Mai multe piese de la Dani Fernández
Descriere
Tobe: Coki Giménez
Voce: Dani Fernández
Maestru: Dave Kutch
Mixer: Felipe Guevara
Inginer: Francisco Meneses
Chitară: Gérard Rodríguez
Bas, Programare: Paco Salazar
Inginer, Producator: Paco Salazar
Scriitor: Dani Fernández
Scriitor: Paco Salazar
Scriitor: Yarea Guillén
Versuri și traducere
Original
Sube la fiebre, ya no hay remedio. Me emborraché de tu veneno.
Miro tu cara y parece un sueño, tu boca como un caramelo.
Dime las reglas, ¿cuál es tu juego? Que salga el sol y no acabemos.
Enciende el cuarto con tu mechero y viene el fuego. Cariño, suéltate el pelo. . .
Y luego ya lo veremos.
Cariño, suéltate el pelo.
A ver quién llega primero.
Gritas mi nombre, no tienes miedo. Perdóname por ser sincero.
Arriésgate a saber lo que quiero, deja el vestido por el suelo.
Sin darme cuenta, caigo en tu ruedo y no soy más que un prisionero.
No soy difícil, siempre me enredo y lo sabemos. Cariño, suéltate el pelo. . .
Y luego ya lo veremos.
Cariño, suéltate el pelo.
A ver quién llega primero.
Cariño, suéltate el pelo. . .
Y luego ya lo veremos.
Cariño, suéltate el pelo. . .
A ver quién llega primero.
Cariño, suéltate el pelo.
Traducere în română
Febra crește, nu există remediu. M-am îmbătat cu otrava ta.
Mă uit la fața ta și mi se pare un vis, gura ta ca o bomboană.
Spune-mi regulile, care este jocul tău? Lasă soarele să răsară și să nu terminăm.
Iluminează camera cu bricheta și vine focul. Dragă, lasă-ți părul jos. . .
Și apoi vom vedea.
Dragă, lasă-ți părul jos.
Să vedem cine ajunge primul acolo.
Îmi țipi numele, nu ți-e frică. Iartă-mă că sunt sinceră.
Asumă-ți riscul să știu ce vreau, lasă rochia pe jos.
Fără să-mi dau seama, cad în ringul tău și nu sunt altceva decât un prizonier.
Nu sunt dificil, mereu mă încurc și știm asta. Dragă, lasă-ți părul jos. . .
Și apoi vom vedea.
Dragă, lasă-ți părul jos.
Să vedem cine ajunge primul acolo.
Dragă, lasă-ți părul jos. . .
Și apoi vom vedea.
Dragă, lasă-ți părul jos. . .
Să vedem cine ajunge primul acolo.
Dragă, lasă-ți părul jos.