Mai multe piese de la Eryk Moczko
Mai multe piese de la Koder
Mai multe piese de la Albert RCB
Descriere
Muzica de aici miroase a beton și vise care nu încap în holul clădirii. Parcă un tip în hanorac stă la granița dintre cartier și Renaștere – scrie rime ca pe fresce și se consideră fie Picasso, fie Leonardo. În loc de șevalet, are un microfon, iar în loc de vopsele, are biți și credite. Totul în jur este gri, dar el amestecă cu încăpățânare culori - uneori un strigăt, alteori o inspirație, alteori o nouă linie.
Aici ambițiile răsună mai tare decât autotunul:„dă-mi timp, încă învăț”. Și în asta nu e bravadă, ci sinceritate. Pare că e vorba despre muzică, dar de fapt e vorba despre viață – cum să ieși din căștile de studio și să ajungi în propriul tău cer. În timp ce unii construiesc ziduri, el le dărâmă cu ritmul, pas cu pas, fără să ghicească sentimentele altora, ci pur și simplu desenându-și propriile sentimente.
Versuri și traducere
Original
Jak chcesz mówić do mnie gadaj money talk. Mam sporo wydatków na nowy rok. Studio z
Ursusa przenieśmy do Włoch. Wasa muzyka i z Italii sos.
Chcę widzieć postępy, więc nie stoję w miejscu. Suko, ja stoję w kolejce zwycięzców.
Plany na kolejne kilkaset wersów. Mam formę na lata. I'm ready to take off, więc let's go.
Fuck that, join the club. Nie jestem twoim koleżką.
Ona by chciała z Erykiem mieć dziecko, ale sama jest przed dwudziestką. Jak pije to Fresco, szukuje słowną fryzku.
Czuję się jak jej brat, gdy przyglądam się freskom.
Ona chce wielki świat, bo ten kraj jest dla niej szarobury.
Mama non nos plan.
Jeszcze rozjebiemy wszystkie mury, ale weź daj mi czas. Muszę jeszcze sporo się nauczyć.
Nie każ znów zgadywać mi co czujesz ma. Proszę nie grajmy w te kalambury.
Ona chce wielki świat, bo ten kraj jest dla niej szarobury. Mama non nos plan.
Jeszcze rozjebiemy wszystkie mury, ale weź daj mi czas. Muszę jeszcze sporo się nauczyć.
Nie każ znów zgadywać mi co czujesz ma. Proszę nie grajmy w te kalambury. Studio w Toskanii.
Mój wokal na wyższym poziomie nadraża ostatnio.
Się czuję jak Pablo Picasso, bo maluję życie każdą dostępną barwą.
Każdy mój numer daje mi wizję na przyszłość, bo buja to całe to miasto. Każdy mój numer ją buja. Wyszedłem z kanału, mów mi Leonardo. Ja.
Yeah, on God, we got some swag. Cała paleta barw dla ciebie.
Całe miesiące tu siedzę dla ciebie. Jestem swagowym skurwielem.
Kiedyś nakręcę nam telenowelę i puszczą ją w TV.
Nazwę ją dźwięki i grube portfele. Załóżmy kapelę, zagrajmy po świecie, przepalmy w
Las Vegas wypłatę. By odkuć ją tylko wyłącznie wokalem.
Zeżarłem już cały wokalę. Zeżarłem już zęby na rapie, więc chyba z diamentów se wstawię siekacze.
A nadal bym głodny. Oglądam niebo i czekam na gwiazdę.
Ona chce wielki świat, bo ten kraj jest dla niej szarobury.
Mama non nos plan.
Jeszcze rozjebiemy wszystkie mury, ale weź daj mi czas. Muszę jeszcze sporo się nauczyć.
Nie każ znów zgadywać mi co czujesz ma. Proszę nie grajmy w te kalambury.
Ona chce wielki świat, bo ten kraj jest dla niej szarobury.
Mama non nos plan.
Jeszcze rozjebiemy wszystkie mury, ale weź daj mi czas. Muszę jeszcze sporo się nauczyć.
Nie każ znów zgadywać mi co czujesz ma. Proszę nie grajmy w te kalambury.
Traducere în română
Dacă vrei să vorbești cu mine, vorbește despre bani. Am multe cheltuieli pentru noul an. Studio z
Să-l mutăm pe Ursus în Italia. Muzica și sosul tău din Italia.
Vreau să văd progrese, așa că nu stau pe loc. Cățea, sunt în linia câștigătorului.
Planuri pentru următoarele câteva sute de versete. Sunt în formă de ani de zile. Sunt gata să decol, așa că hai să mergem.
La naiba, alătură-te clubului. Nu sunt prietenul tău.
Și-ar dori să aibă un copil cu Eric, dar are peste douăzeci de ani. Când Fresco bea asta, el caută o friză verbală.
Mă simt ca fratele ei când mă uit la fresce.
Ea vrea lumea mare pentru că această țară este cenușie pentru ea.
Mama non nos plan.
Vom dărâma toți zidurile, dar dă-mi timp. Mai am multe de învățat.
Nu mă face să ghicesc ce simți din nou, mamă. Vă rog să nu jucați aceste jocuri de cuvinte.
Ea vrea lumea mare pentru că această țară este cenușie pentru ea. Mama non nos plan.
Vom dărâma toți zidurile, dar dă-mi timp. Mai am multe de învățat.
Nu mă face să ghicesc ce simți din nou, mamă. Vă rog să nu jucați aceste jocuri de cuvinte. Studio in Toscana.
Vocea mea a fost la un nivel mai înalt în ultima vreme.
Mă simt ca Pablo Picasso pentru că pictez viața cu fiecare culoare disponibilă.
Fiecare dintre numerele mele îmi oferă o viziune asupra viitorului, pentru că tot acest oraș este în plină expansiune. Fiecare număr al meu o zguduie. Am ieșit din canalizare, spune-mi Leonardo. eu.
Da, pe Dumnezeu, avem niște slujbe. Toată paleta de culori pentru tine.
Stau aici de luni bune pentru tine. Sunt un nenorocit.
Într-o zi o să ne fac o telenovelă și o vor arăta la televizor.
Îi voi numi Sunete și Portofele Grase. Să începem o trupă, să cântăm în jurul lumii, să ne distrăm puțin
Ziua de plată din Las Vegas. Să-l răscumpere doar cu voce.
Am mâncat deja toate vocile. Deja mi-am uzat dinții la rap, așa că cred că îmi voi înlocui incisivii cu diamante.
Și încă mi-ar fi foame. Privesc cerul și aștept o stea.
Ea vrea lumea mare pentru că această țară este cenușie pentru ea.
Mama non nos plan.
Vom dărâma toți zidurile, dar dă-mi timp. Mai am multe de învățat.
Nu mă face să ghicesc ce simți din nou, mamă. Vă rog să nu jucați aceste jocuri de cuvinte.
Ea vrea lumea mare pentru că această țară este cenușie pentru ea.
Mama non nos plan.
Vom dărâma toți zidurile, dar dă-mi timp. Mai am multe de învățat.
Nu mă face să ghicesc ce simți din nou, mamă. Vă rog să nu jucați aceste jocuri de cuvinte.