Mai multe piese de la Silvana Estrada
Descriere
Producător, inginer de înregistrare: Daniel Zepeda
Mixer: Nacho Sotelo
Liric: Silvana Estrada
Versuri și traducere
Original
Ya no queda nada que pueda salvarse
Tiramos escombros, lloramos tal vez
Guardamos en cajas miedos y reproches
Tirando los dados se aprende a perder
No te vayas sin saber
Que yo te quiero y siempre te querré
No te vayas sin saber
Que aunque apostamos lo que apostamos
Esto no siempre sale bien
Vendrán suaves lluvias y el tiempo prudente
De un año y mil días pa volverte a ver
Y entonces la herida, lo que ahora es urgente
Será una ventana con vistas de ayer
No te vayas sin saber
Que yo te quiero y siempre te querré
No te vayas sin saber
Que aunque apostamos lo que apostamos
Esto no siempre sale bien
¿Quién iba a decir
Que se juntaron nuestras ganas de vivir?
¿Quién iba a decir
La suerte nuestra de encontrarnos por ahí?
No te vayas sin saber
No te vayas sin saber
No te vayas sin saber
Que aunque apostamos lo que apostamos
Esto no siempre sale bien
Traducere în română
Nu a mai rămas nimic care să poată fi salvat
Aruncăm moloz, plângem poate
Păstrăm temerile și reproșurile în cutii
Lansând zarurile înveți să pierzi
Nu pleca fara sa stii
Că te iubesc și te voi iubi mereu
Nu pleca fara sa stii
Asta desi pariam pe ce pariam
Acest lucru nu iese întotdeauna bine
Vor veni ploi blânde și vreme prudentă
Un an și o mie de zile să te revăd
Și apoi rana, ceea ce acum este urgent
Va fi o fereastră cu vedere de ieri
Nu pleca fara sa stii
Că te iubesc și te voi iubi mereu
Nu pleca fara sa stii
Asta desi pariam pe ce pariam
Acest lucru nu iese întotdeauna bine
Cine ar fi spus
Că dorința noastră de a trăi s-a unit?
Cine ar fi spus
Cât de norocoși suntem să ne găsim acolo?
Nu pleca fara sa stii
Nu pleca fara sa stii
Nu pleca fara sa stii
Asta desi pariam pe ce pariam
Acest lucru nu iese întotdeauna bine