Mai multe piese de la Robert Cichy
Mai multe piese de la Jarecki
Descriere
Producător: Robert Sichi Programator: Robert Sichi Vocal: Jarecki Compozitor: Robert Sichi Compozitor: Yaroslav Kubuv. Autorul textului: Tomasz Mioduszewski Autorul textului: Jarosław Kubów Chitară: Robert Sici Chitară: Robert Sici Inginer: Robert Sici
Versuri și traducere
Original
Nie chcę już dłużej uciekać.
Fale mnie niosą na stały ląd.
Wiem, że Ty na mnie tam czekasz.
Nie mamy się do siebie.
Nie musimy udawać.
Nie musimy przyrzekać na wieczność.
Razem łatwiej nosić ból.
A od kiedy Cię kocham, kocham bez niezło.
Serce mam zamknięte na kłótnie.
W Twoich rękach zostawiam klucze.
Co by się nie działo, my mamy to.
Raj tu z wiar, wspólny dom.
Tak bez niezło.
Traducere în română
Nu mai vreau să fug.
Valurile mă poartă pe continent.
Știu că mă aștepți acolo.
Nu ne înțelegem.
Nu trebuie să ne prefacem.
Nu trebuie să promitem pentru totdeauna.
Este mai ușor să suportăm durerea împreună.
Și din moment ce te iubesc, te iubesc foarte mult.
Inima mea este închisă la certuri.
Îți las cheile în mâinile tale.
Orice s-ar întâmpla, îl avem.
Un paradis aici al credinței, o casă comună.
Da, nu e rău.