Mai multe piese de la Jarecki
Mai multe piese de la Robert Cichy
Descriere
Producator: Robert Cichy
Compozitor: Robert Cichy
Compozitor: Jarecki
Liric: Aleksandra Agaciak
Liric: Jarecki
Liric: Przemysław Kazaniecki
Inginer mix: Michał "Eprom" Baj
Inginer de masterat: Michał "Eprom" Baj
Chitară: Robert Cichy
Chitară bas: Robert Cichy
Voce: Jarecki
Voce: Przemysław Kazaniecki
Tastaturi: Robert Cichy
Versuri și traducere
Original
Była blondynką, a może ruda.
Jej ciemne loki, jej szczerość i obłuda.
Nieśmiała, słodka kobieta-wamp. Mądra idiotka.
IQ jak ja, choć bywała zimna. Robiła dym. Raz fajirowała, raz zwodziła.
I to było w lipcu, a może później.
Zabrakło nam czasu lub było go za -dużo. Aha. -Wrzesień. Słońce jeszcze płonie.
-Może chwilę dłużej zapamiętasz mnie.
-Wrzesień to jeszcze nie -koniec.
-Choć temperatura spada na łeb. Była gorąca.
Robiła szał. Nie chciała słońca, a uwielbiała skwar.
Żądała wiele, a niewiele dałem ja. Wyszło nam wszystko. No prawie. Aha.
Wrzesień. Słońce jeszcze płonie.
-Może chwilę dłużej zapamiętasz mnie.
-Wrzesień to jeszcze nie -koniec. -Choć temperatura spada na łeb.
-Wrzesień. Słońce jeszcze płonie.
-Może chwilę dłużej -zapamiętasz mnie. -Wrzesień to jeszcze nie koniec.
Choć temperatura spada na łeb.
Z dnia na dzień pogoda jest smętna i nie jest łatwo dogadać się wtenczas.
Hola hola koleżanko, pora na jesienne wdzianko, by zmierzyć się z wrześniową chandrą.
Masz książkę, kocyk i kakałko i choć wiesz, wszystko zrobię co chcesz. Ostentacyjnie wychodzisz na deszcz.
-Wrzesień. Słońce jeszcze płonie.
-Może chwilę dłużej -zapamiętasz mnie. -Wrzesień to jeszcze nie koniec.
-Choć temperatura spada na łeb. -Wrzesień.
Słońce -jeszcze płonie. -Może chwilę dłużej zapamiętasz mnie.
-Wrzesień to jeszcze nie koniec.
-Choć temperatura spada na łeb.
-Może chwilę dłużej zapamiętasz mnie. -Jeszcze dłużej.
Choć temperatura spada na łeb.
Traducere în română
Era blondă, sau poate roșcată.
Buclele ei întunecate, onestitatea și ipocrizia ei.
O femeie vampir timid și dulce. Idiot inteligent.
IQ ca mine, deși ar putea fi frig. Ea făcea fum. Uneori era nebună, alteori înșela.
Și asta a fost în iulie, sau poate mai târziu.
Am rămas fără timp sau era prea mult. Înțeleg. -Septembrie. Soarele încă arde.
-Poate îți vei aminti de mine puțin mai mult.
-Septembrie nu s-a terminat încă.
-Chiar dacă temperatura scade. Era fierbinte.
Înnebunea. Nu voia soarele, dar îi plăcea căldura.
Ea a cerut mult și eu am dat puțin. Totul a mers la noi. Ei bine, aproape. Înțeleg.
Septembrie. Soarele încă arde.
-Poate îți vei aminti de mine puțin mai mult.
-Septembrie nu s-a terminat încă. -Chiar dacă temperatura scade.
-Septembrie. Soarele încă arde.
-Poate încă puțin -îți vei aminti de mine. - Septembrie nu s-a terminat încă.
Chiar dacă temperatura scade.
Vremea este mohorâtă de la o zi la alta și nu este ușor să te înțelegi la acea vreme.
Bună, prietene, a venit vremea să îmbraci niște haine de toamnă pentru a înfrunta blues-ul din septembrie.
Ai o carte, o pătură și o cacao și, deși știi, o să fac ce vrei. Ieși ostentativ în ploaie.
-Septembrie. Soarele încă arde.
-Poate încă puțin -îți vei aminti de mine. - Septembrie nu s-a terminat încă.
-Chiar dacă temperatura scade. -Septembrie.
Soarele încă arde. -Poate îți vei aminti de mine puțin mai mult.
- Septembrie nu s-a terminat încă.
-Chiar dacă temperatura scade.
-Poate îți vei aminti de mine puțin mai mult. -Chiar mai mult.
Chiar dacă temperatura scade.