Mai multe piese de la Dinos
Descriere
Compozitor: Twenty9
Versuri și traducere
Original
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps.
J'm'abandonne à Dieu, je me repens. Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps.
J'm'abandonne à Dieu, je me repens. Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
Hiver 2004, la daronne est seule, le daron est parti pour un voyage.
C'était pour le taf, hein, c'qu'ils m'ont dit. C'était pour le taf, moi, le taf. . .
Mon grand frère est loin avec ma sœur et mes problèmes.
À quatre heures, on sonne chez la nourrice marocaine. J'imaginais déjà l'inimaginable. J'dis Bismillah devant la
Halila. J'priais Jésus, ils faisaient leurs ablutions.
Maman venait nous chercher dans la nuit sombre.
Elle a pas souri depuis longtemps, alors le bonheur, nous ferons sans.
Elle croit qu'j'ai pas vu quand elle pleurait, elle croit qu'j'ai pas vu quand elle pleurait.
Mais je pleurais quand elle pleurait, j'm'enfermais dans ma forteresse.
J'écoute Panthéon dans la nuit, beaucoup de négros plantés dans ma ville.
J'n'ai que le danger dans ma vie, qu'est-ce que j'peux branler de ton avis?
J'ai vu l'amour sur une civière, je n'sais pas où vont mes prières, mais ça ira mieux demain, même si j'l'ai déjà dit hier.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps. J'm'abandonne à
Dieu, je me repens. Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps.
J'm'abandonne à Dieu, je me repens. Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue. J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue. J'vois les ienclis, j'vois les condés.
Mon cœur brûle, mais n'appelle pas les pompiers.
La situation ne s'est jamais décantée, alors je pense comme un trafiqué quinté. Mais pourquoi rien n'est plus comme avant?
Pourquoi mes parents n'ont pas trop d'argent? Quand est-ce qu'on gagne?
On ne fait que perdre. Jamais parti en vacances avec mon père. Peur de quoi?
Me plaindre de quoi? J't'assure, tout va s'arranger.
Loyer impayé, mais tout va bien, tant qu'on a de quoi manger.
Des balles perdues apparemment, situation très alarmante. Tout le quartier est parano, beaucoup trop d'Allah Yarmou. J'écoute
Panthéon dans la nuit, beaucoup de négros plantés dans ma ville.
J'n'ai que le danger dans ma vie, qu'est-ce que j'peux branler de ton avis?
J'ai vu l'amour sur une civière, je n'sais pas où vont mes prières, mais ça ira mieux demain, même si j'l'ai déjà dit hier.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps. J'm'abandonne à Dieu, je me repens.
Beaucoup le disent, très peu le pensent. J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue. J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps. J'm'abandonne à Dieu, je me repens.
Beaucoup le disent, très peu le pensent. J'connais le bloc, les gardes à vue. Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue.
J'ai de l'amour pour très peu de gens, car il ne me reste que très peu de temps.
J'm'abandonne à Dieu, je me repens.
Beaucoup le disent, très peu le pensent.
J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue. J'connais le bloc, les gardes à vue.
Je suis le quartier, mais pas la rue.
Traducere în română
Am dragoste pentru foarte puțini oameni, pentru că mai am foarte puțin timp.
Mă abandonez lui Dumnezeu, mă pocăiesc. Mulți o spun, foarte puțini o gândesc.
Cunosc blocul, custodia poliției. Eu sunt cartierul, dar nu strada.
Cunosc blocul, custodia poliției. Eu sunt cartierul, dar nu strada.
Am dragoste pentru foarte puțini oameni, pentru că mai am foarte puțin timp.
Mă abandonez lui Dumnezeu, mă pocăiesc. Mulți o spun, foarte puțini o gândesc.
Cunosc blocul, custodia poliției. Eu sunt cartierul, dar nu strada.
Cunosc blocul, custodia poliției. Eu sunt cartierul, dar nu strada.
Iarna 2004, daronne este singura, daron a plecat in excursie.
Era de serviciu, eh, ce mi-au spus. Era pentru muncă, eu, muncă. . .
Fratele meu mai mare este departe cu sora mea și cu problemele mele.
La ora patru sună clopoțelul la casa dădacăi marocane. Deja îmi imaginam inimaginabilul. Spun Bismillah în fața
Halila. M-am rugat lui Isus, ei și-au făcut abluțiile.
Mama venea să ne ia în noaptea întunecată.
Nu a zâmbit de mult, așa că ne vom descurca fără fericire.
Ea crede că nu am văzut când plângea, crede că nu am văzut când plângea.
Dar am plâns când a plâns ea, m-am închis în fortăreața mea.
Ascult Pantheon noaptea, o mulțime de negri plantați în orașul meu.
Am doar pericol în viața mea, fără ce crezi că mă pot descurca?
Am văzut dragoste pe targă, nu știu unde merg rugăciunile mele, dar va fi mai bine mâine, chiar dacă am spus-o deja ieri.
Am dragoste pentru foarte puțini oameni, pentru că mai am foarte puțin timp. mă abandonez
Doamne, mă pocăiesc. Mulți o spun, foarte puțini o gândesc.
Cunosc blocul, custodia poliției. Eu sunt cartierul, dar nu strada.
Cunosc blocul, custodia poliției. Eu sunt cartierul, dar nu strada.
Am dragoste pentru foarte puțini oameni, pentru că mai am foarte puțin timp.
Mă abandonez lui Dumnezeu, mă pocăiesc. Mulți o spun, foarte puțini o gândesc.
Cunosc blocul, custodia poliției. Eu sunt cartierul, dar nu strada. Cunosc blocul, custodia poliției.
Eu sunt cartierul, dar nu strada. Văd prietenii, văd condés.
Inima îmi arde, dar nu chema pompierii.
Situația nu s-a aranjat niciodată, așa că mă gândesc ca un bețiv. Dar de ce nimic nu este la fel ca înainte?
De ce părinții mei nu au prea mulți bani? Când câștigăm?
Doar pierdem. Nu am fost niciodată în vacanță cu tatăl meu. Ți-e frică de ce?
Să te plângi de ce? Vă asigur că totul se va rezolva.
Chirie neplătită, dar totul este în regulă, atâta timp cât avem ce mânca.
Gloanțele rătăcite aparent, situație foarte alarmantă. Tot cartierul este paranoic, prea mult Allah Yarmou. ascult
Panteon în noapte, o mulțime de negri plantați în orașul meu.
Am doar pericol în viața mea, fără ce crezi că mă pot descurca?
Am văzut dragoste pe targă, nu știu unde merg rugăciunile mele, dar va fi mai bine mâine, chiar dacă am spus-o deja ieri.
Am dragoste pentru foarte puțini oameni, pentru că mai am foarte puțin timp. Mă abandonez lui Dumnezeu, mă pocăiesc.
Mulți o spun, foarte puțini o gândesc. Cunosc blocul, custodia poliției.
Eu sunt cartierul, dar nu strada. Cunosc blocul, custodia poliției.
Eu sunt cartierul, dar nu strada.
Am dragoste pentru foarte puțini oameni, pentru că mai am foarte puțin timp. Mă abandonez lui Dumnezeu, mă pocăiesc.
Mulți o spun, foarte puțini o gândesc. Cunosc blocul, custodia poliției. Eu sunt cartierul, dar nu strada.
Cunosc blocul, custodia poliției.
Eu sunt cartierul, dar nu strada.
Am dragoste pentru foarte puțini oameni, pentru că mai am foarte puțin timp.
Mă abandonez lui Dumnezeu, mă pocăiesc.
Mulți o spun, foarte puțini o gândesc.
Cunosc blocul, custodia poliției.
Eu sunt cartierul, dar nu strada. Cunosc blocul, custodia poliției.
Eu sunt cartierul, dar nu strada.