Mai multe piese de la Sigala
Mai multe piese de la Leigh-Anne
Mai multe piese de la Jonita Gandhi
Descriere
Uneori, totul se decide cu un singur cuvânt. Nici măcar un cuvânt, ci respirația dintre el și zâmbet. În acest sentiment nu există patos, ci doar o simplitate caldă, care te face să te simți stânjenit și liniștit în același timp. Totul este ca în momentul în care lumea se oprește și rămân doar doi, fără strălucire, fără măști, fără nevoia de a dovedi ceva.
Muzica aici te leagănă ușor, ca un val în care vrei să te arunci cu fața și să nu mai ieși la suprafață. Parcă spune: nu trebuie să fii perfect, să-ți construiești o imagine, să joci un rol. E suficient să fii pur și simplu. Și cine ar fi crezut că„bună” poate suna mai tare decât„te iubesc”.
Versuri și traducere
Original
Swept up in your wave right now.
You got me off of the ground.
Soul and body, look what I found.
Found all I need, all I need.
You, you don't need to hide your insecurities.
You, no, you ain't got to prove a single thing to me.
Don't go putting on a show. You ain't gotta wrap me up and go.
Tell you something you should know. You had me at hello. And it's all under control.
You ain't gotta change nothing at all. I'll never let you go. You had me at hello.
Don't go putting on a show. You ain't gotta wrap me up and go.
Tell you something you should know. You had me at hello. And it's all under control.
You ain't gotta change nothing at all. I'll never let you go.
You had me, you had me at hello.
Ah yeah, ah yeah.
You had me, you had me at hello. Ah yeah, ah yeah.
You had me, you had me at hello. One call and I'm on my way.
Swept up in the words you say.
Soul and body, don't let that fade.
It's all I need, all I need.
You, you don't need to hide your insecurities.
Ah, you, no, you ain't gotta prove a single thing to me.
Don't go putting on a show. You ain't gotta wrap me up and go.
Tell you something you should know. You had me at hello. And it's all under control.
You ain't gotta change nothing at all. I'll never let you go. You had me at hello.
Don't go putting on a show. You ain't gotta wrap me up and go.
Tell you something you should know. You had me at hello. And it's all under control.
You ain't gotta change nothing at all. I'll never let you go.
You had me, you had me at hello.
Ah yeah, ah yeah.
You had me, you had me at hello. Ah yeah, ah yeah.
You had me, you had me at hello.
Traducere în română
Măturat în valul tău chiar acum.
M-ai scos de pe pământ.
Suflet și trup, uite ce am găsit.
Am găsit tot ce am nevoie, tot ce am nevoie.
Tu, nu trebuie să-ți ascunzi nesiguranța.
Tu, nu, nu trebuie să-mi demonstrezi un singur lucru.
Nu merge să faci un spectacol. Nu trebuie să mă închei și să pleci.
Să-ți spun ceva ce ar trebui să știi. M-ai avut la salut. Și totul este sub control.
Nu trebuie să schimbi nimic. Nu te voi lăsa niciodată să pleci. M-ai avut la salut.
Nu merge să faci un spectacol. Nu trebuie să mă închei și să pleci.
Să-ți spun ceva ce ar trebui să știi. M-ai avut la salut. Și totul este sub control.
Nu trebuie să schimbi nimic. Nu te voi lăsa niciodată să pleci.
M-ai avut, m-ai avut la salut.
Ah da, ah da.
M-ai avut, m-ai avut la salut. Ah da, ah da.
M-ai avut, m-ai avut la salut. Un apel și sunt pe drum.
Măturat în cuvintele pe care le spui.
Suflet și trup, nu lăsa asta să se estompeze.
Este tot ce am nevoie, tot ce am nevoie.
Tu, nu trebuie să-ți ascunzi nesiguranța.
Ah, tu, nu, nu trebuie să-mi demonstrezi un singur lucru.
Nu merge să faci un spectacol. Nu trebuie să mă închei și să pleci.
Să-ți spun ceva ce ar trebui să știi. M-ai avut la salut. Și totul este sub control.
Nu trebuie să schimbi nimic. Nu te voi lăsa niciodată să pleci. M-ai avut la salut.
Nu merge să faci un spectacol. Nu trebuie să mă închei și să pleci.
Să-ți spun ceva ce ar trebui să știi. M-ai avut la salut. Și totul este sub control.
Nu trebuie să schimbi nimic. Nu te voi lăsa niciodată să pleci.
M-ai avut, m-ai avut la salut.
Ah da, ah da.
M-ai avut, m-ai avut la salut. Ah da, ah da.
M-ai avut, m-ai avut la salut.