Mai multe piese de la Silvana Estrada
Descriere
Producator: Silvana Estrada
Inginer înregistrări, mixer, co-producător: Daniel Bitrán Arizpe
Inginer de mastering: Ryan Smith
Inginer suplimentar: JC Verti
Coproducător: Edwin Erazo
Coproducător, inginer montaj digital: Leonel Carmona
Al doilea inginer de înregistrare: Warren Spicer
Inginer suplimentar: Sebastián Aracena
Versuri și traducere
Original
Me dejaste sola
Con tu silencio
Descifrando imposibles
Canciones de ayer
No me diste razones
Y para castigarme
Me quitaste tu amor
Sin decirme por qué
La duda es mi cárcel
Un duelo incierto
Por tu injusta manera
De quitarme la voz
Voy librando una guerra
Sola con tu recuerdo
Qué difícil tragar
Toda mi decepción
Pensé que tu cantar
Era tormenta, era flores, era fiesta
Melodías de una orquesta
Que hace llorar
Pensé que me querías
Nomás por lo que yo era
Que no existía manera
De hacernos mal
Con qué dura moneda
Pagaste mi cariño
Ni adiós ni buenas noches
Good luck, good night
Te digo, finalmente
Se hará como tú quieras
Yo sé que tú te sientes
Mejor que los demás
Pensé que tu cantar
Era tormenta, era flores, era fiesta
Melodías de una orquesta
Que hace llorar
Pensé que me querías
Nomás por lo que yo era
Que no existía manera
De hacernos mal
Con qué dura moneda
Pagaste mi cariño
Ni adiós ni buenas noches
Good luck, good night
Te digo, finalmente
Se hará como tú quieras
Yo sé que tú te sientes
Mejor que los demás
Traducere în română
m-ai lăsat în pace
cu tăcerea ta
Descifrarea imposibilă
melodii de ieri
Nu mi-ai dat motive
și să mă pedepsească
ți-ai luat dragostea de la mine
Fără să-mi spui de ce
Îndoiala este închisoarea mea
Un duel incert
Pentru calea ta nedreaptă
Să-mi ia vocea
Eu duc un război
Singur cu memoria ta
Cât de greu de înghițit
Toată dezamăgirea mea
Am crezut că cânți
A fost o furtună, au fost flori, a fost o petrecere
Melodiile unei orchestre
Ce te face să plângi
Am crezut că mă iubești
Doar pentru ceea ce eram
că nu era nicio cale
De a ne face rău
Cu ce valută
Mi-ai plătit dragostea
Nici la revedere, nici noapte bună
Succes, noapte bună
iti spun eu, in sfarsit
Se va face așa cum doriți
Știu că simți
mai bun decât ceilalți
Am crezut că cânți
A fost o furtună, au fost flori, a fost o petrecere
Melodiile unei orchestre
Ce te face să plângi
Am crezut că mă iubești
Doar pentru ceea ce eram
că nu era nicio cale
De a ne face rău
Cu ce valută
Mi-ai plătit dragostea
Nici la revedere, nici noapte bună
Succes, noapte bună
iti spun eu, in sfarsit
Se va face așa cum doriți
Știu că simți
mai bun decât ceilalți