Mai multe piese de la Ebru Gündeş
Descriere
Compozitor: Umut Hakan
Compozitor: Galip Kayıhan
Text: Aşkın Tuna
Versuri și traducere
Original
Nerden esti aklıma
Bu şarkıyı dinlemek
Tam unuttum diyorken
Seni böyle özlemek
Nerden esti aklıma
Bu şarkıyı dinlemek
Tam unuttum diyorken
Seni böyle özlemek
Karayağızım, alnımda yazım
Dinmiyor sızım, sensiz yalnızım, yalnız
Karayağızım, alnımda yazım
Dinmiyor sızım, sensiz yalnızım, yalnız
Dert deli ferman, aşk bana haram
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Sen yoksun artık ben iflah olmam ah, ah
Dert deli ferman, aşk bana haram
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Alev alev hasreti
Giyinirken üstüme
Yine düştü ayrılık
Damla damla gönlüme
Alev alev hasreti
Giyinirken üstüme
Yine düştü ayrılık
Damla damla gönlüme
Karayağızım, alnımda yazım
Dinmiyor sızım, sensiz yalnızım, yalnız
Karayağızım, alnımda yazım
Dinmiyor sızım, sensiz yalnızım, yalnız
Dert deli ferman, aşk bana haram
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Sen yoksun artık ben iflah olmam ah, ah
Dert deli ferman, aşk bana haram
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Sen yoksun artık ben iflah olmam
Traducere în română
Unde mi-a venit în minte?
ascultând acest cântec
Tocmai când am spus că am uitat
imi lipsesti asa
Unde mi-a venit în minte?
ascultând acest cântec
Tocmai când am spus că am uitat
imi lipsesti asa
Sunt negru și scriu pe frunte
Durerea mea nu trece, sunt singur fără tine, singur
Sunt negru și scriu pe frunte
Durerea mea nu trece, sunt singur fără tine, singur
Necazul este un decret nebun, dragostea îmi este interzisă
Fără tine, nu voi prospera
Fără tine, nu mai pot prospera, ah, ah
Necazul este un decret nebun, dragostea îmi este interzisă
Fără tine, nu voi prospera
Fără tine, nu voi prospera
Dor aprins
În timp ce mă îmbrac
Despărțirea a căzut din nou
Picătură cu picătură în inima mea
Dor aprins
În timp ce mă îmbrac
Despărțirea a căzut din nou
Picătură cu picătură în inima mea
I'm blackfoot, writing on my forehead
Durerea mea nu trece, sunt singur fără tine, singur
Sunt negru și scriu pe frunte
Durerea mea nu trece, sunt singur fără tine, singur
Necazul este un decret nebun, dragostea îmi este interzisă
Fără tine, nu voi prospera
Fără tine, nu mai pot prospera, ah, ah
Necazul este un decret nebun, dragostea îmi este interzisă
Fără tine, nu voi prospera
Fără tine, nu voi prospera