Mai multe piese de la Tim Bendzko
Descriere
Producător: Timothy Auld
Producator: Benedikt Schöller
Inginer mixaj: Serge Courtois
Inginer de masterat: Ludwig Maier
Versuri și traducere
Original
Ich will alles
und ich kann alles haben
zahle jeden Preis
zähl' die Stunden und Tage
Sag' mir nur, wohin
werd' mich an dich binden
jede Hürde überwinden
bis ich dich finde
Ich bin noch nie so hoch geflogen
wusste es von Anfang an
was ich gesucht hab'
werde ich hier finden
fühlt sich wie zuhause an
Jetzt bin ich nach all den Umwegen
bei dir angekommen
angekommen
angekommen
bin angekommen
Wir sind beide Seiten
derselben Medaille
können uns nicht ohne
einander entfalten
Lass' dich fallen
und ich werde dich halten
ich bin dein Fels gegen alle Gewalten
Bist der rote Faden
der mich bis hierher geführt hat
mit dir schwindet der Lärm
damit ich endlich Ruhe hab'
Sind wie Yin und Yang
alles in Balance
ein perfekter Tanz
Ich bin noch nie so hoch geflogen
wusste es von Anfang an
was ich gesucht hab'
werde ich hier finden
fühlt sich wie zuhause an
Jetzt bin ich nach all den Umwegen
bei dir angekommen
angekommen
angekommen
bin angekommen
Und plötzlich kann ich ganz klar sehen
was ich hier eigentlich zu suchen hab'
werd' dich auf die höchsten Stufen heben
die Verbindung zu dir
ist meine Superkraft
hab' es nicht mehr zu glauben gewagt
doch das Universum
hat einen anderen Plan
dachte, dass ich mich verlaufen hab'
dann traf ich dich
auf dieser Umlaufbahn
Ich bin noch nie so hoch geflogen
wusste es von Anfang an
was ich gesucht hab'
werde ich hier finden
fühlt sich wie zuhause an
Jetzt bin ich nach all den Umwegen
bei dir angekommen
angekommen
angekommen
bin angekommen
Traducere în română
Vreau totul
și pot avea totul
plătiți orice preț
numără orele și zilele
Spune-mi doar unde
Mă voi lega de tine
depășește fiecare obstacol
până te voi găsi
Nu am zburat niciodată atât de sus
știa asta de la început
ceea ce căutam
O voi găsi aici
se simte ca acasă
Acum sunt după toate ocolurile
a ajuns la tine
sosit
sosit
am ajuns
Suntem ambele părți
aceeași medalie
nu se poate fara noi
desfășurați unul pe altul
Lasă-te să pleci
și te voi ține
Sunt stânca ta împotriva tuturor puterilor
Tu ești firul comun
care m-a condus până aici
cu tine zgomotul dispare
ca în sfârșit să am pace
Sunt ca Yin și Yang
totul în echilibru
un dans perfect
Nu am zburat niciodată atât de sus
știa asta de la început
ceea ce căutam
O voi găsi aici
se simte ca acasă
Acum sunt după toate ocolurile
a ajuns la tine
sosit
sosit
am ajuns
Și deodată pot să văd clar
ce caut de fapt aici?
te va ridica la cele mai înalte cote
conexiunea cu tine
este superputerea mea
Nu am mai îndrăznit să cred
dar universul
are alt plan
credeam că sunt pierdut
apoi te-am cunoscut
pe această orbită
Nu am zburat niciodată atât de sus
știa asta de la început
ceea ce căutam
O voi găsi aici
se simte ca acasă
Acum sunt după toate ocolurile
a ajuns la tine
sosit
sosit
am ajuns