Mai multe piese de la Provinz
Descriere
Producator: Tim Tautorat
Compozitor: Leon Sennewald
Compozitor: Vincent Waizenegger
Compozitor: Robin Schmid
Compozitor: Moritz Bösing
Liric: Vincent Waizenegger
Aranjator: Tim Tautorat
Versuri și traducere
Original
Verdammt, du siehst gut aus
Streich' dein Haar aus dei'm Gesicht, und was ich nicht brauch'
Muss für 'ne Weile weg
So geht's dir auch
Halt' den Rauch in meiner Lunge und die Hand
Aus dem Fenster raus
Lehn dich an
Da, wo wir hingeh'n, liegt noch Schnee am Strand
Unendlich weit und ganz schön kalt, verdammt
Immer nur gradeaus
Lauf, Forrest, lauf
Bis ans Ende dieser Welt, das könn'n wir auch
Wenn du willst
Und ich fang' dich auf
Wenn du fall'n willst, bin da, wenn du mich brauchst
Wenn du willst
Lauf, Forrest, lauf
Lauf, Forrest, lauf
Es leuchten die Schilder
Ich glaub', es läuft der Abspann, schieben auf
Was wir bisher noch nicht geschafft hab'n
Sie verstehen nicht
Will ein'n Panoramablick den ganzen Sommer
Und bisschen Nieselregen, ja
Lehn dich an
Da, wo wir hingeh'n, liegt noch Schnee am Strand
Unendlich weit und ganz schön kalt, verdammt
Immer nur gradeaus
Lauf, Forrest, lauf
Bis ans Ende dieser Welt, das könn'n wir auch (Oh)
Wenn du willst
Und ich fang' dich auf
Wenn du fall'n willst, bin da, wenn du mich brauchst
Wenn du willst
Lauf, Forrest, lauf
Bis ans Ende dieser Welt, das könn'n wir auch
Wenn du willst
Und ich fang' dich auf
Wenn du fall'n willst, bin da, wenn du mich brauchst
Wenn du willst
Ich bin da, wenn du willst
Lehn dich an
Schnee am Strand
Lehn dich an (Lauf, Forrest, lauf)
Schnee am Strand (Ja, ja)
Lehn dich an
Da, wo wir hingeh'n, liegt noch Schnee am Strand
Oh Baby, Baby, lehn dich an
Immer nur gradeaus (Schnee am Strand), nur geradeaus, Baby
Lauf, Forrest, lauf
Traducere în română
La naiba, arăți bine
Împinge-ți părul de pe față și de ceea ce nu am nevoie
Trebuie să plec pentru o vreme
Asa simti si tu
Ține fumul în plămâni și în mână
Pe fereastră
Aplecă-te pe
Mai este zăpadă pe plaja unde mergem
Infinit de departe și destul de frig, la naiba
Întotdeauna drept înainte
Fugi, Forrest, fugi
Până la sfârșitul acestei lumi, putem face și asta
Dacă vrei
Și te voi prinde
Dacă vrei să cazi, sunt acolo când ai nevoie de mine
Dacă vrei
Fugi, Forrest, fugi
Fugi, Forrest, fugi
Semnele se aprind
Cred că creditele se rulează, să mergem mai departe
Ceea ce nu am făcut încă
Nu înțelegi
Vrei o vedere panoramică toată vara
Și puțină burniță, da
Aplecă-te pe
Mai este zăpadă pe plaja unde mergem
Infinit de departe și destul de frig, la naiba
Întotdeauna drept înainte
Fugi, Forrest, fugi
Până la sfârșitul acestei lumi, putem face și asta (Oh)
Dacă vrei
Și te voi prinde
Dacă vrei să cazi, sunt acolo când ai nevoie de mine
Dacă vrei
Fugi, Forrest, fugi
Până la sfârșitul acestei lumi, putem face și asta
Dacă vrei
Și te voi prinde
Dacă vrei să cazi, sunt acolo când ai nevoie de mine
Dacă vrei
Sunt aici dacă vrei
Aplecă-te pe
Zăpadă pe plajă
Aplecă-te pe (Alergă, Forrest, fugi)
Zăpadă pe plajă (Da, da)
Aplecă-te pe
Mai este zăpadă pe plaja unde mergem
O, iubito, apleacă-te înăuntru
Întotdeauna drept înainte (zăpadă pe plajă), doar drept înainte, iubito
Fugi, Forrest, fugi