Mai multe piese de la Anna Grey
Descriere
Producător: Thomas Stengaard
Producător: Pelle Parr
Inginer de sunet: Aiko Rod
Compozitor: Anna Grey
Compozitor: Wim Treuner
Compozitor: Thomas Stengaard
Compozitor: Pelle Parr
Versuri și traducere
Original
Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Aber nachts geh' ich raus, geb' nie auf, bin a warrior of love.
Sterne funkeln hell und du weißt ja, ich bin wieder da. Ich spür' wieder diese
Love.
Ich hab' Liebe ja in meiner DNA.
Für die Träumer und für alle Verlierer.
Für die Kids mit zum Mixen im Park. Für die Chicks aufm Rave durch die Nacht.
Traumata von Papa, der mir sagt: „Was soll nur aus mir werden?
" Heute fühl' ich nur noch Love. Find' meinen Weg durch die Panik und die Angst.
Find' meinen Weg durch die Wut und die Scham. Nimm meine Hand. Nimm meine Hand. Nimm meine Hand.
Nimm meine Hand. Denn ich weiß nicht, wo lang.
Ich weiß nicht, wo lang. Ich weiß nicht, wo lang. Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Aber nachts geh' ich raus, geb' nie auf, bin a warrior of love.
Sterne funkeln hell und du weißt ja, ich bin wieder da.
Ich spür' wieder diese Love.
Ich hab' Abend um Abend tief in meiner DNA.
Hab' dir vertraut, war noch niemandem so nah.
Du bist weg, doch der Schmerz ist noch da. Such' mich heim in mei'm Traum jede
Nacht. Liebe, Liebe, Liebe, ja, in meiner DNA.
Hol mich raus aus mei'm Kopf, vom Sarg.
Atme ein, mach mein Herz wieder ganz. Ich bin dein, du bist alles, was ich hab.
Nimm meine Hand. Nimm meine Hand. Nimm meine Hand. Nimm meine Hand.
Denn ich weiß nicht, wo lang.
Ich weiß nicht, wo lang. Ich weiß nicht, wo lang. Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Aber nachts geh' ich raus, geb' nie auf, bin a warrior of love.
Sterne funkeln hell und du weißt ja, ich bin wieder da.
Ich spür' wieder diese Love.
Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Ich spür' wieder diese Love.
In meiner DNA.
Traducere în română
Este în ADN-ul meu.
Sunt nenorocit, deprimat, omule, cred că sunt nenorocit.
Este în ADN-ul meu.
Sunt nenorocit, deprimat, omule, cred că sunt nenorocit.
Dar noaptea ies afară, nu renunț niciodată, sunt un războinic al iubirii.
Stelele sclipesc puternic și știi că m-am întors. Simt asta din nou
Dragoste.
Am dragoste în ADN-ul meu.
Pentru visători și pentru toți învinșii.
Pentru ca copiii să se amestece în parc. Pentru puii de la rave peste noapte.
Traume de la tata care îmi spune: „Ce se va întâmpla cu mine?
„Astăzi simt doar dragoste. Găsește-mi drumul prin panică și frică.
Găsește-mi drumul prin furie și rușine. Ia-mă de mână. Ia-mă de mână. Ia-mă de mână.
Ia-mă de mână. Pentru că nu știu unde.
nu stiu unde. nu stiu unde. Este în ADN-ul meu.
Sunt nenorocit, deprimat, omule, cred că sunt nenorocit.
Este în ADN-ul meu.
Sunt nenorocit, deprimat, omule, cred că sunt nenorocit.
Dar noaptea ies afară, nu renunț niciodată, sunt un războinic al iubirii.
Stelele sclipesc puternic și știi că m-am întors.
Simt din nou această iubire.
Am seară după seară adânc în ADN-ul meu.
Am avut încredere în tine, nu am fost niciodată atât de aproape de nimeni.
Ai plecat, dar durerea este încă acolo. Caută-mă acasă în visul meu
noaptea. Dragoste, dragoste, dragoste, da, în ADN-ul meu.
Scoate-mă din cap, din sicriu.
Inspiră, fă-mi inima din nou întreagă. Sunt al tău, tu ești tot ce am.
Ia-mă de mână. Ia-mă de mână. Ia-mă de mână. Ia-mă de mână.
Pentru că nu știu unde.
nu stiu unde. nu stiu unde. Este în ADN-ul meu.
Sunt nenorocit, deprimat, omule, cred că sunt nenorocit.
Dar noaptea ies afară, nu renunț niciodată, sunt un războinic al iubirii.
Stelele sclipesc puternic și știi că m-am întors.
Simt din nou această iubire.
Este în ADN-ul meu.
Sunt nenorocit, deprimat, omule, cred că sunt nenorocit.
Simt din nou această iubire.
În ADN-ul meu.