Mai multe piese de la Hamza
Descriere
Producător: Ponko
Producător: Olidapo Omishor
Producător: Elijah Fox
Producător: M. Night Shyamalan
Inginer de masterizare: Joe Laporta
Compozitor: Ponko
Compozitor: Olidapo Omishor
Compozitor: Elijah Fox
Compozitor: M. Night Shyamalan
Autor text: Hamza
Versuri și traducere
Original
Yeah, wah
Skrt, skrt, yeah
Les filles dans mon ghetto n'ont même plus d'cœur, yeah
Elle cuisine la dope devant la petite qui pleure, yeah
Y a des petits dans mon quartier, ils n'ont même plus d'peur, yeah
Avec un peu d'chance, les balles t'effleurent, yeah
Y a des junkies, des zombies, des junkies, des zombies
Des petits frères ont grandi, c'est devenu des bandits
Compter les billets, recompter les baddies
En bande organisée comme Illuminati, yeah
J'repense à mon daron, des fois, j'ai l'blues
J'allume la ganja, je pompe et j'tousse
J'ai pas fermé l'œil depuis yesterday
Pas fermé l'œil depuis yesterday
J'repense à mon daron, des fois, j'ai l'blues
J'allume la ganja, je pompe et j'tousse
J'ai pas fermé l'œil depuis yesterday
Pas fermé l'œil depuis yesterday
Yesterday, yesterday, yesterday
J'suis okay si ma mère est okay
Des haineux sont venus rafaler l'club
Des daronnes sont parties déposer les fleurs
Devenir riche n'était pas l'projet
Je voulais juste vivre de ma passion
J'suis tellement high right now
Genre un Glock sur moi, mais j'suis un mec posé
Tous ces poèmes pour elle qu'elle a incendiés
L'alcool et la ganja me niquent la santé
Ces voix dans ma tête ne font que m'hanter
Elle veut que j'l'aime, elle m'fait plus bander
Personne ne choisit de vivre dans des taudis
La mort ou la prison, la rue nous a maudit
Va falloir qu'tu khalass si tu veux le produit
J'veux la vie de palace comme Zack et Cody
Se sauver du bloc, ici, n'est qu'une utopie
Mets tout dans les chiottes avant qu'les flics s'introduisent
Yesterday, yesterday
J'pense à mes brodies en cage everyday
Elle sort de la cuisine les doigts pleins de cocaïne
J'ai pas besoin d'conseil, j'veux juste qu'on m'paie
Les filles dans mon ghetto n'ont même plus d'cœur, yeah
Elle cuisine la dope devant la petite qui pleure, yeah
Y a des petits dans mon quartier, ils n'ont même plus d'peur, yeah
Avec un peu d'chance, les balles t'effleurent, yeah
Y a des junkies, des zombies, des junkies, des zombies
Des petits frères ont grandi, c'est devenu des bandits
Compter les billets, recompter les baddies
En bande organisée comme Illuminati, yeah
J'repense à mon daron, des fois, j'ai l'blues
J'allume la ganja, je pompe et j'tousse
J'ai pas fermé l'œil depuis yesterday
Pas fermé l'œil depuis yesterday
J'repense à mon daron, des fois, j'ai l'blues
J'allume la ganja, je pompe et j'tousse
J'ai pas fermé l'œil depuis yesterday
Pas fermé l'œil depuis yesterday
S-o mes pilleurs, mes killeurs
Mes drug dealer et mes cœurs briseurs
Il comptait sa monnaie en tisant le liqueur
La police a pété sa te-por à six heures, damn
J'allume un opps et j'vais dîner
Personne ne pourra changer sa destinée
J'inhale la marijane dès la matinée
Les tits-peu du bloc, ils sont tous outillés
Ma life, elle est réelle, fuck le ciné'
Du sang sous les TN, fuck le ciné'
J'ai perdu des amis et ça m'a bousillé
J'me noie dans le Henny quand j'ai besoin d'oublier
Appelle-moi "baby", n'aie pas peur, ma baby
Depuis qu'j'ai tout baisé, mon lifestyle est crazy
Les filles dans mon ghetto, elles cook cette Cookie
Recharge ton métal et fume cette taupie
Fume cette dope, fume cette dope
Des junkies, des zombies qui fument cette dope
Baby, j'ai pas besoin de bomber le torse
J'ai d'la prométhazine dans mon codeine cup
Right now, pop the pills right now
Dis-moi "wassup" right now
J'démarre la tchop right now, now, now
Les filles dans mon ghetto n'ont même plus d'cœur, yeah
Elle cuisine la dope devant la petite qui pleure, yeah
Y a des petits dans mon quartier, ils n'ont même plus d'peur, yeah
Avec un peu d'chance, les balles t'effleurent, yeah
Y a des junkies, des zombies, des junkies, des zombies
Des petits frères ont grandi, c'est devenu des bandits
Compter les billets, recompter les baddies
En bande organisée comme Illuminati, yeah
J'repense à mon daron, des fois, j'ai l'blues
J'allume la ganja, je pompe et j'tousse
J'ai pas fermé l'œil depuis yesterday
Pas fermé l'œil depuis yesterday
J'repense à mon daron, des fois, j'ai l'blues
J'allume la ganja, je pompe et j'tousse
J'ai pas fermé l'œil depuis yesterday
Pas fermé l'œil depuis yesterday
Traducere în română
Da, wow
Skrt, skrt, da
Fetele din ghetoul meu nici măcar nu mai au inimă, da
Ea gătește droguri în fața fetiței care plânge, da
Sunt micuți în cartierul meu, nici nu le mai este frică, da
Cu puțin noroc, gloanțele te vor zdrobi, da
Există drogați, zombi, drogați, zombi
Frații mici au crescut, au devenit bandiți
Numărați biletele, povestiți răi
Într-o bandă organizată ca Illuminati, da
Mă gândesc la tatăl meu, uneori mă simt blues
Aprind ganja, pompez și tusesc
Nu am mai închis ochii de ieri
N-am mai dormit cu ochiul de ieri
Mă gândesc la tatăl meu, uneori mă simt blues
Aprind ganja, pompez și tusesc
Nu am mai închis ochii de ieri
N-am mai dormit cu ochiul de ieri
Ieri, ieri, ieri
Sunt bine dacă mama e bine
Haters au venit să asalteze clubul
Niște dragi au plecat să depună florile
Să te îmbogățești nu era planul
Am vrut doar să trăiesc din pasiunea mea
Sunt atât de sus acum
Ca o Glock pe mine, dar sunt un tip calm
Toate aceste poezii pentru ea pe care le-a dat foc
Alcoolul și ganja îmi distrug sănătatea
Aceste voci din capul meu doar mă bântuie
Vrea să o iubesc, mă face mai greu
Nimeni nu alege să trăiască în mahalale
Moarte sau închisoare, strada ne-a blestemat
Va trebui să khalass dacă vrei produsul
Vreau viața de palat ca Zack și Cody
A te salva de bloc, aici, este doar o utopie
Pune totul în toaletă înainte ca polițiștii să intre
Ieri, ieri
Mă gândesc la frații mei în cuști în fiecare zi
Ea iese din bucătărie cu degetele pline de cocaină
Nu am nevoie de sfaturi, vreau doar să fiu plătit
Fetele din ghetoul meu nici măcar nu mai au inimă, da
Ea gătește droguri în fața fetiței care plânge, da
Sunt micuți în cartierul meu, nici nu le mai este frică, da
Cu puțin noroc, gloanțele te vor zdrobi, da
Există drogați, zombi, drogați, zombi
Frații mici au crescut, au devenit bandiți
Numărați biletele, povestiți răi
Într-o bandă organizată ca Illuminati, da
Mă gândesc la tatăl meu, uneori mă simt blues
Aprind ganja, pompez și tusesc
Nu am mai închis ochii de ieri
N-am mai dormit cu ochiul de ieri
Mă gândesc la tatăl meu, uneori mă simt blues
Aprind ganja, pompez și tusesc
Nu am mai închis ochii de ieri
N-am mai dormit cu ochiul de ieri
S-o jefuitorii mei, ucigașii mei
Dealerii mei de droguri și inimile mele frânte
Și-a numărat schimbul în timp ce prepara lichiorul
Poliția s-a stricat la ora șase, la naiba
Aprind un opp și o să iau cina
Nimeni nu-și poate schimba destinul
Inhalez marijane dimineața
Micutii de la bloc, toti sunt echipati
Viața mea este reală, la dracu de cinema
Sânge sub TN, la dracu la cinema'
Mi-am pierdut prieteni și m-a distrus
Mă înec în Henny când trebuie să uit
Spune-mi „beiu”, nu-ți fie frică, puiule
De când am tras totul, stilul meu de viață este nebun
Fetele din ghetoul meu gătesc acest cookie
Încărcați-vă metalul și fumați această aluniță
Fumați acest drog, fumați acest drog
Junkii, zombi care fumează drogul asta
Iubito, nu trebuie să-mi umf pieptul
Am prometazină în paharul meu de codeină
Chiar acum, scoate pastilele chiar acum
Spune-mi „sup” chiar acum
Încep cotletul chiar acum, acum, acum
Fetele din ghetoul meu nici măcar nu mai au inimă, da
Ea gătește droguri în fața fetiței care plânge, da
Sunt micuți în cartierul meu, nici nu le mai este frică, da
Cu puțin noroc, gloanțele te vor zdrobi, da
Există drogați, zombi, drogați, zombi
Frații mici au crescut, au devenit bandiți
Numărați biletele, povestiți răi
Într-o bandă organizată ca Illuminati, da
Mă gândesc la tatăl meu, uneori mă simt blues
Aprind ganja, pompez și tusesc
Nu am mai închis ochii de ieri
N-am mai dormit cu ochiul de ieri
Mă gândesc la tatăl meu, uneori mă simt blues
Aprind ganja, pompez și tusesc
Nu am mai închis ochii de ieri
N-am mai dormit cu ochiul de ieri