Mai multe piese de la Marcin Maciejczak
Descriere
Muzica: Marcin Maciejczak, Jeremi Sejka, Jakub Laszuk
Cuvinte: Marcin Maciejczak, Kordian Stolc, Andrzej Mrozek, Jeremi Sejka, Jakub Parowicz
Producție: Tooday Music
Mixaj și mastering: Marcin Schweitzer.
Scenariul și regia: Michal Majak.
Cinema: Michal Mayak, Kuba Parovic
Editor: Marcin Maciejczak
art. Regizor: Kuba Parovich
Versuri și traducere
Original
Ja przy tobie ciągle trwam. Przez ogień skoczę, jeśli chcesz.
Nie zostawię cię.
Wiem, sam nie odnajdę się.
Ty też to dobrze wiesz.
Spokojnie jednak czuję się, bo ty na pewno powiesz, jak zrozumieć mam. Bo tu właśnie z tobą szybciej mija czas.
Cały świat to ty i ja. My przetrwamy tysiąc lat.
Jednego tylko trzeba nam miłości.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Znów uciekać z tobą chcę.
Już lepiej czuję się, gdy wiem, że jesteś obok mnie.
Zwój razem tak pięknie jest. Przy tobie brak do płaczu łez.
Dlatego złap za rękę mnie.
Największy skarb tu obok mam.
Bo tu właśnie z tobą szybciej mija czas. Cały świat to ty i ja.
My przetrwamy tysiąc lat. Jednego tylko trzeba nam miłości.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Bez ciebie nie ma to sensu. Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać
Traducere în română
Inca sunt cu tine. Voi sări prin foc dacă vrei.
Nu te voi părăsi.
Știu, nu o să-mi găsesc singur drumul.
O știi și tu bine.
Totuși, mă simt calm pentru că cu siguranță îmi vei spune cum să o înțeleg. Pentru că timpul trece mai repede aici cu tine.
Întreaga lume suntem tu și eu. Vom supraviețui o mie de ani.
Avem nevoie de un singur lucru, iubire.
Nimic nu are sens fără tine.
Nu vreau să mai stau pe loc, nu.
Am nevoie de respirația pe care doar tu mi-o poți oferi.
Vreau să fug din nou cu tine.
Mă simt mai bine acum că știu că ești lângă mine.
Pergamentul este atât de frumos împreună. Cu tine nu există lacrimi de plâns.
Așa că ia-mă de mână.
Cea mai mare comoară este chiar aici, lângă mine.
Pentru că timpul trece mai repede aici cu tine. Întreaga lume suntem tu și eu.
Vom supraviețui o mie de ani. Avem nevoie de un singur lucru, iubire.
Nimic nu are sens fără tine.
Nu vreau să mai stau pe loc, nu.
Am nevoie de respirația pe care doar tu mi-o poți oferi.
Nimic nu are sens fără tine.
Nu vreau să mai stau pe loc, nu.
Am nevoie de respirația pe care mi-o poți oferi doar tu.
Nu are sens fără tine. Nu vreau să mai stau pe loc, nu.
Am nevoie de respirația pe care mi-o poți oferi doar tu