Mai multe piese de la Whitney
Mai multe piese de la Madison Cunningham
Descriere
Producator: Max Kakacek
Producator: Julien Ehrlich
Producător, designer de sunet, inginer de sunet: Ziyad Asrar
Producător: Malcolm Brown
Inginer de masterat: Heba Kadri
Editura muzicală: Kobalt
Regizor: Stef Rinzler
Producator: Anahita von Andrian-Verburg
Animator: Romualdo („Wabi”) James Velazquez III
Versuri și traducere
Original
If it was up to me
Eventually
I'd put away the sorrow
Although we burned loose ends
Tried to make amends
Underneath it all, we both know
You were up to no good, and so was I
'Cause we got turned around
I've rehearsed all the words to apologize
But it's been so long
And I'm too stoned to say it out loud
When the magic's gone
Instead of moving on
I hesitate and worry
If you cross my mind
Is it out of line to let you know I'm sorry?
You were up to no good, and so was I
'Cause we got turned around
I've rehearsed all the words to apologize
But it's been so long
And I'm too stoned to say it out loud
Traducere în română
Dacă depindea de mine
În cele din urmă
Aș lăsa deoparte tristețea
Deși am ars capete libere
Am încercat să repare
Sub toate acestea, amândoi știm
Tu ai făcut nimic bun, la fel și eu
Pentru că ne-am întors
Am repetat toate cuvintele ca să-mi cer scuze
Dar a trecut atât de mult
Și sunt prea stânjenit ca să o spun cu voce tare
Când magia a dispărut
În loc să mergi mai departe
Ezit si imi fac griji
Dacă-mi trece prin minte
Este în afara sensului să vă anunță că îmi pare rău?
Tu ai făcut nimic bun, la fel și eu
Pentru că ne-am întors
Am repetat toate cuvintele ca să-mi cer scuze
Dar a trecut atât de mult
Și sunt prea stânjenit ca să o spun cu voce tare