Mai multe piese de la Sebastian Yatra
Descriere
Producător, vocalist: Sebastián Yatra
Programator, vocalist suplimentar, producător, inginer de înregistrări, compozitor textier: Mauricio Rengifo
Inginer de înregistrări, producător, programator, compozitor Versitor: Andrés Torres
Inginer înregistrări, producător, programator: Manuel Lara
Producător: Ben Aler
Inginer de mixaj, Inginer de mastering: Tom Norris
Inginer de înregistrare: Álvaro Marín
Inginer de înregistrare: Jean Rodriguez
Asistent de producție: Felipe Contreras
A&R: Aldo Gonzalez
A și Rcoordonator: Santiago Acebal
A și Radministrator: Rodolfo Ramos
Studio: Valenzo Studios
Studio: Eagle Pop Studios, Los Ángeles, CA
Studio: Metropol Studios
Compozitor Versitor: Sebastián Obando Giraldo
Compozitor Versitor: Manuel Lorente Freire
Compozitor Versitor: Manuel Enrique Lara Colmenares
Compozitor Versitor: Benjamin Alerhand Sissa
Versuri și traducere
Original
¿Por qué te demoraste tanto?
Sabiendo que este día iba a llegar
Dejaste que doliera mucho
Supongo que tenía que pasar
Te fuiste persiguiendo amor
Y aquí estaba yo, recordándote, deseándonos
¿Por qué te demoraste en aceptar?
Que nunca va a haber, nadie
Como yo para ti, nadie
Como tú para mí, un ángel
Tres y 33, me salió otra vez, no me lo inventé
Para unos será un milagro, baby, pero para mí
Nunca fue imposible, fue improbable porque decidí
Que a veces hay que forzar el destino
No se va a recorrer solo el camino
A veces pienso en tu apellido
Y cómo suena con el mío
Le temí siempre al futuro
Y ahora lo pienso y sonrió
¿Por qué te demoraste tanto?
¿Por qué te tardaste?
¿Por qué te tardaste?
Tú no sabes cuánto tiempo te he estado esperando
Gracias por entrar sin avisar
¿Pero, por qué te tardaste tanto?
Llegaste, justo cuando estaba a punto de olvidarte
Me dijiste que no es el final
Si es el amor de mi vida, no sé
Pero si parece, con el tiempo veré
Nos daba miedo y nos dimos una oportunidad
Sentir lo mismo y encontrarnos no es casualidad
Si es el amor de mi vida, no sé
Pero si parece, con el tiempo veré
Pero tardaste en aceptar que
Nunca va a haber nadie
Como yo para ti, nadie
Como tú para mí, un ángel
Tres y 33, me salió otra vez, no me lo inventé
Nadie
Como yo para ti, nadie
Como tú para mí, un ángel
Tres y 33, me salió otra vez
¿Por qué demoraste tanto?
¿Por qué te tardaste?
Tú no sabes cuánto tiempo te he estado esperando
Gracias por entrar sin avisar
¿Pero, por qué te tardaste tanto?
Llegaste, justo cuando estaba a punto de olvidarte
Me dijiste que no es el final
¿Por qué te demoraste?
¿Por qué te tardaste?
¿Por qué te demoraste?
Traducere în română
De ce ai luat atât de mult?
Știind că această zi va veni
Ai lăsat să te doară atât de tare
Presupun că trebuia să se întâmple
Ai mers după iubire
Și iată-mă, amintindu-mi de tine, urându-ne
De ce ai întârziat să accepti?
Că nu va exista niciodată, nimeni
Ca mine pentru tine, nimeni
Ca tine pentru mine, un înger
Trei și 33, a apărut din nou, nu am inventat
Pentru unii va fi un miracol, dragă, dar pentru mine
Nu a fost niciodată imposibil, a fost improbabil pentru că m-am hotărât
Că uneori trebuie să forțezi destinul
Nu vei merge singur pe cale
Uneori mă gândesc la numele tău de familie
Și cum sună cu al meu
Mi-a fost mereu frică de viitor
Și acum mă gândesc la asta și am zâmbit
De ce ai luat atât de mult?
De ce ai luat atât de mult?
De ce ai luat atât de mult?
Nu știi de cât timp te-am așteptat
Vă mulțumim că ați intrat fără avertisment
Dar de ce ți-a luat atât de mult?
Ai sosit, tocmai când eram pe cale să te uit
Mi-ai spus că nu este sfârșitul
Dacă el este iubirea vieții mele, nu știu
Dar dacă pare, în timp voi vedea
Ne-am speriat și ne-am dat o șansă
Să simți la fel și să te regăsești unul pe altul nu este o coincidență
Dacă el este iubirea vieții mele, nu știu
Dar dacă pare, în timp voi vedea
Dar ți-a luat ceva timp să accepți asta
Nu va fi niciodată nimeni
Ca mine pentru tine, nimeni
Ca tine pentru mine, un înger
Trei și 33, a apărut din nou, nu am inventat
nimeni
Ca mine pentru tine, nimeni
Ca tine pentru mine, un înger
Trei și 33, a ieșit din nou
De ce ți-a luat atât de mult?
De ce ai luat atât de mult?
Nu știi de cât timp te-am așteptat
Vă mulțumim că ați intrat fără avertisment
Dar de ce ți-a luat atât de mult?
Ai sosit, tocmai când eram pe cale să te uit
Mi-ai spus că nu este sfârșitul
De ce ai întârziat?
De ce ai luat atât de mult?
De ce ai întârziat?