu'est-ce que le temps nous réserve?
Trop d'soucis dans la tête. Tu sais qu'l'argent répète, j'veux plus connaître la misère.
La misère.
Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là. Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là. Y a rien à y faire, ils sont jamais contents.
J'ai fait c'qu'il fallait. Voulu m'refaire et j'ai perdu mon temps.
J'ai perdu des années. Qu'est-ce que le temps nous réserve?
Trop d'soucis dans la tête.
Tu sais qu'l'argent répète, j'veux plus connaître la misère.
La misère.
Traducere în română
Ieșiți de jos, copilul meu, ați înțeles băieți.
Mă comport adesea rău, dar în inima mea există defecte. Nu mă uit înapoi, sunt prea mult înainte.
Se poate opri, nu-mi pasă, nu sunt înainte.
Sunt prea multe lucruri pe care le uităm, dar îmi amintesc. Eram în clădire, mare, nu te comporta ca Pasa del
Papel. Frate mai mare, are probleme, frate mai mic, are probleme.
E mort, tu vorbești, te omor. Pentru mine, e în regulă, ies cu Bella mea.
Eu fac ca bătrânii, vreau să plec de acolo. Pentru mine, e în regulă, ies cu Bella mea.
Eu fac ca bătrânii, vreau să plec de acolo.
Nu e nimic de făcut în privința asta, nu sunt niciodată fericiți. Am făcut ce era necesar. Am vrut să o fac din nou și mi-am pierdut timpul.
Am pierdut ani. Ce ne rezervă vremea?
Prea multe griji în capul meu. Știi că banii se repetă, nu vreau să mai știu mizeria.
Mizerie.
Cu loviturile joase, în capul meu, e încurcat.
Ți-e frică când merg repede, dar nu-ți face griji, mă descurc. Mă comport de parcă nu ar fi nimic, nu am uitat.
Pe atunci râdeam, acum vrem să ne ucidem.
Ne-am întors din Olanda, acolo puțim a amnezie. Bineînțeles că vom merge dacă merge la gherilă.
Dacă nu mai am nimic, mă vei iubi? Vom vedea unde mă duce viața. Pentru mine, e în regulă, ies cu Bella mea.
Eu fac ca bătrânii, vreau să plec de acolo.
Pentru mine, e în regulă, ies cu Bella mea. Eu fac ca bătrânii, vreau să plec de acolo.
Nu e nimic de făcut în privința asta, nu sunt niciodată fericiți. Am făcut ce era necesar.
Am vrut să o fac din nou și mi-am pierdut timpul. Am pierdut ani. Ce ne rezervă vremea?
Prea multe griji în capul meu. Știi că banii se repetă, nu vreau să mai știu mizeria.
Mizerie.
Pentru mine, e în regulă, ies cu Bella mea.
Eu fac ca bătrânii, vreau să plec de acolo. Pentru mine, e în regulă, ies cu Bella mea.
Eu fac ca bătrânii, vreau să plec de acolo. Nu e nimic de făcut în privința asta, nu sunt niciodată fericiți.
Am făcut ce era necesar. Am vrut să o fac din nou și mi-am pierdut timpul.
Am pierdut ani. Ce ne rezervă vremea?
Prea multe griji în capul meu.
Știi că banii se repetă, nu vreau să mai știu mizeria.
Mizerie.