Mai multe piese de la Boramess
Descriere
Pian: İsmail Eren Çetinkaya
Inginer mixaj: İsmail Eren Çetinkaya
Compozitor: İsmail Eren Çetinkaya
Liric: Emre Erdogan
Versuri și traducere
Original
Onsra, bir daha aşık olamayacağını fark ettiğin andaki yaşadığın kalp krizi histir. Güzel olan her şey onunla beraber geçmişte kalmıştır.
Yani onsra, ondan sonrası için kocaman bir boşluğu temsil eder.
Her partinin bir yalnızı, her galaksinin bir hırsızı.
Fark edemedim kaybettim mi hayatımın kadınını?
Zoruma gidiyor tüm bu olanlar. Yeniden sevmek için gerek yeniden doğmak.
Tek bir tanımım kaldı kendim için, savaştan çıkan bir şehirden arta kalanlar.
Umudu kesmek, sensiz iyileşmek seçenek değil.
Son sözümüz sorulunca yine biz deriz ve gideriz.
Senin yüzünden o güzel günler artık çok uzakta.
Gökyüzünde tek bir yıldız saymıştım ben oysa.
Senden sonra kalan tek şey onsra, aşk bitti onsra.
Bende bıraktığın tek şey var onsra, onsra, onsra, onsra.
Onsra herkes geçiyor, sen kalsan?
Tüm acına biraz daha alışsam. Yine yine vurulup ölsem, beni kendi ellerinle gömsen.
Sessiz kaldığım çokça, alışmak dediğin vazgeçmekmiş oysa.
Sevmeyi unutmadım ama neye benzediğini hatırlayamıyorum.
Kalbim yerinde dursa da çalışmaz, anahtarını bulamıyorum.
Senin yüzünden o güzel günler artık çok uzakta.
Gökyüzünde tek bir yıldız saymıştım ben oysa.
Senden sonra kalan tek şey onsra, aşk bitti onsra.
Bende bıraktığın tek şey var onsra, onsra, onsra, onsra.
Senin yüzünden o güzel günler artık çok uzakta.
Gökyüzünde tek bir yıldız saymıştım ben oysa.
Senden sonra kalan tek şey onsra, aşk bitti onsra.
Bende bıraktığın tek şey var onsra, onsra, onsra, onsra.
Traducere în română
Onsra este sentimentul de atac de cord pe care îl simți atunci când realizezi că nu te vei mai putea îndrăgosti niciodată. Tot ce este frumos este în trecut cu el.
Cu alte cuvinte, reprezintă un decalaj imens pentru viitor.
Un singuratic în fiecare petrecere, un hoț în fiecare galaxie.
Nu mi-am dat seama, am pierdut-o pe femeia vieții mele?
Mi-e greu cu toate astea. Pentru a iubi din nou, trebuie să te naști din nou.
Mi-a mai rămas o singură definiție, rămășițele unui oraș ieșit din război.
Renunțarea la speranță și vindecarea fără tine nu este o opțiune.
Când ni se cere ultimul cuvânt, îl spunem din nou și plecăm.
Din cauza ta, acele zile bune sunt departe acum.
Totuși, am numărat doar o stea pe cer.
Singurul lucru care a rămas după tine este că dragostea s-a terminat.
A mai rămas un singur lucru în mine, uncie, uncie, uncie, uncie.
După aceea, toți trec pe acolo, ar trebui să rămâi?
Mi-aș dori să mă obișnuiesc mai mult cu toată durerea ta. Dacă voi fi împușcat din nou și mor, ar trebui să mă îngropați cu propriile mâini.
Am tăcut mult, deși să mă obișnuiesc însemna să renunț.
Nu am uitat să-l iubesc, dar nu-mi amintesc cum arată.
Chiar dacă inima mea este încă pe loc, nu va funcționa, nu găsesc cheia.
Din cauza ta, acele zile bune sunt departe acum.
Totuși, am numărat doar o stea pe cer.
Singurul lucru care a rămas după tine este că dragostea s-a terminat.
A mai rămas un singur lucru în mine, uncie, uncie, uncie, uncie.
Din cauza ta, acele zile bune sunt departe acum.
Totuși, am numărat doar o stea pe cer.
Singurul lucru care a rămas după tine este că dragostea s-a terminat.
A mai rămas un singur lucru în mine, uncie, uncie, uncie, uncie.