Mai multe piese de la Fito y Fitipaldis
Descriere
Producator: Carlos Raya
Producător: Joe Blaney
Compozitor, textier: A.Cabrales
Compozitor, textier: Adolfo Cabrales
Compozitor, textier: Iñaki Anton
Compozitor, textier: Manolo Chinato
Compozitor, textier: Manuelillo Chinato
Compozitor, textier: Roberto Iniesta
Versuri și traducere
Original
He salido a la calle
Abrazado a la tristeza
Vi lo que no mira nadie
Y me dio vergüenza y pena
Los llantos desconsolados
Que estrangulan las gargantas
Los ancianos encorvados
Parece que la tierra les llama
La justicia está arrestada
Por orden de la avaricia
El dinero que te salva
Es el mismo que asesina
No me des más esperanzas
Sé que todo son mentiras
Sacos llenos de agujeros
Para guardar alegrías
Me da pena que se admire
El valor en la batalla
Menos mal que con los rifles
No se matan las palabras
Menos mal que con los rifles
No se matan las palabras
Traducere în română
Am ieșit în stradă
Îmbrățișând tristețea
Am văzut ce nu vede nimeni
Și m-a făcut să fiu rușinat și trist
Strigătele de neconsolat
Care sugrumă gâturile
Bătrânii s-au aplecat
Se pare că pământul îi cheamă
Justiția este arestată
Din ordinul lăcomiei
Banii care te economisesc
Este același care ucide
Nu-mi mai da speranță
Știu că toate sunt minciuni
Saci plini de găuri
Pentru a păstra bucuriile
Îmi pare rău că este admirat
Curaj în luptă
Din fericire cu puștile
Cuvintele nu sunt ucise
Din fericire cu puștile
Cuvintele nu sunt ucise