Mai multe piese de la stART
Mai multe piese de la Jimmy*
Mai multe piese de la zdunekk
Mai multe piese de la Kosjusz
Mai multe piese de la młodyba
Mai multe piese de la ORINX
Mai multe piese de la Blu
Mai multe piese de la Anastazja Maciąg
Mai multe piese de la Dante
Mai multe piese de la Zzzipper
Mai multe piese de la HUGEPAT
Mai multe piese de la Gmeniu
Descriere
Producător executiv: Fundația OKTAWA, Jimmy*, Michal Tempchik
Manager de proiect: Jimmy*
Șef departament marketing: Jimmy*
A&R: Jimmy*, Michal Tempchik, Zzzipper
Manager de label: Zzzipper
Versuri și traducere
Original
Przy pierwszej edycji nie miałem nic. Ambicja z wizją i stajesz się kimś.
Ja wiem to, kim będę od lat. Nieważne jak ciężko, nie przestaję iść.
Ja dla niej jestem już gwiazdą. Rosnę wtedy, kiedy inne gasną.
Mam cel, mam głos, oni w zazdrość. Inwestowałem i teraz chcę sianko.
Biegnę pod górę, dopóki mam siłę. Wyrzucę te słowa, co będą jak lice.
Zostawię ją gdzieś na prześnieniach zamięte, bo prowadzą nigdzie jak związki cywilne.
Pokaż mi świat, którego nie znam. Z dnia na dzień uczę się przeczyć.
Znajdź spokój w moich wersach. To ich talerze i tapetka.
Zgubiłem bagaż po drodze do raju. Twój ziomal go pewnie zajebał na haju.
Mam braci z Zielonej Góry, którzy załatwią nowe ciuchy mi na zajusź, o.
Przyjechałem ze Szwajcarii, a stylo niemieckie zawsze miałem owo.
Topię się w myślach jak ponton. Kiedy pytają skąd jestem, to kosa zawsze leję wodą.
Moje braciaki też śpiewają to jak realy.
Widziałem wiele, uwierz wiele mnie nie zdziwi. Pseudo raperzy tu próbują być prawdziwi.
Drugi raz się już nie nabiorę -moi mili. -Mówią mi ziomal mi tonie.
Jestem dla niego jak jebany ponton. Nocę z prometyazyną. Bracia za długo nie umie to rozknąć.
Ten to wszystko na mili. Odbijam typów jak jakiś mix je.
Jestem jebanym dzieciakiem, ale nie dam sobie wrzucić na czerep. Interesuje mnie tylko ten przelew.
Siedzę na trapie, wiem, nie wytrzeźwieję. Ziomal mnie porył jak pokazał debet.
Kupię ci kuzynie wszystko co zechcesz. Kupię ci młody wszystko co zechcesz.
Odcinałem przez Messenger. Zobaczę jaki mam cel. Jestem tym bill.
Serio do końca już zdechnę.
Zapomniałam jak brać garściami świat, ukrywając moją prawdziwą twarz.
Szukać siebie, iść pod wiatr. Takie motto w sercu gra.
Jak to idzie z serca, to gram va bank.
Jestem na wizji już, koło na wyjściu witają mnie wódką.
Mam nowych ziomali w studio, napierdalają tu równo. Marys na basenie, potem na scenie.
Ty na afterze się bujasz do nut, które na kacu się piszą nam jak marzenie.
To jest przeznaczenie, a nie cud.
Ej, Santana.
Voglio guidare Pagani come un vero fuoriclasse.
Arriva live con i miei shooter, tutto vestito elegante. Lei pensa che è duro, ma ha il ferro nelle mutande.
Vorrebbe fare dei bambini su un Ferrari purosangue.
Lo sanno molto bene chi comanda sta in Italia. Qua c'è la vera mafia, non siamo mica ad Atlanta.
Scarpe di cemento, dormi tra gli squali bianchi.
Anche da agosto a Milano fai la settimana bianca.
Γιόζι πάνω στη ζώνη μου, α. Δέκα πάν' στο παντελόνι μου, α.
Νούμερα πάν' στην οθόνη μου, α. Γεμίζω το πορτοφόλι μου, ya. Νάθαλ Μάθια, νέο team, ya.
Sixty Five Business, όλοι είμαστε firm.
Με παίρνει, μου πρήζει τα αρχίδια, μα μέσα στο studio δεν πιάνουμε σύννεφα. Ξανά δυο pies, δυο flashes, ya.
Που τη διαπάνω, που τις stripes, ya. Δεν βγαίνω από το σπίτι μου για να γαμώ.
Μου χτυπάνε την πόρτα δυο set, ya. Το τρέχω πιο γρήγορα από Maserati. Σούρωνο ξύπνιο μέσα σε Bugatti.
Haters μιλάνε να μου βγάλουνε το όνομα. Ποτέ κανείς δεν μου βγάζει το μάτι.
Traducere în română
Prima dată când l-am editat, nu aveam nimic. Ambiție cu viziune și devii cineva.
Știu cine voi fi de ani de zile. Oricât de greu ar fi, continui.
Sunt deja o vedetă pentru ea. Cresc când alții se estompează.
Am un scop, am o voce, ei sunt geloși. Am investit și acum vreau fân.
Alerg în sus atâta timp cât am putere. Voi arunca aceste cuvinte care vor fi ca niște fețe.
O voi lăsa undeva în vis, mototolită, pentru că nu duc nicăieri ca uniunile civile.
Arată-mi o lume pe care nu o cunosc. Zi de zi învăț să neg.
Găsește-ți pacea în versurile mele. Acestea sunt farfuriile și tapetul lor.
Mi-am pierdut bagajele în drum spre paradis. Prietenul tău probabil l-a luat.
Am frați din Zielona Góra care îmi vor cumpăra haine noi de Crăciun, părinte.
Am venit din Elveția și am avut mereu stilul ăla german.
Mă înec în gândurile mele ca o plută. Când mă întreabă de unde sunt, îmi torn mereu apă pe coasă.
Și frații mei o cântă cu adevărat.
Am văzut multe, crede-mă, multe nu mă vor surprinde. Pseudo-raperii încearcă să fie reali aici.
Nu mă voi lăsa păcălit a doua oară, draga mea. -Îmi spun, prietene, că mă înec.
Sunt ca un nenorocit de ponton pentru el. Noapte cu prometazina. Frații nu își pot da seama prea mult timp.
Acesta face totul cu o milă. Resping tipurile ca un amestec de ele.
Sunt un copil al naibii, dar nu mă voi lăsa târât în jos. Ma intereseaza doar acest transfer.
Stau pe pasarelă, știu, nu mă voi trezi. Prietenul meu m-a atras când a apărut debitul.
Îți cumpăr orice vrei, verișoare. Îți cumpăr orice vrei, tinere.
Am întrerupt prin Messenger. Voi vedea care este scopul meu. Eu sunt acea factură.
O să mor serios până la sfârșit.
Am uitat cum să iau lumea ascunzându-mi adevărata față.
Caută-te pe tine, mergi împotriva vântului. Acesta este motto-ul din inima mea.
Dacă vine din inimă, joc va bank.
Sunt deja în viziune, cei de la ieșire mă întâmpină cu vodcă.
Am prieteni noi în studio, sunt nebuni aici. Marys la piscină, apoi pe scenă.
La petrecerea de după, te balansezi la notele care sună ca un vis pentru noi când avem mahmur.
Aceasta este soarta, nu un miracol.
Hei, Santana.
Voglio guidare Pagani come un vero fuoriclasse.
Arriva live cu miei shooter, tot vestito elegant. Lei pensa che è duro, ma ha il ferro nelle mutande.
Vorrebbe fare dei bambini su un Ferrari purosangue.
Lo sanno molto bene chi commanda sta in Italia. Qua c'è la vera mafia, nu suntem mica ad Atlanta.
Scarpe di cemento, dormi tra gli squali bianchi.
Anche da august a Milano fai la săptămână bianca.
Γιόζι πάνω στη ζώνη μου, α. Δέκα πάν' στο παντελόνι μου, α.
Νούμερα πάν' στην οθόνη μου, α. Γεμίζω το πορτοφόλι μου, ya. Νάθαλ Μάθια, νέο echipă, da.
Sixty Five Business, όλοι είμαστε companii.
Με παίρνει, μου πρήζει τα αρχίδια, μα μέσα στο studio δεν πιάνουμε σύννεφα. Ξανά δυο plăcinte, δυο fulgerări, ya.
Που τη διαπάνω, που τις dungi, ya. Δεν βγαίνω από το σπίτι μου για να γαμώ.
Μου χτυπάνε την πόρτα δυο set, ya. Το τρέχω πιο γρήγορα από Maserati. Σούρωνο ξύπνιο μέσα σε Bugatti.
Urătorii μιλάνε να μου βγάλουνε το όνομα. Ποτέ κανείς δεν μου βγάζει το μάτι.