Mai multe piese de la Sebastian Yatra
Mai multe piese de la Manuel Turizo
Mai multe piese de la Beéle
Descriere
Vocalist: Sebastián Yatra
Vocalist: Manuel Turizo
Vocalist: Beéle
Compozitor textier, programator, producător, inginer de înregistrare: Andrés Torres
Compozitor Versier, vocalist suplimentar, producător, inginer de înregistrări, programator: Mauricio Rengifo
Inginer de înregistrare, programator: Nestor Vanegas
Studio: Eagle Pop Studios, Los Ángeles, CA
Altele: Felipe Contreras
Inginer mastering, inginer mixaj: Tom Norris
A&R: Aldo Gonzalez
A și Radministrator: Rodolfo Ramos
A și Rcoordonator: Santiago Acebal
Compozitor Versitor: Sebastián Obando Giraldo
Compozitor Versitor: Brandon De Jesús López Orozco
Compozitor Versitor: Manuel Turizo Zapata
Compozitor Versitor: Julian Turizo Zapata
Compozitor Versitor: Diego León Vélez
Versuri și traducere
Original
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na.
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na.
Tatuarte la Biblia entera no te va a ayudar a olvidarte de un amor que no se va a acabar. Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na.
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na.
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar, tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar.
Puedes hacer cara cuando me veas la cara.
También me sé portar como si nada me importara. Di que ya no sientes nada, ya no te hagas la idea.
Oye, beba, decir que no me quieres, dime algo que te crea. Ay, ay, ay, ay, muchacha.
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimientos.
Ay, ay, ay, ay, mi cielo, el amor duele y cuando está doliendo.
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na.
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na.
Tatuarte la Biblia entera no te va a ayudar a olvidarte de un amor que no se va a acabar. Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na.
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na.
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar, tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar.
Y si tú la ves, tú la ves, dile que yo sigo soltero, que me hago el que la quería y en verdad todavía la quiero. Te sueño en la noche y te pienso todo el día.
Aunque pase un año, no te olvidaría.
Tu boca rosada por tomar sangría vive en mi mente y no paga estadía.
Ey, sana que sana, hoy voy a beber lo que me dé la gana.
Dijiste que quedáramos como amigos, entonces ven y dame un beso de pana.
Y esperando el fin de semana-na para ver si te veo, pero na, na, na.
Ven y amanecemos una vez más, como aquella noche -en Sámana.
-Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na. Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na.
Tatuarte la Biblia entera no te va a ayudar a olvidarte de un amor que no se va a acabar.
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na.
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na.
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar, tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar.
¿Cómo estás, amor? Te veo mejor así bronceadita de ese color.
No bailes así que me das calor. Tú pegas más duro que el reguetón.
Se te nota el gimnasio cuando lo haces despacio. Sé que no soy tu novio, pero te quiero, obvio.
Ay, ay, ay, ay, muchacha.
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimientos.
Ay, ay, ay, ay, mi cielo, el amor duele y cuando está doliendo.
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na. Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na.
Tatuarte la Biblia entera no te va a ayudar a olvidarte de un amor que no se va a acabar. Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na.
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na.
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar, tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar.
Traducere în română
Te poți întâlni cu oricine, na-na-na-na-na.
Imbata-te, na-na-na-na-na.
Tatuarea întregii Biblii nu te va ajuta să uiți de o iubire care nu se va sfârși. Pot fi cu toată lumea, na-na-na-na-na.
Poartă-te ca un vagabond, na-na-na-na-na.
Și deși uneori mă confund și cred că o să uit, ai lăsat acel gol pe care nimeni nu-l va umple.
Poți să faci o față când îmi vezi fața.
De asemenea, știu să mă comport de parcă nimic nu ar conta pentru mine. Spune că nu mai simți nimic, nu mai înțelegi ideea.
Hei iubito, spune-mi că nu mă iubești, spune-mi ceva că te voi crede. Oh, o, o, o, fată.
Chiar dacă timpul trece, sunt încă stăpânit de acele mișcări.
Oh, oh, oh, oh, draga mea, dragostea doare și când doare.
Te poți întâlni cu oricine, na-na-na-na-na.
Imbata-te, na-na-na-na-na.
Tatuarea întregii Biblii nu te va ajuta să uiți de o iubire care nu se va sfârși. Pot fi cu toată lumea, na-na-na-na-na.
Poartă-te ca un vagabond, na-na-na-na-na.
Și deși uneori mă confund și cred că o să uit, ai lăsat acel gol pe care nimeni nu-l va umple.
Și dacă o vezi, o vezi, spune-i că încă sunt singură, că mă prefac că am iubit-o și, de fapt, încă o iubesc. Te visez noaptea și mă gândesc la tine toată ziua.
Chiar dacă ar trece un an, nu te-aș uita.
Gura ta roz de la băut sangria trăiește în mintea mea și nu plătește pentru un sejur.
Hei, sănătos și sănătos, astăzi o să beau tot ce vreau.
Ai spus să rămâi prieteni, așa că vino și dă-mi un sărut de catifea.
Și aștept weekend-na să văd dacă te văd, dar na, na, na.
Vino și ne trezim din nou, ca în noaptea aceea - în Sámana.
-Poți să te întâlnești cu oricine, na-na-na-na-na. Imbata-te, na-na-na-na-na.
Tatuarea întregii Biblii nu te va ajuta să uiți de o iubire care nu se va sfârși.
Pot fi cu toată lumea, na-na-na-na-na.
Poartă-te ca un vagabond, na-na-na-na-na.
Și deși uneori mă confund și cred că o să uit, ai lăsat acel gol pe care nimeni nu-l va umple.
ce faci draga? Te văd mai bine așa, bronzat în culoarea aceea.
Nu dansa ca sa ma incalzesti. Ai lovit mai tare decât reggaetonul.
Poți simți sala când o faci încet. Știu că nu sunt iubitul tău, dar te iubesc, evident.
Oh, o, o, o, fată.
Chiar dacă timpul trece, sunt încă stăpânit de acele mișcări.
Oh, oh, oh, oh, draga mea, dragostea doare și când doare.
Te poți întâlni cu oricine, na-na-na-na-na. Imbata-te, na-na-na-na-na.
Tatuarea întregii Biblii nu te va ajuta să uiți de o iubire care nu se va sfârși. Pot fi cu toată lumea, na-na-na-na-na.
Poartă-te ca un vagabond, na-na-na-na-na.
Și deși uneori mă confund și cred că o să uit, ai lăsat acel gol pe care nimeni nu-l va umple.