Mai multe piese de la Espíritu System
Versuri și traducere
Original
Dime la verdad, dime la verdad. Sé que tú te irás, no te quedarás.
Dime la verdad, dime la verdad. Sé que tú te irás, no te quedarás. Dime la verdad, dime la verdad.
Sé que tú te irás, no te quedarás. Dime la verdad, dime la verdad.
Has llegado tarde, sin ganas de hablar.
Hay algo en tu ropa, ven y quítatela. Bésame muy lento, acércate más.
Sobran las -palabras, vuélveme a besar.
-Sí, ya lo sé, que tú te vas a ir. He notado tu sentir, aunque tú estés aquí.
Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
Sé. . . que tú te vas a ir.
Sé que te vas a ir, sé que te vas a ir, sé que te vas a ir.
El tiempo va a pasar y tú ya no estarás.
Recordarás que un día fui alguien especial. Es que no olvidarás, esta noche quedará.
Recorrerás mi cuerpo, después te marcharás.
No me mires así, no me mires así.
Volvemos a besar, volvemos a besar.
Sí, ya lo sé, que tú te vas a ir.
He notado tu sentir, aunque tú -estés aquí.
-Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
No me mires así, no me mires así. Volvemos a besar, volvemos a besar.
Traducere în română
Spune-mi adevărul, spune-mi adevărul. Știu că vei pleca, nu vei rămâne.
Spune-mi adevărul, spune-mi adevărul. Știu că vei pleca, nu vei rămâne. Spune-mi adevărul, spune-mi adevărul.
Știu că vei pleca, nu vei rămâne. Spune-mi adevărul, spune-mi adevărul.
Ai ajuns târziu, nu vrei să vorbești.
E ceva pe hainele tale, vino și scoate-l. Sărută-mă foarte încet, vino mai aproape.
Cuvintele sunt inutile, sărută-mă din nou.
-Da, știu, o să pleci. Ți-am observat sentimentele, chiar dacă ești aici.
Sărută-mă din nou.
Sărută-mă din nou.
Sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou.
Sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou.
EL. . . că ai de gând să pleci.
Știu că vei pleca, știu că vei pleca, știu că vei pleca.
Timpul va trece și tu nu vei mai fi acolo.
Îți vei aminti că într-o zi am fost cineva special. Nu vei uita, seara asta va rămâne.
Vei trece prin corpul meu, apoi vei pleca.
Nu te uita așa la mine, nu te uita așa la mine.
Ne sărutăm din nou, ne sărutăm din nou.
Da, știu, că ai de gând să pleci.
Ți-am observat sentimentele, chiar dacă ești aici.
-Du-te, sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou.
Sărută-mă din nou.
Sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou. Sărută-mă din nou.
Nu te uita așa la mine, nu te uita așa la mine. Ne sărutăm din nou, ne sărutăm din nou.