Mai multe piese de la Suzanne Vega
Descriere
Compozitor textier, producător: Steve Addabbo
Producator: Arthur Baker
Compozitor Versitor, vocalist: Suzanne Vega
Versuri și traducere
Original
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
When they ask me "What are you looking at?"
I always answer "Nothing much" (not much)
I think they know that
I'm looking at them I think they think
I must be out of touch
But I'm only
In the outskirts
And in the fringes
On the edge
And off the avenue
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
I think that somehow
Somewhere inside of us
We must be similar
If not the same So
I continue
To be wanting you
Left of center
Against the grain
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
When they ask me "What are you looking at?"
I always answer "Nothing much" (not much)
I think they know that
I'm looking at them I think they think
I must be out of touch
But I'm only In the outskirts
And in the fringes
On the edge And off the avenue
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
Wondering about you
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
Wondering about you
Traducere în română
Dacă mă vrei
Mă poți găsi
Stânga din centru
În afara benzii
La periferie
În franjuri
În colțul Out
a prinderii
Dacă mă vrei
Mă poți găsi
Stânga din centru
În afara benzii
La periferie
În franjuri
În colțul Out
a prinderii
Când mă întreabă "La ce te uiți?"
Întotdeauna răspund „Nimic mult” (nu mult)
Cred că ei știu asta
Mă uit la ei, cred că ei cred
Trebuie să nu fiu în contact
Dar numai eu sunt
La periferie
Și în franjuri
Pe margine
Și în afara bulevardului
Și dacă mă vrei
Mă poți găsi
Stânga din centru
Mă întreb despre tine
Cred că cumva
Undeva în interiorul nostru
Trebuie să fim asemănători
Daca nu acelasi Deci
continui
Să te dorească
Stânga din centru
Împotriva grânelor
Dacă mă vrei
Mă poți găsi
Stânga din centru
În afara benzii
La periferie
În franjuri
În colțul Out
a prinderii
Când mă întreabă "La ce te uiți?"
Întotdeauna răspund „Nimic mult” (nu mult)
Cred că ei știu asta
Mă uit la ei, cred că ei cred
Trebuie să nu fiu în contact
Dar sunt doar la periferie
Și în franjuri
Pe margine Și în afara bulevardului
Și dacă mă vrei
Mă poți găsi
Stânga din centru
Mă întreb despre tine
Și dacă mă vrei
Mă poți găsi
Stânga din centru
Mă întreb despre tine
Și dacă mă vrei
Mă poți găsi
Stânga din centru
Mă întreb despre tine
Mă întreb despre tine
Mă întreb despre tine
Și dacă mă vrei
Mă poți găsi
Stânga din centru
Mă întreb despre tine
Și dacă mă vrei
Mă poți găsi
Stânga din centru
Mă întreb despre tine
Mă întreb despre tine