Mai multe piese de la Juanes
Mai multe piese de la Bomba Estéreo
Descriere
Vocal de fundal, vocalist, producător, compozitor Versitor: Juanes
Vocal: Bomba Estereo
Producător, inginer de înregistrare: Nico Cotton
Inginer de înregistrare: Uriel Dorfman
Al doilea inginer de înregistrare: Guillermo Diaz
Al doilea inginer de înregistrare: José López
Inginer mixaj: Manny Marroquin
Inginer de masterat: Zach Pereyra
Inginer suplimentar: Ariana Gruber
Studio: La Bodega Studios
Studio: Larrabee Studios, North Hollywood, CA
Compozitor Versitor: Emmanuel Briceño
Compozitor textier, vocalist suplimentar: Li Saumet
Manager: Rafael Restrepo
A& R: Duarte Figueira
A&R: Sebastian Krys
A și Radministrator: Victor Damian Rodriguez
Compozitor Versitor: Carolina Colón Juarbe
Versuri și traducere
Original
Muérdeme
Con tus besos ven, agárrame
No lo pienses, quédate
Aquí en mis brazos, enredados tú y yo
Estoy navegando en tu mirar
Bailando esta cumbia de sentimiento
No sé si miento o es verdad
Contigo no siento arrepentimiento
Muero lento
Tú me pides, yo hago
Tú te lanzas, yo salto
¿Cómo hacemos?
Muérdeme
Con tus besos ven, agárrame
No lo pienses, quédate
Aquí en mis brazos, enredados tú y yo
Cuéntame
Lo que te imaginas, pídeme
No lo pienses, déjate
Caer en mis brazos, enredados tú y yo
Tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Sabes que nos conocemos desde hace tiempo
De pronto no te acuerdas, pero todavía te siento
Te puedes quedar otro momento
Y nos vamos conectando, imaginando un baile intenso
Siénteme
Dame la mano y te enseño a bailar
Toda la noche y más
Sígueme
Tu alma y la mía, sé que podemos volar
Y nunca aterrizar
Muero lento
Tú me pides, yo hago (hey)
Tú te lanzas, yo salto
¿Cómo hacemos?
Muérdeme
Con tus besos ven, agárrame
No lo pienses, quédate
Aquí en mis brazos, enredados tú y yo
Cuéntame
Lo que te imaginas, pídeme
No lo pienses, déjate
Caer en mis brazos, enredados tú y yo
Enredados tú y yo
Enredados tú y yo
Enredados tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Estoy navegando en tu mirar
Bailando esta cumbia de sentimiento
Traducere în română
muşcă-mă
Cu sărutările tale vin, apucă-mă
Nu te gândi la asta, stai
Aici, în brațele mele, tu și cu mine ne-am încurcat
navighez în privirea ta
Dansând această cumbia de sentiment
Nu știu dacă mint sau dacă este adevărat
Cu tine nu simt regret
mor încet
Tu mă întrebi, eu vreau
Tu sari, eu sar
Cum o facem?
muşcă-mă
Cu sărutările tale vin, apucă-mă
Nu te gândi la asta, stai
Aici, în brațele mele, tu și cu mine ne-am încurcat
spune-mi
Ce îți imaginezi, întreabă-mă
Nu te gândi la asta, lasă-te
Cazi in bratele mele, tu si eu ne-am incurcat
tu si cu mine
Tu și cu mine, tu și cu mine
Tu și cu mine, tu și cu mine
Știi că ne cunoaștem de multă vreme
Dintr-o dată nu-ți amintești, dar încă te simt
Poti sta inca un moment
Și ne conectăm, imaginându-ne un dans intens
simte-ma
Dă-mi mâna ta și te voi învăța să dansezi
Toată noaptea și mai mult
urmează-mă
Sufletul tău și al meu, știu că putem zbura
și niciodată nu aterizează
mor încet
Tu ma intrebi, da (hei)
Tu sari, eu sar
Cum o facem?
muşcă-mă
Cu sărutările tale vin, apucă-mă
Nu te gândi la asta, stai
Aici, în brațele mele, tu și cu mine ne-am încurcat
spune-mi
Ce îți imaginezi, întreabă-mă
Nu te gândi la asta, lasă-te
Cazi in bratele mele, tu si eu ne-am incurcat
Ne-am încurcat pe tine și pe mine
Ne-am încurcat pe tine și pe mine
Ne-am încurcat pe tine și pe mine
Tu și cu mine, tu și cu mine
Tu și cu mine, tu și cu mine
navighez în privirea ta
Dansând această cumbia de sentiment