Mai multe piese de la Eryk Moczko
Mai multe piese de la Koder
Descriere
Două pete strălucitoare deasupra capului - par a fi simple lanțuri, dar de fapt sunt mici medalii pentru supraviețuirea în propria aventură. Odată agățai postere cu idolii tăi, acum trăiești pe fundalul lor: zgomotul străzilor în loc de fanfare, livrarea de sushi în loc de cantina școlii. Totul pare la fel - doar că acum nu mai visezi, ci verifici soldul contului și zâmbești celui care încă se teme că„va ieși de pe roți”.
Viața este alcătuită din astfel de paradoxuri: ai câștigat – ai cheltuit, ai făcut – nu ai înțeles de ce, dar totuși ești mulțumit. Tatuaje în loc de jurnal, piese în loc de mărturisiri. Și chiar dacă vecinul crede că„tipul a avut noroc”, iar cineva șoptește despre întâmplare, în interiorul meu se învârte în liniște un gând: odată, pentru această viață, aș fi adunat douăsprezece luni, iar acum ea se adună singură în câteva minute pe ritm.
Versuri și traducere
Original
Dwa złota nad głową jak zamykam oczka. Kiedyś tam miałem plakaty Lebrona.
Ona się wtula w ramiona.
Nie chce stracić mnie, a wie, że mi pływa flota. Martwi się, że siano zmieni jej. Zna moje zapędy.
Trzy nowe t-shirty, na które kiedyś by zbierał dwanaście miesięcy.
Wlamłem do żabki pod blok.
Sto metrów kosztuje pięć złotych, ale zarabiam w złoto, więc wydaję go na -głupoty. Tam gdzie hajs. -Co kłopoty?
Tam gdzie hajs.
-To high life. -Cały kraj. Tam gdzie hajs. Tam gdzie hajs.
Co kłopoty?
-Tam gdzie hajs. -Co kłopoty?
Tam gdzie hajs.
-To high life. -Ja go kurwa trochę mam.
Także dziwko dla -mnie tańcz. Tam gdzie hajs. -Co kłopoty?
Tam gdzie hajs.
-To high life. -Cały kraj. Tam gdzie hajs. Tam gdzie hajs.
Co kłopoty?
-Tam gdzie hajs. -Co kłopoty?
-Tam gdzie hajs. -To high life.
Ja go kurwa trochę mam. Także dziwko dla mnie tańcz. Mam też nowy dziary.
Czuję się jak dalmatyńczyk. Fura, skóra i komóra. Zobacz kurwa jak się błyszczy.
Nowy łańcuch bez diamentów, bo dopiero mam dwa hity. Nowe Porsche na osiedlu.
Sąsiad chyba ma trzy firmy. Jemy drogie dania, a wieśniaków tutaj w chuj.
Lecę do -Welcome to Ireland Airport. -Mówi pilot LOT.
Ona ma na sobie bardzo, -bardzo sexy top. Tyle się wydarzyło. -A to tylko jeden rok.
-Tam gdzie hajs. -Co kłopoty?
-Tam gdzie hajs. -To high life.
Cały kraj. Tam gdzie hajs. Tam gdzie hajs.
-Co kłopoty? -Tam gdzie hajs.
-Co kłopoty? -Tam gdzie hajs.
-To high life. -Ja go kurwa trochę mam.
Także dziwko dla -mnie tańcz. Tam gdzie hajs. -Co kłopoty?
-Tam gdzie hajs. -To high life.
Cały kraj. Tam gdzie hajs. Tam gdzie hajs.
-Co kłopoty? -Tam gdzie hajs.
-Co kłopoty? -Tam gdzie hajs.
-To high life. -Ja go kurwa trochę mam.
Także dziwko dla mnie tańcz. Trochę mi odpierdoliło. Zamawiam sobie sushi za siedem pak.
To porcja rodzinna, a siedzę z nią sam. Nowe gierki na PS'a. Parę koła zagram w nie raz.
Bawię się z nią pod kołdrą, jakbym budował namiot za młodych lat.
Zbudowałem zamek, a w nim stworzę swe dziedzictwo. Miałem pizdy w szkole i się dziwią, że mi wyszło.
Jak wchodzę na konto to jestem matematyczką.
Czuję się, jakbym zdobył cały świat, cały świat.
Co za parę lat, to za parę lat.
Nie pytaj o czas, bo i tak żyję tu, a nie tam. Żyję muzą. W chuju mam cały świat, cały świat.
Co za parę lat, to za parę lat.
Nie pytaj o czas, bo i tak żyję tu, a nie tam. Żyję muzą. W chuju mam cały hajs. Tam gdzie hajs.
-Co kłopoty? -Tam gdzie hajs.
-To high life. -Cały kraj. Tam gdzie hajs. Tam gdzie hajs.
Co kłopoty?
-Tam gdzie hajs. -Co kłopoty?
Tam gdzie hajs.
-To high life. -Ja go kurwa trochę mam.
Także dziwko dla -mnie tańcz. Tam gdzie hajs. -Co kłopoty?
Tam gdzie hajs.
-To high life. -Cały kraj. Tam gdzie hajs. Tam gdzie hajs.
Co kłopoty?
-Tam gdzie hajs. -Co kłopoty?
-Tam gdzie hajs. -To high life.
Ja go kurwa trochę mam. Także dziwko dla mnie tańcz.
Traducere în română
Două aurii deasupra capului meu când închid ochii. Am avut postere Lebron acolo.
Ea se ghemuiește în brațe.
Nu vrea să mă piardă și știe că flota mea navighează. Îi face griji că fânul o va schimba. El știe tendințele mele.
Trei tricouri noi care odată ar dura douăsprezece luni să fie cumpărate.
Am spart într-un bloc.
O sută de metri costă cinci zloți, dar câștig bani în aur, așa că îi cheltui pe prostii. Unde sunt banii. -Ce necaz?
Unde sunt banii.
-Este o viață înaltă. -Toata tara. Unde sunt banii. Unde sunt banii.
Ce necaz?
-Unde sunt banii. -Ce necaz?
Unde sunt banii.
-Este o viață înaltă. - Am o parte din asta.
Deci, cățea, dansează pentru mine. Unde sunt banii. -Ce necaz?
Unde sunt banii.
-Este o viață înaltă. -Toata tara. Unde sunt banii. Unde sunt banii.
Ce necaz?
-Unde sunt banii. -Ce necaz?
-Unde sunt banii. -Este o viață înaltă.
Am o parte din asta. Deci, cățea, dansează pentru mine. Am si un tatuaj nou.
Mă simt ca un dalmat. Un cărucior, o piele și un telefon mobil. Uite ce naiba strălucește.
Lanț nou fără diamante, pentru că am doar două lovituri. Un nou Porsche pe moșie.
Vecinul meu pare să aibă trei firme. Mâncăm mâncăruri scumpe, iar țăranii de aici nu le pasă.
Zbor spre -Bine ați venit la aeroportul din Irlanda. -Spune pilotul LOT.
Poartă un top foarte, -foarte sexy. S-au întâmplat atât de multe. -Și e doar un an.
-Unde sunt banii. -Ce necaz?
-Unde sunt banii. -Este o viață înaltă.
Toata tara. Unde sunt banii. Unde sunt banii.
-Ce necaz? -Unde sunt banii.
-Ce necaz? -Unde sunt banii.
-Este o viață înaltă. - Am o parte din asta.
Deci, cățea, dansează pentru mine. Unde sunt banii. -Ce necaz?
-Unde sunt banii. -Este o viață înaltă.
Toata tara. Unde sunt banii. Unde sunt banii.
-Ce necaz? -Unde sunt banii.
-Ce necaz? -Unde sunt banii.
-Este o viață înaltă. - Am o parte din asta.
Deci, cățea, dansează pentru mine. Am devenit un pic nebun. Comand un pachet de șapte sushi.
Este o parte de familie și sunt singur cu ea. Jocuri noi pentru PS. Voi juca câteva cercuri de mai multe ori.
Mă joc cu ea sub pături de parcă făceam un cort când eram mai mic.
Am construit un castel și în el îmi voi crea moștenirea. Am avut niste la scoala si sunt surprinsi ca am facut bine.
Când mă conectez la contul meu, sunt matematician.
Simt că am cucerit întreaga lume, întreaga lume.
Peste câțiva ani, peste câțiva ani.
Nu întrebați de oră, pentru că oricum locuiesc aici și nu acolo. Trăiesc după muză. Nu-mi pasă de toată lumea, de toată lumea.
Peste câțiva ani, peste câțiva ani.
Nu întrebați de oră, pentru că oricum locuiesc aici și nu acolo. Trăiesc după muză. Nu-mi pasă de banii mei. Unde sunt banii.
-Ce necaz? -Unde sunt banii.
-Este o viață înaltă. -Toata tara. Unde sunt banii. Unde sunt banii.
Ce necaz?
-Unde sunt banii. -Ce necaz?
Unde sunt banii.
-Este o viață înaltă. - Am o parte din asta.
Deci, cățea, dansează pentru mine. Unde sunt banii. -Ce necaz?
Unde sunt banii.
-Este o viață înaltă. -Toata tara. Unde sunt banii. Unde sunt banii.
Ce necaz?
-Unde sunt banii. -Ce necaz?
-Unde sunt banii. -Este o viață înaltă.
Am o parte din asta. Deci, cățea, dansează pentru mine.