Mai multe piese de la buitruonglinh
Descriere
Producator: buitruonglinh
Compozitor, textier: Buitruonglinh
Versuri și traducere
Original
Bầu trời đêm không mây, không sao
Trăng treo trên cao khi lòng anh vẫn nhớ nhung em nhiều
Anh làm sao có thể ngừng suy nghĩ đến đôi môi em, dù chỉ một giây
Mặc cho ta đi bên nhau bao lâu
Em đâu hay anh cần bao câu nói anh yêu em
Chỉ để em sẽ một lần nhìn thấy trái tim anh đang rung động biết bao
Dù lời nói có là gió bay
Anh vẫn mong sau này chúng ta trở thành của nhau
Mệt thì cứ ngoái lại phía sau anh vẫn luôn đây mà
Dù thời gian không chịu đứng yên
Để cho chính anh không còn ngẩn ngơ cũng thôi mơ mộng
Thì anh vẫn luôn dành những câu ca trong lòng anh cho người mãi thôi
Dù cho mai về sau
Mình không bên cạnh nhau
Làm tim anh quặn đau
Anh trông ngóng bao nhiêu lâu
Dù vương vấn u sầu
Mùa thu có phai màu
Anh vẫn muốn yêu em
Dù cho muôn trùng phương
Còn bao nhiêu lời thương
Dù mênh mông đại dương
Phai đi sắc hương mơ màng
Anh vẫn yêu mình em thôi đấy
Em ơi! Đừng để tình anh dở dang
(Ôi giời ơi!)
Rất nhiều câu trả lời chỉ để em nhớ được điều này nữa thôi
Anh vẫn luôn muốn ở cạnh em bất kể dù cho nhiều ngày nữa trôi
Hồi đầu giả vờ ngơ ngẩn một mình dưới tán lá cây mà ngắm trời
Ai biết quen được mấy tháng mới phát hiện em cũng khá nhây và lắm lời
Em thì vẫn đáng yêu trừ những lúc dở chứng cáu gắt mắng đủ điều
Đáng yêu từ cái dáng điệu dựa vào anh
Mỗi khi trời tắt nắng buổi chiều (Haizz)
Biết là làm dược sĩ nên khó tính hay nhắc nhắn nhủ nhiều
Như là ôm quả bom nổ chậm vì anh mà yêu em thì phải chắc chắn đủ liều
Cho thời gian đưa lối
Anh không mong điều gì xa xôi
Yêu chỉ mình em thôi khiến anh thức thao cứ mỗi đêm về
Em lại xinh như thế
Sao mà không làm cho anh mê đắm như trong giấc mơ
(Khi lắng nghe tiếng yêu bấy lâu anh mong chờ)
Em nhẹ ngân câu hát theo điệu đàn anh feel
Ta đi bên cạnh nhau bao nhiêu thế nhưng vẫn luôn nhớ em hơn nhiều
Anh mong dù mai này có giận, thì mình cũng đừng có cãi lời nhau
Khi người anh thương chỉ luôn có một, dù cho mãi về sau
Dù cho mai về sau
Mình không bên cạnh nhau
Làm tim anh quặn đau
Anh trông ngóng bao nhiêu lâu
Dù vương vấn u sầu
Mùa thu có phai màu
Anh vẫn muốn yêu em
Dù cho muôn trùng phương
Còn bao nhiêu lời thương
Dù mênh mông đại dương
Phai đi sắc hương mơ màng
Anh vẫn yêu mình em thôi đấy
Em ơi! Đừng để tình anh dở dang
Dù lời nói có là gió bay
Dù ngày tháng có còn đổi thay
Thì anh vẫn mãi muốn nắm đôi bàn tay dắt theo những hy vọng đong đầy
Dù cho mai về sau
Mình không bên cạnh nhau
Làm tim anh quặn đau
Anh trông ngóng bao nhiêu lâu
Dù vương vấn u sầu
Mùa thu có phai màu
Anh vẫn muốn yêu em
Dù cho muôn trùng phương
Còn bao nhiêu lời thương
Dù mênh mông đại dương
Phai đi sắc hương mơ màng
Anh vẫn yêu mình em thôi đấy
Yêu em mà chẳng một lời thở than
Traducere în română
Cerul nopții este fără nori și fără stele
Luna atârnă sus când inimii mele încă îmi lipsește atât de mult
Cum pot să nu mă mai gândesc la buzele tale, chiar și pentru o secundă?
Indiferent de cât timp suntem împreună
Nu știi câte cuvinte am nevoie să spun că te iubesc
Doar ca să vezi cât de mult îmi bate inima
Chiar dacă cuvintele sunt vântul
Încă sper că ne vom deveni unul pe altul în viitor
Dacă ești obosit, uită-te în urmă, încă sunt aici
Chiar dacă timpul refuză să stea pe loc
Lasă-te să nu mai fi confuz și nu mai visezi
Voi păstra mereu cântecele în inima mea pentru tine pentru totdeauna
Chiar dacă vine mâine
Nu suntem împreună
Îi doare inima
De cât timp ai așteptat?
Chiar dacă o tristețe persistentă
Toamna are culori care se estompează
Încă vreau să te iubesc
Chiar dacă toate direcțiile sunt opuse
Câtă dragoste a mai rămas?
Chiar dacă oceanul este vast
Culoarea și parfumul de vis dispar
Încă te iubesc doar pe tine
Dragă! Nu lăsa dragostea mea să fie neterminată
(O, Doamne!)
Atât de multe răspunsuri doar pentru a mă ajuta să-mi amintesc din nou asta
Încă vreau să fiu lângă tine indiferent câte zile trec
La început, m-am prefăcut că sunt singur sub baldachinul copacilor și m-am uitat la cer
Oricine mă cunoaște o cunoaște doar de câteva luni înainte de a descoperi că este și destul de vorbăreț și vorbăreț
E încă adorabilă, cu excepția cazului în care se enervează și o certa pentru tot
Frumoasă din felul în care se sprijină pe el
De fiecare dată când soarele apune după-amiaza (Opină)
Știu că a fi farmacist este dificil și adesea îmi amintește de multe
E ca și cum ai ține o bombă cu ceas pentru că a te iubi este suficient pentru mine
Dă-ți timp să arăți calea
Nu vreau nimic departe
Să te iubesc doar pe tine mă ține treaz în fiecare noapte
Ești atât de frumoasă
De ce nu mă faci să mă îndrăgostesc ca în vis?
(Când ascult sunetul iubirii pe care l-am așteptat)
Cânt încet melodia pe melodia pe care o simți
Indiferent cât de mult am merge împreună, tot ne este mai dor de tine
Sper că chiar dacă mâine ne enervăm, nu ne vom certa
Când există o singură persoană pe care o iubești, chiar și pentru totdeauna
Chiar dacă vine mâine
Nu suntem împreună
Îi doare inima
De cât timp ai așteptat?
Chiar dacă o tristețe persistentă
Toamna are culori care se estompează
Încă vreau să te iubesc
Chiar dacă toate direcțiile sunt opuse
Câtă dragoste a mai rămas?
Chiar dacă oceanul este vast
Culoarea și parfumul de vis dispar
Încă te iubesc doar pe tine
Dragă! Nu lăsa dragostea mea să fie neterminată
Chiar dacă cuvintele sunt vântul
Chiar dacă zilele încă se schimbă
Încă vreau să te țin de mână și să te conduc cu speranțe pline
Chiar dacă vine mâine
Nu suntem împreună
Îi doare inima
De cât timp ai așteptat?
Chiar dacă o tristețe persistentă
Toamna are culori care se estompează
Încă vreau să te iubesc
Chiar dacă toate direcțiile sunt opuse
Câtă dragoste a mai rămas?
Chiar dacă oceanul este vast
Culoarea și parfumul de vis dispar
Încă te iubesc doar pe tine
Te iubesc fără un cuvânt de plângere