Mai multe piese de la Rim'K
Mai multe piese de la Ninho
Descriere
De parcă noaptea și glamourul s-ar fi împăcat în spatele orașului: mirosul fumului galben, strălucirea lipicioasă a rujului pe piele și strigătele de la ferestre, care sună ca coloana sonoră a unei nostalgie agresive. Pantofi însângerați pe șireturile Air Max, Lamborghini-uri care gonește pe străzi goale, iar promisiunea„mâine renunț” pare la fel de sinceră ca o chitanță în glumă - amuzantă și, în felul ei, emoționantă.
Sunetul seamănă cu un jurnal scris din spatele cătușelor: bravadă curajoasă alături de vulnerabilitatea„ieșit din minți”, judecători cu fețe blânde și prieteni care se risipesc la răsărit. Toată această luxoasă visare a celor vinovați - și în ea este căldură, ca și cum cineva ar ține încă becul aprins, în timp ce lumea încearcă să adoarmă.
Versuri și traducere
Original
T'inquiète bientôt je les cane, j'suis avec tonton j'fume un cone.
Une grosse paire de couilles, une rafale j'suis dans ton hall.
Pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune. J'ai dit pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
J'ai passé la nuit menotté sur le banc.
Sur les lacets de mes Air Max il reste un peu de sang.
Elle apparaît puis disparaît sous mon volant.
Il me reste encore un peu de rouge à lèvres sur le gland.
Les portières sont en l'air, j'tourne en ville j'suis khabat.
J'cartonne deux quatre-vingt, j'déclenche les airbags.
Devant mon bloc, la petite chez moi te caillasse. Je sors le Lamborghini, t'as cru qu'c'était un mariage.
Dans les couilles j'ai de la pèf jaune comme le Dortmund. J'ai d'la vodka de
Saint-Pétersbourg, ici y a rien à gratter. Les pochettes de weed sont agrafées.
La loi j'la fuck sur une planche à billets.
T'inquiète bientôt je les cane, j'suis avec tonton j'fume un cone.
Une grosse paire de couilles, une rafale j'suis dans ton hall. Pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
J'ai dit pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Le procureur veut six mois et la juge a l'air aimable.
J'suis mouillé jusqu'au cou mais j'vais plaider non coupable.
J'ai rêvé d'un gros Boeing apporter des tonnes de coke. Bon qu'à faire des hits, bon qu'à marquer mon époque.
À minuit j'suis dans la ville, j'te récupère vers une heure trente bébé. J'ai les classes AMG Faubourg
Saint-Honoré. Complètement pété, j'ai la conso calée, y a la banalisée.
Trafic de stupéfiants en bande organisée.
T'inquiète bientôt je les cane, j'suis avec tonton j'fume un cone.
Une grosse paire de couilles, une rafale j'suis dans ton hall. Pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
J'ai dit pas de cocaïne dans mon nez mais j'fume le jaune.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Air max, TN, sur un T. Les affaires, demain, j'arrête, c'est promis.
Kalashnikov Draco pour transpercer ta peau.
Ils ont changé de tenue juste après le braquo.
Empreintes et photos, j'suis chez le commissaire.
Joue pas les Tony M, on t'fait chanter comme Tory Lanez.
Ils m'ont passé les goumets, j'ai la tête sur le capot. Si j'glisse au cachot, j'partage avec mon co-détenu.
Empreintes, photos, enquête, photo. Quand t'es dans la merde, y a plus de potos
Traducere în română
Nu-ți face griji, o să-i las în curând, sunt cu unchiul, fumez un cornet.
O pereche mare de mingi, o rafală Sunt în sala ta.
Fără cocaină în nas, dar fumez galben. Mi-am spus să nu-mi fie cocaină în nas, dar o fumez pe cea galbenă.
Air max, TN, la un T. Afaceri, mâine, mă opresc, promit.
Air max, TN, la un T. Afaceri, mâine, mă opresc, promit.
Am petrecut noaptea încătușat pe bancă.
A mai rămas puțin sânge pe șireturile Air Max-ului meu.
Apare apoi dispare sub volanul meu.
Mai am putin ruj pe gland.
Ușile sunt în aer, mă transform în oraș, sunt khabat.
Dau două optzeci, declanșez airbag-urile.
În fața blocului meu, micuțul din casa mea te lovește cu pietre. Scot Lamborghini, ai crezut că e nuntă.
În mingi am rahat galben ca Dortmund. Am niște vodcă
Sankt Petersburg, nu e nimic de zgâriat aici. Pungile cu buruieni sunt capsate.
Îmi dau dracu cu legea la o tiparnă.
Nu-ți face griji, o să-i las în curând, sunt cu unchiul, fumez un cornet.
O pereche mare de mingi, o rafală Sunt în sala ta. Fără cocaină în nas, dar fumez galben.
Mi-am spus să nu-mi fie cocaină în nas, dar o fumez pe cea galbenă.
Air max, TN, la un T. Afaceri, mâine, mă opresc, promit.
Air max, TN, la un T. Afaceri, mâine, mă opresc, promit.
Procurorul vrea șase luni și judecătorul pare prietenos.
Sunt ud până la gât, dar am de gând să pledez nevinovat.
Am visat la un Boeing mare care aduce tone de coca-cola. Bun pentru a face hituri, bun pentru a-mi marca epoca.
La miezul nopții sunt în oraș, te iau în jurul orei 1:30 iubito. Am clasele AMG Faubourg
Saint-Honoré. Înșurubat complet, am consumul, e banal.
Trafic de droguri organizat.
Nu-ți face griji, o să-i las în curând, sunt cu unchiul, fumez un cornet.
O pereche mare de mingi, o rafală Sunt în sala ta. Fără cocaină în nas, dar fumez galben.
Mi-am spus să nu-mi fie cocaină în nas, dar o fumez pe cea galbenă.
Air max, TN, la un T. Afaceri, mâine, mă opresc, promit.
Air max, TN, la un T. Afaceri, mâine, mă opresc, promit.
Kalashnikov Draco să-ți străpungă pielea.
Și-au schimbat ținutele imediat după jaf.
Printuri și fotografii, sunt la comisar.
Nu juca Tony M, te vom face să cânți ca Tory Lanez.
Mi-au dat gutele, am capul pe glugă. Dacă mă strec în temniță, o împart cu colegului meu deținut.
Printuri, fotografii, investigație, fotografie. Când ai probleme, nu mai sunt prieteni